-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ecuador“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ecu·a·dor <-s> [eku̯aˈdo:ɐ̯] SUBST nt
Übersetzungen für „Ecuador“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Bevölkerung verarmt.
GTZ, Peru, , Kolumbien, Ecuador, Wassereinzugsgebietsmanagem... Wasser, Management natürlicher Ressourcen, ländliche Entwicklung, Degradation, Bodenerosion, länderübergreifendes Ressourcenmanagement, Institutions- und Organisationsentwicklung
GIZ.
www.giz.deThe population is sinking into poverty.
GTZ, Peru, Colombia, Ecuador, water catchment area management, water, natural resources management, rural development, degradation, soil erosion, transboundary resource management, institutional and organisational development
GIZ.
www.giz.deDas Interesse für praxisorientierte Wissenschaftskooperation wurde darüber hinaus auch in anderen Ländern geweckt :
Zwei neue Programme der Technischen Zusammenarbeit, in Peru und Ecuador, haben den NoPa-Ansatz in ihr Konzept aufgenommen.
Brasilien.
www.giz.deThe programme has also created interest in practical scientific cooperation in other countries.
Two new technical cooperation programmes – in Peru and Ecuador – have integrated the NoPa approach into their project design.
Brazil.
www.giz.deSchutzgebietsmanagement Biosphärenreservat Sumaco, Provinz Napo, Ecuador . © GIZ
Ausgangssituation Ecuador ist weltweit das Land mit der größten biologischen Vielfalt im Verhältnis zu seiner Oberfläche.
Rund 18 Prozent der Landesfläche stehen unter Naturschutz.
www.giz.deManagement team of the biosphere reserve at Sumaco, Napo Province, Ecuador © GIZ
Context Ecuador is the country with the greatest biodiversity for its surface area.
About 18 % of its land area is given over to conservation areas.
www.giz.deErneuerbare Energie :
Wissensmanagement Wissenstransfer und Erfahrungsaustausch zwischen Ecuador und Deutschland über den Einsatz erneuerbarer Energien und den Einsatz von Jatropha als Biotreibstoff bereichern das Wissensmanagement und den Aufbau von Netzwerken.
Wirkung - Was bisher erreicht wurde
www.giz.deRenewable energy :
knowledge management Knowledge transfer and the exchange of lessons learned by Ecuador and Germany in the area of renewable energies and the use of jatropha as a biofuel help to promote knowledge management and the development of networks.
Results achieved so far
www.giz.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2011 :
Project management in an ecological project on biodiversity and sustainable management of a megadiverse mountain ecosystem in South Ecuador
2010:
www.ecosystems.uni-kiel.de2011 :
Projekt Management in einem ökologischen Projekt über Biodiversität und nachhaltiges Management eines megadiversen montanen Ökosystems in Süd Ekuador
2010:
www.ecosystems.uni-kiel.deThe high quality of the shokomonk products expresses itself in carefully chosen cocoa beans.
Shokomonk’s cocoa comes from well-known origins like Ecuador and is directly imported for shokomonk.
In Germany the cocoa beans are roasted, conched for a long time and finally processed according to the highest standards.
www.shokomonk.deSchon die Anforderungen an den Kakao sprechen für das Qualitätsniveau des shokomonk.
Der Kakao für den shokomonk kommt aus namhaften Anbaugebieten wie Ekuador und wird direkt aus den Erzeugerländern importiert.
In Deutschland wird er dann geröstet, lange conchiert und nach höchsten Standards verarbeitet.
www.shokomonk.deSan Cristobal ( SCY, Ecuador )
The most popular flights to airports in Ecuador
Top Airport Offers in Ecuador
www.fly.com1001 € 22.03 - 30.04 IBERIA
Günstige Flüge nach Ekuador
Suchen Sie günstige Flüge nach Ekuador?
www.fly.comThe population is sinking into poverty.
GTZ, Peru, Colombia, Ecuador, water catchment area management, water, natural resources management, rural development, degradation, soil erosion, transboundary resource management, institutional and organisational development
GIZ.
www.giz.deDie Bevölkerung verarmt.
GTZ, Peru, , Kolumbien, Ecuador, Wassereinzugsgebietsmanagem... Wasser, Management natürlicher Ressourcen, ländliche Entwicklung, Degradation, Bodenerosion, länderübergreifendes Ressourcenmanagement, Institutions- und Organisationsentwicklung
GIZ.
www.giz.deA hybrid system integrates two renewable sources of energy, deriving power from a solar facility and from generators that run on jatropha oil.
This system is to be expanded to form Ecuador’s first smart electricity grid.
A supply of jatropha oil The financially viable production of jatropha oil by smallholder farmers meets the demands of the power generators in terms of both quantity and quality.
www.giz.deStrom aus einer Solaranlage und von mit Jatropha-Öl betriebenen Generatoren.
Das System soll zum ersten intelligenten Stromnetz (Smart Grid) Ecuadors ausgebaut werden.
Bereitstellung von Jatropha-Öl Eine kleinbäuerliche, wirtschaftlich auskömmliche Produktion für Jatropha-Öl entspricht den quantitativen und qualitativen Anforderungen für Stromgeneratoren.
www.giz.deContext Gender-specific violence against women is still very widespread in the Andean region and Paraguay.
Estimates show that between 30 and 50% of women in Bolivia, Peru and Ecuador are subjected to physical violence by their partners (WHO 2010).
The countries of the Andean region and Paraguay have committed themselves to preventing, combating and punishing violence against women.
www.giz.deGeschlechtsspezifische Gewalt gegen Frauen ist in der Andenregion und Paraguay noch immer weit verbreitet.
Schätzungen zeigen, dass 30 bis 50 Prozent der Frauen in Bolivien, Peru und Ecuador körperlicher Gewalt durch ihre Partner ausgesetzt sind (WHO 2010).
Alle Länder der Andenregion sowie Paraguay haben sich der Prävention, Bekämpfung und Bestrafung von Gewalt gegen Frauen verpflichtet, maßgebliche internationale Konventionen ratifiziert sowie nationale Gewaltschutzgesetze und Aktionspläne gegen geschlechtsspezifische Gewalt in Kraft gesetzt.
www.giz.de2012 to 2015
Context Colombia, Ecuador and Peru are all listed among the 17 megadiverse countries of the earth, and they share common, interconnected habitats and ecosystems.
Nature reserves play an essential role in guaranteeing biodiversity conservation and other vital ecosystem services.
www.giz.de2012 bis 2015
Ausgangssituation Kolumbien, Ecuador und Peru gehören zu den 17 megabiodiversen Ländern dieser Erde und teilen gemeinsame, miteinander verbundene Lebensräume und Ökosysteme.
Naturschutzgebiete sind wesentliche Garanten für den Erhalt der Biodiversität und weiterer wichtiger Ökosystemleistungen.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.