Übersetzungen für „onze“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

On·ze-Lie·ve-Heer [ɔnzəlivəher] SUBST m geen Pl

Onze-Lieve-Heer

der liebe Gott

Onze-Lieve-Heer

unser Herrgott

Onze-Lieve-Heer heeft rare kostgangers Sprichw

unser Herrgott hat seltsame Kostgänger

On·ze-Lie·ve-Vrouw [ɔnzəlivəvrɑu] SUBST f geen Pl

Onze-Lieve-Vrouw

Unsere Liebe Frau

Beispielsätze für onze

onze Vader (aanspreektitel)

Vater unser

onze generatie

unsere Generation

onze tournee is geflopt

unsere Tournee war ein Flop [o. Reinfall]

onze idealen binden ons

unsere Ideale verbinden uns

onze vakantie was goud!

unsere Ferien waren spitze! ugs

voortleven in onze herinnering übtr

in unserer Erinnerung fortleben

hier scheiden onze wegen

hier trennen sich unsere Wege

onze receptieve vermogens

unser rezeptives Vermögen

onze Griekse reis

unsere Griechenlandreise

het Onze Vader

das Vaterunser

onze buitenlandse correspondent

unser Auslandskorrespondent

onze plaatselijke correspondent

unser Reporter vor Ort

onze naaste verwanten

unsere nächsten Verwandten

onze gemeenschappelijke kennissen

unsere gemeinsamen Bekannten

van/met onze belastingcenten ugs

aus [o. mit] unseren Steuergeldern

onze Lieve-Vrouw

die Heilige Jungfrau

hij is onze aandacht waard

er verdient Beachtung

onze gehele samenleving is ontwricht

unsere ganze Gesellschaft ist zerrüttet