Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „all but“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Public services, even in the particularly important sectors of education and health, do not exist in sufficient quantity or quality.

The problems exist at all levels of administration , but particularly at the municipal level .

Therefore, the strategies for combating poverty, particularly in rural areas, cannot be implemented effectively.

www.giz.de

Staatliche Dienstleistungen, auch in den besonders relevanten Sektoren Bildung und Gesundheit, werden nicht in ausreichender Quantität und Qualität erbracht.

Die Probleme sind auf allen Verwaltungsebenen vorhanden, besonders auf der kommunalen Ebene.

Daher können Strategien zur Bekämpfung der Armut, vor allem in ländlichen Regionen, nicht effektiv umgesetzt werden.

www.giz.de

Results achieved so far

The DCC has more than 60 member organisations from all ten Danube countries and independently finances its small but effective administrative structure .

The DCC is a leading partner for several EU projects and services requested by the ministries and other tourism stakeholders.

www.giz.de

Wirkung – Was bisher erreicht wurde

Das DCC hat über 60 Mitgliedsorganisationen aus allen 10 Donauländern und finanziert seine kleine, aber effektive administrative Struktur selbst.

Das DCC ist federführender Partner mehrerer von den Ministerien und anderen Tourismusakteuren angefragter EU-Projekte und Serviceleistungen.

www.giz.de

One big advantage of the RiscOS is the fact that it was made in the same house as the Acorn Risc processors.

The programmers could so not only use all the features of the hardware but influence and so optimize it .

There are no obsolete 16 bit or even 8 bit fragments, because Acorn uses for a long time ARM 32 bit Risc-processors and RiscOS was written as a 32 bit program from the beginning.

www.arcsite.de

Ein gravierender Vorteil des RiscOS ist die Tatsache, daß es im gleichen Haus auf die Welt gekommen ist wie die Acorn Risc Rechner.

Die Programmierer konnten also alle Eigenschaften der Hardware nicht nur nutzen sondern auch beeinflussen und somit optimieren.

Es gibt keine überalterten 16 Bit oder gar 8 Bit Fragmente, da Acorn schon lange ARM 32-Bit-RISC-Prozessoren aus dem eigenen Haus verendet und RiscOS vonvornherein als 32-Bit-Programm geschrieben wurde.

www.arcsite.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文