Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „debit cards“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

elec·tron·ic ˈdeb·it card SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The Device Account Number in the Secure Element is walled off from iOS and not backed up to iCloud.

Apple Pay supports credit and debit cards from the three major payment networks, American Express, MasterCard and Visa, issued by the top US banks.

In addition to American Express, Bank of America, Capital One Bank, Chase, Citi, Wells Fargo and others, who announced support in September, more than 500 new banks from across the country have signed on to Apple Pay.

www.apple.com

Die Geräte-Kontonummer in Secure Element ist von iOS abgeschottet und wird nicht in iCloud gesichert.

Apple Pay unterstützt Kredit- und Bankkarten der drei großen Zahlungsorganisationen, American Express, Mastercard und Visa, die von den größten amerikanischen Banken ausgegeben werden.

Zusätzlich zu American Express, Bank of America, Capital One Bank, Chase, Citi, Wells Fargo und anderen, die ihre Unterstützung im September angekündigt haben, haben mehr als 500 neue Banken aus dem ganzen Land sich zu Apple Pay bekannt.

www.apple.com

Apple Pay will change the way you pay.

When you add a credit or debit card with Apple Pay, the actual card numbers are not stored on the device nor on Apple servers.

Instead, a unique Device Account Number is assigned, encrypted and securely stored in the Secure Element on your iPhone or Apple Watch.

www.apple.com

Apple Pay wird die Art und Weise des Bezahlens verändern.

Wenn man mit Apple Pay eine Kredit- oder Bankkarte hinzufügt, werden die aktuellen Kartennummern weder auf dem Gerät, noch auf Apple-Servern gespeichert.

Stattdessen wird eine einzigartige Geräte-Kontonummer zugewiesen, verschlüsselt und sicher in Secure Element auf iPhone oder Apple Watch gespeichert.

www.apple.com

Players have carte blanche to select from a wide range of tried and trusted payments solutions.

These include debit cards, credit cards, bank wire and other money transfer services.

All of the options available to players are 100 % safe and secure, and all player information is guaranteed secure by way of SSL technology and the highest encryption protocols.

de.777.com

Die Spieler haben die freie Auswahl aus einer breiten Palette von bewährten Zahlungsmöglichkeiten.

Dazu gehören Bankkarten, Kreditkarten, Banküberweisungen und andere Überweisungssysteme.

Alle Möglichkeiten für die Spieler sind 100 % sicher und alle Spieler-Informationen sind mit garantiert sicherer SSL-Technologie und den höchsten Verschlüsselungsprotokollen geschützt.

de.777.com

What methods of payment do you accept ?

We take the following major credit and debit cards:

VISA, VISA Credit, VISA Electron, VISA Debit/Delta, Mastercard, Solo, American Express.

www.ukipme.com

Welche Zahlungsweisen akzeptieren Sie ?

Wir akzeptieren die folgenden gängigen Kredit- und Bankkarten:

VISA, VISA Credit, VISA Electron, VISA Debit/Delta, Mastercard, Solo und American Express.

www.ukipme.com

t use the same password for voice mail at work or at home.

Don't use credit or debit card PIN number as a password.

www.allaboutcookies.org

Benuzte nicht dasselbe Passwort für Voicemail am Arbeitsplatz und Zuhause.

Benutze nicht Kreditkarten oder Bankkarten PIN Nummer als Passwort.

www.allaboutcookies.org

Finnair gift vouchers can be purchased conveniently online.

Simply choose the value of the voucher and pay by credit/debit card (Visa, Visa Electron or MasterCard using the Verified by Visa or MasterCard® SecureCode services) or through Finnish online banking.

You will receive the gift voucher in your email, along with an order confirmation.

www.finnair.com

Finnair-Geschenkgutscheine können ganz bequem online erworben werden.

Wählen Sie den Wert des Gutscheins aus, und bezahlen Sie per Kredit-/Bankkarte (Visa, Visa Electron oder MasterCard über die Services „Verified by Visa“ oder „MasterCard® SecureCode“) oder über einen finnischen Online-Banking-Dienst.

Sie erhalten den Geschenkgutschein zusammen mit einer Bestellbestätigung per E-Mail.

www.finnair.com

How do I buy tickets without a credit card ?

Tickets may be purchased with cash or debit card at the show’s onsite box office, which opens in the days prior to each city’s premiere.

Permanent Link

www.cirquedusoleil.com

Wie kann ich Tickets kaufen, wenn ich keine Kreditkarte habe ?

An der Kartenverkaufsstelle des jeweiligen Veranstaltungsorts können Tickets für diese Show bar oder mit einer Bankkarte, die zur bargeldlosen Bezahlung eingesetzt wird, bezahlt werden.

Permanent Link

www.cirquedusoleil.com

Apple Pay will also be compatible with the recently announced Apple Watch, which is set to expand the Apple Pay service to more than 200 million users of the iPhone 5, 5c and 5s.

Apple Pay supports credit and debit cards from the three major payment organisations, namely American Express, MasterCard and Visa.

When using Apple Pay in a shop, restaurant or other retailer, the name, credit card number and security code are not visible to others.

www.wirecard.de

Apple Pay wird auch mit der neu angekündigten Apple Watch funktionieren, die Apple Pay auf weltweit mehr als 200 Millionen Nutzer von iPhone 5, iPhone 5c und iPhone 5s ausweitet.

Apple Pay unterstützt Kredit- und Bankkarten der drei großen Zahlungsorganisationen, American Express, Mastercard und Visa.

Nutzt man Apple Pay in einem Geschäft, Restaurant oder bei einem anderen Händler, können Namen, Kreditkartennummern oder Sicherheitscodes nicht gesehen werden.

www.wirecard.de

Any fraud attempts on the part of check-out personnel can be conclusively exposed.

As an additional payment option in the exit lane, Scheidt & Bachmann offers an exit device with integrated acceptance of credit cards, debit cards and small change.

www.scheidt-bachmann.de

Im Falle der Ausfahrtskassierung stehen die Funktionen für eine manuelle Abwicklung des Bezahlvorgangs dem Kassierer zwar zur Verfügung, der Betreiber hat dabei jedoch die Bilanz sichere Kontrolle über alle Handlungen.

Als eine weitere Bezahlmöglichkeit in der Ausfahrtsspur bietet Scheidt & Bachmann ein Ausfahrtsgerät mit integrierter Annahme von Kredit-, Debit-Karten oder Münzgeld an.

www.scheidt-bachmann.de

Since the settlement only takes place once a week, you can only be interest free for a maximum of 7 days.

This advantage creates an interest rate better than with debit cards like the Comdirect debit card, which immediately withdraws from the checking account.

Account Comdirect Visa Card

www.deutscheskonto.org

Da dieser Ausgleich nur 1 × pro Woche stattfindet, kann man maximal 7 Tage zinsfrei im Kredit sein.

Dadurch entsteht ein Zinsvorteil gegenüber Debit-Karten, wie die Comdirect Girocard eine ist (sofortiges Abbuchen vom Girokonto).

Konto der Comdirect Visa Card

www.deutscheskonto.org

The broader the offering of payment methods, the better positioned a hotelier will be to accommodate the individual preferences of different clients.

Allowing for payments using the major credit and debit cards is already standard.

Those who want to offer their guests greater service and convenience need to integrate the booking and payment processes, however.

www.six-group.com

Je breiter das Angebot an Zahlmethoden, desto besser ist ein Hotelier auf die individuellen Vorlieben unterschiedlicher Kunden eingestellt.

Die Abrechnung mit den wichtigsten Kredit- und Debit-Karten gehört bereits zum Standard.

Wer seinen Gästen aber ein Mehr an Service und Komfort bieten möchte, muss Reservierung und Bezahlung integrieren.

www.six-group.com

All credit / debit card transactions are processed by our trusted providers ( PayPal, Deutsche Bank and Skrill ) on their own website.

All sensitive credit/debit card information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology.

SSL is the industry standard method of encrypting personal information and credit/debit card details so that they can be securely transferred over the internet.

www.xxllashes.de

Alle Kreditkarten / Debitkarten-Transaktionen werden von unseren vertrauenswürdigen Anbieter verarbeitet ( PayPal, Deutsche Bank und Skrill ) auf ihrer eigenen Website.

Alle sensiblen Kredit / Debit-Karte Informationen übertragen über Secure Socket Layer (SSL)-Technologie.

SSL ist der Industriestandard Verfahren zur Verschlüsselung von persönlichen Daten und Kredit / Debitkarte so dass sie sicher über das Internet übertragen werden.

www.xxllashes.de

It also needs to be a regular credit card.

So-called prepaid or debit cards, like Visa Electron, are not accepted.

And naturally, the card also needs to have a sufficient credit limit that has not already been exceeded by the customer.

www.cardelmar.de

Dabei sollte es sich um eine reguläre Kreditkarte handeln.

So genannte Prepaid- oder Debit-Karten, wie zum Beispiel Visa Elektron werden nicht akzeptiert.

Und natürlich sollte die Karte einen ausreichenden Verfügungsrahmen haben, den der Kunde auch noch nicht ausgeschöpft haben sollte.

www.cardelmar.de

Any liability therefrom shall be that of the User.

10.5If a User is using a credit or debit card, the cardholder's name on such credit or debit card MUST be the same as the name used by such User upon registration with the Site.

www.pokerstars.eu

Jegliche resultierende Haftung liegt beim Nutzer.

10.5Verwendet ein Nutzer eine Kredit- oder Debit-Karte, so MUSS der Name des Halters dieser Kredit- oder Debit-Karte derselbe sein wie der Name des Nutzers, der sich auf der Seite angemeldet hat.

www.pokerstars.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文