-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dependable“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
de·pend·able [dɪˈpendəbl̩] ADJ
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- he's established himself as a dependable source of information
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
ODU-MAC for MRT - secure connections
All renowned manufacturers worldwide rely on the ODU-MAC system as the dependable interface between the various patient coils and the MRT device.
Detail …
www.odu.deODU-MAC für MRT - sichere Verbindungen
Alle namhaften Hersteller weltweit vertrauen auf das ODU-MAC System als zuverlässige Schnittstelle zwischen den verschiedenen Patientenspulen und dem MRT-Gerät.
Detail …
www.odu.deThe high resolution CCD colour sensor, coupled with integral LEDs for optimum lighting, offers precise scanning of lines, print edges web edges and patterns.
The resolution is excellent across its broad measurement range of 25 mm, and its highly photosensitive lens makes CLS Pro 600 extremely dependable at high web speeds, even on reflective surfaces or with poor contrasts.
Together with its high performance technical concept, CLS Pro 600 includes several features to facilitate operation.
www.bst-international.comÜber den gesamten Messbereich von 25 mm wird eine hervorragende Auflösung erreicht.
Das hoch lichtempfindliche Objektiv sorgt dafür, dass CLS Pro 600 selbst bei hohen Bahnlaufgeschwindigkeiten, bei reflektierenden Oberflächen oder schlechten Kontrasten extrem zuverlässig funktioniert.
Neben dem leistungsfähigen technischen Konzept zeichnet sich CLS Pro 600 durch hohe Benutzerfreundlichkeit aus.
www.bst-international.com“ Industry, research and training all benefit from this co- operation.
It grants cost-effective and dependable access to the latest nanometer technology for research projects, pilot series and products”, comments Josef Sauerer, Head of Integrated Circuits and Systems at Fraunhofer IIS.
Norbert Schuhmann, Digital Systems Group Manager, adds:
www.iis.fraunhofer.de» Industrie, Forschung und Lehre profitieren von dieser Kooperation.
Sie erschließt einen kostengünstigen und zuverlässigen Zugang zu modernster Nanometer-Technologie für Forschungsprojekte, Pilotserien und Produkte«, sagt Josef Sauerer, Leiter der Abteilung Integrierte Schaltungen und Systeme des Fraunhofer IIS.
Norbert Schuhmann, Gruppenleiter Digitale Systeme, ergänzt:
www.iis.fraunhofer.deTo support the racing teams and to ensure that the Loctite and Teroson specialised products are used in the exact place for which they have been designed, a highly skilled Henkel technical team – so called “ Loctite Charlies ” - will accompany the Rally from the start to the podium in Lima.
Since Henkel is supporting the rally for the eighth time, the technicians are not just part of the show, they have now become a dependable and indispensable support for the racers - not just in emergency situations, but also on the road to success.
Henkel AG & Co. KGaA
www.henkel.dedie gesamte Rallye vom Start bis zum Podium in Lima.
Nachdem Henkel die Rallye zum achten Mal unterstützt, gehören die Techniker nicht nur zur Show, sondern sind zuverlässige und unentbehrliche Begleiter für die Fahrer geworden.
Henkel AG & Co. KGaA
www.henkel.deTaskKiller.exe file information
The process itself does not provide any dependable information about its developer or its associated software.
http: / / www.file.net / process / taskkiller.exe.html
www.file.netTaskKiller.exe Datei Info
Der Prozess selbst gibt keine zuverlässige Auskunft über seinen Entwickler oder dem zugehörigen Programmnamen.
http: / / www.file.net / prozess / taskkiller.exe.html
www.file.netOR NOT.
Since 1959, the brand Tabac Original has stood for dependable, high quality fragrance and grooming products – created for straight-forward, solution-driven men who follow their own …
MÄURER & WIRTZ GmbH & Co. KG, MÄURER & WIRTZ, Mäurer, Wirtz, Dalli, Stolberg, Glockengasse, Unternehmen, Kultur, Historie, Geschäftsfelder, Markenwelt, Strategie, Händler, Einkauf, Marken, Welten, Werte, Tradition, Familienunternehmen, Dufthersteller, Körperpflege, Markenartikel, Duft, Parfum, Fragrance, Seife, Premiumsegment, Luxussegment, Klassiker, Duftklassiker, Pflegeklassiker, Lizenzdüfte, House of Perfumes, Prestige, Beauty, 4711, Betty Barclay, Betty Barclay WOMAN, Betty Barclay pure style, Betty Barclay style by night, Betty Barclay in LOVE, Betty Barclay Beautiful, Betty Barclay chic, Tabac Original, Tabac Man, Nonchanlance, Tosca, Sir Irisch Moos, 4711 Echt Kölnisch Wasser, Acqua Colonia, Nouveau Cologne, s.Oliver, s.Oliver Original, s.Oliver Selection, Superior by s.Oliver Selection, QS by s.Oliver, QS by s.Oliver on stage, Strellson, Strellson d.strict, Michalsky, Michalsky Urban Nomads, Pussy Deluxe, Pussy Deluxe Velvet Kitten, Pussy Deluxe Showcat
www.m-w.deODER NICHT.
Seit 1959 steht die Marke Tabac Original für zuverlässige und hochwertige Duft- und Pflegeprodukte – geschaffen für geradlinige, lösungsorientierte Männer, die ihren eigenen …
MÄURER & WIRTZ GmbH & Co. KG, MÄURER & WIRTZ, Mäurer, Wirtz, Dalli, Stolberg, Glockengasse, Unternehmen, Kultur, Historie, Geschäftsfelder, Markenwelt, Strategie, Händler, Einkauf, Marken, Welten, Werte, Tradition, Familienunternehmen, Dufthersteller, Körperpflege, Markenartikel, Duft, Parfum, Fragrance, Seife, Premiumsegment, Luxussegment, Klassiker, Duftklassiker, Pflegeklassiker, Lizenzdüfte, House of Perfumes, Prestige, Beauty, 4711, Betty Barclay, Betty Barclay WOMAN, Betty Barclay pure style, Betty Barclay style by night, Betty Barclay in LOVE, Betty Barclay Beautiful, Betty Barclay chic, Tabac Original, Tabac Man, Nonchanlance, Tosca, Sir Irisch Moos, 4711 Echt Kölnisch Wasser, Acqua Colonia, Nouveau Cologne, s.Oliver, s.Oliver Original, s.Oliver Selection, Superior by s.Oliver Selection, QS by s.Oliver, QS by s.Oliver on stage, Strellson, Strellson d.strict, Michalsky, Michalsky Urban Nomads, Pussy Deluxe, Pussy Deluxe Velvet Kitten, Pussy Deluxe Showcat
www.m-w.deThese are employed, for instance, as dust and sensor protection in a whole range of forms in semi-conductor or clean-room technology.
Further dependable applications are final testing systems by Berghof for fan motors and ventilators for example, as well as the supplementary technical data management of test data required for these.
September 2013
www.berghof.comDiese finden beispielsweise als Staub- und Sensorschutz in den unterschiedlichsten Formen Einsatz in der Halbleiter- oder Reinraumtechnik.
Weitere zuverlässige Anwendungen, sind Endprüfsysteme von Berghof für z. B. Lüftermotoren und Ventilatoren sowie ergänzend dazu das Technische Datenmanagement der Prüfdaten.
September 2013
www.berghof.comOur service for you
We are your competent and dependable partner for all kinds of touristic requests and services.
Rüdesheim Tourist Board offers:
www.ruedesheim.deWir für Sie
Wir sind Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner für Anfragen und Serviceleistungen im touristischen Bereich.
Die Rüdesheim Tourist AG bietet Ihnen:
www.ruedesheim.deThe final speaker of the day was Hans-Joachim Watzke, chairman of the board of Borussia Dortmund, who offered an interesting look at the world of football and his strategy for success.
The increase in assets under management as well as various awards confirm that as an active and quantitative asset manager we meet the needs of many institutional investors for transparent investment processes, dependable performance character- istics, systematic risk management and efficient reporting.
For the fifth time in a row, Berenberg came out as the overall winner of the 2013 TELOS Institutional Investor Satisfaction Study.
www.berenberg.deSchlussredner des Tages war Hans-Joachim Watzke, Vorsitzender der Geschäftsführung von Borussia Dortmund, der interessante Einblicke in die Welt des Fußballs und seine Erfolgsstrategie gewährte.
Dass wir als aktiver und quantitativer Asset Manager die Bedürfnisse vieler institutioneller Investoren nach transparenten Investmentprozessen, verlässlicher Performance-Charakteristik, einem systematischen Risikomanagement und einem effizienten Reporting erfüllen können, spiegelt sich unter anderem in den gestiegenen Assets under Management wider und wird durch diverse Auszeichnungen bestätigt.
Zum fünften Mal in Folge ging Berenberg bei der TELOS-Zufriedenheitsstudie Institutionelle Anleger 2013 als Gesamtsieger hervor.
www.berenberg.deWe want to do the best we can for every customer.
That is what drives us to produce reliable products, be a dependable supply and logistics partner and to develop new solutions through innovations each and every day.
www.burg.deFür alle Kunden wollen wir unser Bestes geben.
Das ist es, was uns täglich antreibt, um zuverlässige Produkte zu fertigen, verlässlicher Liefer- und Logistikpartner zu sein und durch Innovationen neue Lösungsansätze zu entwickeln.
www.burg.deWith these measures, the Student Administration wants to contribute to the termination of the oceans ’ overfishing and the associated consequences for mankind and environment.
Our dependable partner in this is Germany ’ s largest supplier of fish and seafood, the company “ Deutsche See ”.
With its 23 nation-wide branches and its two manufactories in Bremerhaven and Hamburg the Deutsche See guarantees that all fish being provided to the Student Administration comes from sustainable fishery.
www.stw-on.deDas Studentenwerk will damit einen Beitrag leisten, der Überfischung der Weltmeere und den damit verbundenen Auswirkungen auf Mensch und Umwelt entgegen zu wirken.
Als verlässlicher Partner steht uns dabei Deutschlands größter Anbieter für Fisch und Meeresfrüchte, das Unternehmen „ Deutsche See “, zur Seite.
Mit bundesweit 23 Niederlassungen und zwei Manufakturen in Bremerhaven und Hamburg garantiert die Deutsche See, dass alle ans Studentenwerk gelieferten Fische aus nachhaltiger Fischerei stammen.
www.stw-on.deUltra practical, supremely stylish :
no-frills looks, roomy cut and useful details – the shopper M is always a dependable and presentable companion.
Display per page
www.culinaris.euEr beweist im Praktischen jede Menge Stil :
Schnörkellose Optik, geräumiger Schnitt und nützliche Details – der shopper M ist immer ein verlässlicher und vorzeigbarer Begleiter.
Anzeige pro Seite
www.culinaris.euSafety and comfort on the high seas
The Marine & Offshore division is the choice of many large customers looking for a dependable partner.
www.kaefer.comSicherheit und Komfort auf allen Weltmeeren
Bei der Suche nach einem verlässlichen Partner im Schiffbau ist KAEFER für viele bedeutende Kunden erste Wahl.
www.kaefer.comWhy Nordex ?
Reliable yields thanks to dependable operation and a high level of availability and quality through pioneering technology: this is what customers have a right to expect of a wind turbine – both today and over the next twenty years.
Why Nordex?
www.nordex-online.comWarum Nordex ?
Ertragssicherheit dank eines verlässlichen Betriebs und hoher Verfügbarkeit, bester Qualität und zukunftsweisender Technologie sind Ihre berechtigten Erwartungen an eine Windenergieanlage - heute und in den nächsten Jahrzehnten.
Warum Nordex?
www.nordex-online.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.