Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They didn ? t want to establish just another copy of any other existing alumni associations in the US.

Instead , the close emotional ties of the alumni to Heidelberg were often emphasized :

many had met their future spouse during their time at the River Neckar, which became clear during the introductions.

Es sollte kein Alumni-Club ins Leben gerufen werden, der versucht, amerikanische Ehemaligenvereinigungen zu kopieren.

Stattdessen sei immer wieder die enge emotionale Bindung der Teilnehmer an die Universitätsstadt deutlich geworden:

Viele hätten beispielsweise ihren Ehepartner während ihrer Zeit am Neckar kennen gelernt, wie sich bei der Vorstellungsrunde herausgestellt habe.

Would you like to acquire new customers ?

Would you like existing customers to have stronger emotional ties to your company ?

Would you like to increase your turnover through targeted special offers and to reward your customers?

Sie möchten Neukunden gewinnen ?

Sie wollen bestehende Kunden emotional stärker an Ihr Unternehmen binden?

Sie wollen Ihren Umsatz durch gezielte Aktionen steigern und Ihre Kunden belohnen?

This is an opportunity for them to get the low-down on the latest trends and to experience the fantastic atmosphere at our company.

This helps us foster emotional ties with our customers .

That's why we also publish a list of our favorite songs on our website.

Diese Workshops sind eine gute Gelegenheit, um über neueste Trends zu informieren und die tolle Atmosphäre in unserem Betrieb vorzuführen.

Dadurch wollen wir den emotionalen Draht zu unseren Kunden verstärken.

Deshalb veröffentlichen wir auf unserer Homepage auch eine Liste mit unseren aktuellen Lieblingsliedern .

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch