Englisch » Deutsch

guess·ing game [ˈgesɪŋ-] SUBST also übtr

sec·ond-ˈguess VERB trans esp Am

2. second-guess (criticize with hindsight):

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to keep sb guessing
there are no prizes for guessing
no marks for guessing who did this übtr ugs
full marks for guessing who I met at the party übtr ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

cooperation with Siemens in the context of smart cities and the City Intelligence Platform

We hope the guessing game has prepared for all the great joy and sweetens the time to Christmas Eve.

A very happy Christmas and a peaceful time wishes:

cpe.arubi.uni-kl.de

Kooperation mit Siemens im Rahmen von Smart Cities und der City Intelligence Platform

Wir hoffen das Ratespiel hat allen große Freude bereitet und die Zeit zum heiligen Abend versüßt.

Ein frohes Weihnachtsfest und eine besinnliche Zeit wünscht:

cpe.arubi.uni-kl.de

12.00-12.45 :

1st activities stop at the Landwasser Viaduct : guessing game (altitude Viaduct) and building a Viaduct with stones in 2 minutes

13.30-14.30:

www.myswitzerland.com

12.00-12.45 :

Stop und Aktivitäten beim Landwasserviadukt: Ratespiel (Höhe Viadukt) und Wettkampf im Viadukt bauen

13.30-14.30:

www.myswitzerland.com

… another image from the game

After some levels the barkeeper can take part in a guessing game.

… bonus game

www.c64-wiki.de

… ein weiteres Bild aus dem Spiel

Nach einigen Leveln darf der Wirt an einem Ratespiel teilnehmen.

… Bonus-Spiel

www.c64-wiki.de

09:16 : arrival at Rotenboden and coffee stop 09.30-11.30:

3rd activities stop in the area of Rotenboden: knot ropes (for climbing), arrange flagstones vertically, scooter ride, mountain guessing game and crossbow shooting

12.04: departure from Rotenboden

www.myswitzerland.com

Stop und Aktivitäten in der Nähe von Rotenboden :

Kletterseile knoten, Steinplatten vertikal aufstellen, Fahrt mit Trottinett, Berge Ratespiel und Armbrust Schiessen

12.04:

www.myswitzerland.com

flocblog RSS Feed

Pyramid guessing game in Teotihuacan | flocblog

At Teotihuacan in Mexico are two huge pyramids:

www.flocutus.de

flocblog RSS Feed

Pyramiden Ratespiel in Teotihuacan | flocblog

In Teotihuacan in Mexiko stehen 2 riesige Pyramiden:

www.flocutus.de

Just as a black box in an airplane records its journey and technical functioning so that they can be pieced together in the event of an accident, the participants in these talks attempt to piece together the history of the objects under discussion, which are also black boxes in another sense — objects whose function is uncertain.

Visitors are welcome to join in the guessing game.

The showcase in which these objects are displayed and brought to a new life has been conceived by two artists participating in dOCUMENTA (13), Mariana Castillo Deball and Gabriel Lester.

d13.documenta.de

So wie eine Black Box in einem Flugzeug dessen Reise und technisches Funktionieren aufzeichnet, damit diese Information im Falle eines Unfalls Stück für Stück zusammengesetzt werden kann, werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Gesprächsreihe versuchen, die Geschichte der zur Diskussion stehenden Objekte – die in gewisser Weise auch Black Boxes sind, nämlich Objekte, deren Funktion unklar ist – zurückzuverfolgen.

Die Besucherinnen und Besucher sind dazu eingeladen, sich am Ratespiel zu beteiligen.

Der Schaukasten, in dem diese Objekte präsentiert und wieder zum Leben erweckt werden, wurde von zwei Künstlern gestaltet, die an der dOCUMENTA (13) mitwirken:

d13.documenta.de

Mostly pointless as Farmville / Social City etc. or relative sense as Brain Buddies.

Whether a guessing game about music is now useful to be seen.

But it is entertaining and thus not time-consuming ever.

www.hisky.de

Teilweise sinnlos wie Farmville / Social City etc. oder relativ sinnvoll wie Brain Buddies.

Ob ein Ratespiel zum Thema Musik nun sinnvoll ist sei dahingestellt.

Aber es ist kurzweilig und somit schonmal nicht zeitraubend.

www.hisky.de

You ’re acting first, with less information.

That’s why it can feel like a guessing game.

What to play in early position?

de.partypoker.com

Sie sind als Erster an der Reihe und haben die wenigsten Informationen.

In dieser Position gleicht Poker oft einem Ratespiel.

Was sollten Sie in früher Position spielen?

de.partypoker.com

How does the hunt work ?

It is a guessing game with 10x10 squares for Easter eggs.

50 squares contain blanks while the others contain prizes!

golfstar.gamigo.com

Wie funktioniert das Spiel ?

Dies ist ein Ratespiel, mit 10x10 Feldern für Ostereier.

Hinter 50 Feldern sind Nieten, hinter den anderen 50 Gewinne!

golfstar.gamigo.com

The entire show is presented by children.

They create a guessing game, including funny animations.

They discover interesting facts about animals by taking the animals place.

filmbilder.de

Die gesamte Sendung wird von Kindern präsentiert.

Sie zeigen ein Ratespiel, das lustige Animationen enthält.

Sie entdecken interessante Fakten über das Tier, indem sie seinen Platz einnehmen.

filmbilder.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"guessing" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文