Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „leather furniture“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bear in mind that the finish can not be easily repaired in all cases, and that the finishing process may leave scars. back

Should I be concerned if my new leather furniture has small lines or blemishes on the surface ?

Markings such as scars, insect bites, wrinkles, veining are natural characteristics of genuine leather.

www.natuzzi.ch

Es muss jedoch daran erinnert werden, dass die Oberfläche nicht in jedem Fall repariert werden kann, und dass eine solche Behandlung der Oberfläche Spuren hinterlassen kann.

Gibt es Grund zur Sorge, wenn meine neue Ledereinrichtung kleine Linien oder Schönheitsfehler auf der Oberfläche aufweist?

Zeichen wie Narben, Insektenstiche, Fältchen, Äderungen sind natürliche Charakteristiken reinen Leders.

www.natuzzi.ch

The transparent color ( name of the furniture :

leather natural , ) preserves the natural , open-pore structure and makes it the noblest of all leather furniture .

Only 10 of 100 skins are suitable for this leather to 20

de.mimi.hu

Die Transparentfärbung ( Bezeichnung am Möbel :

Nappaleder, naturbelassen) erhält die natürliche, offenporige Struktur und macht es zum edelsten aller Möbelleder.

Von 100 Häuten eignen sich für dieses Leder nur 10 bis 20.

de.mimi.hu

This is not a defect.

Why can the price of leather furniture vary so much ?

A very important part of the final product s price is based on the leather s characteristics.

www.natuzzi.ch

Das ist aber kein Fehler.

Warum kann der Preis von Ledermöbeln so unterschiedlich sein?

Eine großen Einfluss auf den Preis des Endproduktes haben die Charakteristiken des Leders.

www.natuzzi.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文