-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „modifying“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
modifying conversion SUBST WIRECHT
Fachwortschatz-
modifying conversion (einer Gesellschaftsform)
modify [ˈmɒdɪfaɪ] VERB
modify VERB trans RECHW
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The OpenSSL library included in the GameStream components of GeForce Experience prior to 2.1.1 and SHIELD Hub prior to 3.2.18713345 are subject to the recently disclosed OpenSSL SSL / TLS MITM vulnerability ( CVE-2014-0224 ).
As a result, an attacker who successfully exploited this vulnerability could potentially steal confidential GameStream session data, including the user password, as well as modify session data.
09/09/2014
www.nvidia.deDie in die GameStream-Komponenten von GeForce Experience vor Version 2.1.1 und SHIELD Hub vor Version 3.2.18713345 eingebundene OpenSSL-Bibliothek ist von der kürzlich bekannt gewordenen Verwundbarkeit von OpenSSL und SSL / TLS gegenüber MITM-Angriffen ( CVE-2014-0224 ) betroffen.
Dadurch könnte ein Angreifer, dem es gelänge, diese Lücke auszunutzen, vertrauliche Daten über GameStream-Sitzungen, wie z. B. das Passwort des Benutzers, stehlen und die Daten der Sitzung verändern.
09/09/2014
www.nvidia.deAll property rights shall remain with Swiss Prime Site.
You may not reproduce ( in whole or in part ), transmit ( by electronic means or otherwise ), modify, link into or use for any public or commercial purposes the Swiss Prime Site website without the prior written permission of Swiss Prime Site.
No offer, no obligation
www.swiss-prime-site.chMit dem Abspeichern oder anderweitigem Vervielfältigen von Software oder sonstigen Daten auf der Website von Swiss Prime Site oder Teilen davon werden keine diesbezügliche Rechte übertragen ; sämtliche Eigentumsrechte verbleiben bei Swiss Prime Site.
Das ( vollständige oder teilweise ) Reproduzieren, Übermitteln ( elektronisch oder mit andern Mitteln ), Modifizieren, Verknüpfen oder Benutzen der Website von Swiss Prime Site für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Swiss Prime Site untersagt.
Kein Angebot, Unverbindlichkeit
www.swiss-prime-site.chs list, for the first time average values were given as BAT Values, instead of maximum values.
In addition to the values cited, the scientists also examined whether a workplace substance causes cancer, modifies germ cells and therefore jeopardises reproduction, whether it can damage the unborn baby during pregnancy, is absorbed via the skin or sensitises the skin or respiratory tract.
For example the fungicide thiabendazol changes germ cells, but the MAK value of 20 mg/m³ protects against this effect.
dfg.deIn der Liste des vergangenen Jahres wurden erstmals Mittel- statt Höchstwerte als BAT-Werte angegeben.
Zusätzlich zu den genannten Werten überprüften die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler auch, ob ein Arbeitsstoff Krebs erzeugt, die Keimzellen verändert und so die Fortpflanzung gefährdet, während der Schwangerschaft das ungeborene Baby schädigen kann, über die Haut aufgenommen wird oder die Haut oder den Atemtrakt sensibilisiert.
So verändert beispielsweise das Fungizid Thiabendazol die Keimzellen, jedoch schützt der MAK-Wert von 20 mg/m³ vor diesem Effekt.
dfg.deYou may copy the Software onto a single computer for your personal, noncommercial use, and you may make one back-up copy of the Software, subject to these conditions :
* You may not copy, modify, rent, sell, distribute or transfer any part of the Software except as provided in this Agreement, and you agree to prevent unauthorized copying of the Software.
* You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software.
www.intel.comUnter Berücksichtigung der nachfolgenden Bedingungen dürfen Sie die Software für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch auf ein einzelnes Computersystem kopieren und eine Sicherungskopie der Software herstellen :
* Kein Teil der Software darf kopiert, geändert, vermietet, verkauft, vertrieben oder übertragen werden, sofern dies nicht in diesem Vertrag erwähnt ist, und Sie erklären hiermit Ihr Einverständnis, das unerlaubte Kopieren der Software zu verhindern.
* Sie dürfen die Software nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren.
www.intel.comWe are taking advantage of this by tailoring ultra-thin layers made out of a wide range of polyelectrolytes to suit the purpose of controlling the development of the cells.
Additionally, we are modifying the polyelectrolyte layers so that their properties can be switched on and off by external stimuli, such as laser light, making it much easier to use them and extending the range of applications.
We now want to examine further the cellular biology, biochemical and physical aspects of this concept and attempt to enhance the potential for biomedical applications.
www.ibmt.fraunhofer.deWir maßschneidern die ultradünnen Schichten aus diversen Polyelektrolyten so, dass man mit ihnen die Entwicklung der Zellen steuern kann.
Wir modifizieren die Polyelektrolytschichten zudem so, dass sie sich durch externe Stimuli, etwa Laserlicht, in ihren Eigenschaften schalten lassen und somit sehr viel einfacher und vielfältiger nutzbar sind.
Wir wollen nun die zellbiologischen, biochemischen und physikalischen Aspekte dieses Konzepts weiter untersuchen und versuchen, das Potenzial für biomedizinische Anwendungen zu steigern.
www.ibmt.fraunhofer.deResearch area A will form a foundation for our work as it will build the framework needed to match the hierarchies that we observe on the anatomical, functional, and signal level.
Only then will we be able to relate them to clinically relevant neurological states – which in turn enables us both to modify them where they induce neurological disorders, and on the other hand to use neuronal activity as a source of information for the control of brain-machine interfaces.
Towards these goals, we use a range of approaches and techniques, from the modelling of networks to functional magnetic resonance imaging (fMRI), electrophysiology and optogenetic tools to interact with networks.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.deForschungsbereich A wird die Grundlage für unsere Arbeit bilden und den Rahmen schaffen, um den beobachteten Hierarchien auf der Ebene der Anatomie, der Funktion und der Signale zu entsprechen.
Nur dann werden wir sie in Bezug zu Zuständen setzen können, die klinisch von Bedeutung sind – was es uns wiederum ermöglichen wird, sie zu verändern, wenn sie neurologische Störungen verursachen, oder ihre neuronale Aktivität als Informationsquelle für die Kontrolle von Gehirn-Maschine-Schnittstellen zu nutzen.
Um diese Ziele zu erreichen, nutzen wir eine Reihe von Ansätzen und Techniken, von der Modellierung von Netzwerken zur funktionellen Magnetresonanztomografie (fMRI), Elektrophysiologie und optogenetischen Werkzeugen, durch die mit den Netzwerken interagiert werden kann.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.deFairlight
The famous Fairlight CMI was the original music computer, an instrument that could synthesize, store, modify and control sounds on a purely digital basis.
The Fairlight anticipated many successful approaches to electronic music, which caused a furore in the 1980s, including the sound sampler.
www.hnf.deFairlight
Mit dem berühmten Fairlight CMI war der Musikcomputer geboren, ein Instrument, das Klänge auf rein digitalem Wege synthetisieren, speichern, modifizieren und steuern kann.
Der Fairlight nahm viele erfolgreiche Techniken der Musikelektronik vorweg, die in den 1980er-Jahren Furore machten, so u. a. den so genannten Sound Sampler, der jeden beliebigen Klang, ob Sprachlaut, Instrumentalton oder Umweltgeräusch, auf digitalem Wege speichert und musikalisch verwendbar macht.
www.hnf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch