-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „moldiness“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The cocoa beans are spread out on mats or wire grids.
Due to regular turn over exposure to fresh air prevents moldiness.
The drying process takes - depending on the weather – between 5 and 7 days.
www.schokomuseum.atDie Kakaobohnen werden auf Bambus-Matten oder Drahtgittern ausgelegt.
Regelmäßiges Wenden führt frische Luft zu und verhindert Schimmelbildung.
Der Trocknungsprozess dauert – je nach Witterung – zwischen 5 und 7 Tagen.
www.schokomuseum.at"
He advocates " creative moldiness ", for in his eyes, mold animates the straight line.
www.kunsthalle-bremen.de"
Er spricht sich für „ schöpferische Verschimmelung “ aus, denn Schimmel beseele die gerade Linie.
www.kunsthalle-bremen.deHundertwasser considers the growing, uneven and sinuous line to be the fundamental artistic element and an expression of his nature-oriented approach.
In the Moldiness Manifesto Against Rationalism in Architecture from 1958, he inveighs against the straight line:
"The straight line is not a creative, but instead a reproductive line.
www.kunsthalle-bremen.deDie wachsende, organische und ungerade Linie ist für Hundertwasser das zentrale künstlerische Element und Ausdruck seines naturverbundenen Ansatzes.
Im verschimmelungs-manifest gegen den rationalismus in der architektur von 1958 wettert er gegen die gerade Linie:
"Die gerade Linie ist keine schöpferische, sondern eine reproduktive Linie.
www.kunsthalle-bremen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.