-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „playback“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈplay·back SUBST
Übersetzungen für „playback“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Play-back, Play·back <-, -s> [ˈple:bɛk] SUBST nt
4. Play-back kein Pl (getrennte Aufnahme von Orchester und Gesang):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
re The Voice :
ten timeless classics arranged for voice, piano and guitar, with professional playback CD
(1)
www.thomann.dere The Voice :
10 zeitlose Songs von Norah Jones, arrangiert für Gesang, Klavier und Gitarre, mit Text und Akkordangaben, inkl. professioneller Playback CD
(1)
www.thomann.deIMP Jam With Carlos Santana IMP Jam With Carlos Santana :
arranged for guitar, tabulature, lyrics, guitar chords, included playback cd
(11)
www.thomann.deIMP Jam With Carlos Santana IMP Jam With Carlos Santana :
arrangiert für Gitarre, mit Tabulatur, Akkorde, Text, incl. Playback CD
(11)
www.thomann.deFeatures :
Based on an Android 2.3 OS, this Multimedia Box supports Full HD 1080p media playback, network streaming - share files off network from PC/Netbook/NAS devices, Internet browsing & email, and an external DVB-T & Antenna, allowing you to watch Digital TV channels.
mgb.maxell.euMerkmale :
Basierend auf dem Android 2.3 OS, unterstützt diese Multimedia Box Full HD 1080p Media Playback, Network Streaming - Teilen von Dateien außerhalb des Netzwerks über PC/Netbook/NAS Geräte, Internetbrowser & E-Mail und externes DVB-T & Antenne zum Schauen von digitalen TV-Kanälen.
mgb.maxell.eujust be honest, without rose-colored glasses I have to say.
Singing AND Dancing is one too many …. then maybe a good playback.
Share it now!
zoe-delay.denur ganz ehrlich, ohne rosarote Brille muss ich sagen.
Singen UND Tanzen ist eines zu viel …. dann doch lieber ein gutes Playback.
Share it now!
zoe-delay.deRecording An Entire Room With A 360 ° Camera MOBOTIX AG, manufacturer of high-resolution, complete IP video systems, presents the new hemispheric Q22 camera with a discreet design for mounting on the ceiling or wall at the Security Essen Exhibition, Germany, in hall 1.0, stand 408.
In addition to the PTZ function, which comes without any mechanically moving parts, an entire room can be recorded and reviewed later in the playback with a virtual PTZ function.
A Quad view allows simultaneous viewing from four different angles with an independent PTZ functionality.
www.mobotix.comMOBOTIX präsentiert Hemispheric Kamera Q22 auf der Security Essen Die MOBOTIX AG, Hersteller hochauflösender IP-Video-Komplettsysteme, präsentiert auf der Security Essen in Halle 1.0, Stand 408 ihre neue Hemispheric Kamera Q22 im dezenten Design für den Decken- oder Wandeinbau.
Zusätzlich zur PTZ-Funktion (Pan-Tilt-Zoom), die ohne mechanisch bewegte Teile auskommt, kann der gesamte Raum aufgezeichnet und nachträglich im Playback mit einer virtuellen PTZ-Funktion recherchiert werden.
Eine Quad-Darstellung ermöglicht die gleichzeitige Betrachtung von vier Blickrichtungen mit unabhängiger PTZ-Funktionalität.
www.mobotix.comUse the latest Mesa depot file.
Crash at playback with the following error message:
/ usr / lib / dld.sl:
www.mplayerhq.huBenutze die neueste Mesa-Depotdatei.
Absturz beim Playback mit folgender Fehlermeldung:
/ usr / lib / dld.sl:
www.mplayerhq.huPlay mode - the player controls his / her character and the camera follows him / her.
In the film mode the gamer, after completing one phase of the game, can watch a playback scene - cinema-like.
Both, the 3D-backgrounds and characters, will be generated in real time.
www.adventure-archiv.comSpielmodus - der Spieler steuert seinen Charakter und die Kamera folgt ihm.
Im Film-Modus kann der Spieler, nachdem er eine Phase des Spiels absolviert hat, ein Playback wie im Kino betrachten.
Sowohl die 3D-Hintergründe als auch Charaktere werden in Echtzeit generiert.
www.adventure-archiv.comIncludes file browser, media player, and fullscreen display ( photo, video, audio ) Automatic image sharpening while viewing ( optional ) Travel route animation which uses online maps and features customizable travel routes plus a tool for adding places from your journey directly on the map NEW !
Display photos with GPS data on online maps in the MAGIX Online Album Interactive presentation mode including pan & zooms, playback and a mouse-controlled laser pointer NEW!
www.magix.comDatei-Browser, Media-Player und Vollbildanzeige ( Foto, Video, Audio ) Automatische Bildschärfe beim Betrachten ( optional ) Reiserouten-Animation anhand von Online-Landkarten mit animierter Darstellung, frei bestimmbarem Routenverlauf und schnellem Festlegen der Stationen per Klick auf die Landkarte NEU !
Fotos mit GPS-Daten im MAGIX Online Album auf einer Online-Landkarte anzeigen (Geomap-Ansicht) Interaktiver Präsentationsmodus inkl. Pan & Zooms, Playback und " Laser-Pointer " via Maus NEUE!
www.magix.comI had to do the melodic dictations “ by feel ”, silently singing each sound to myself and counting the needed notes from the key tones of the scale.
While I needed about 8 playbacks for all the calculations and 1-2 more additional revisions, my classmates needed only 2-3 playbacks, even though the teacher prohibited making notes while the music played.
Camino del Lago del Valle by Ignorant Walking
www.musicaneo.comich sang jede Note leise vor mich hin und zählte die nötigen Noten von den Stütztönen der Tonart ab.
Während ich etwa acht Wiederholungen und 1-2 zusätzliche Verbesserungen brauchte, um alles richtig zu schreiben, waren 2-3 Wiedergaben für meine Mitschüler mehr als genug, auch wenn der Lehrer verbot, sich beim Spiel Notizen zu machen.
Camino del Lago del Valle von Ignorant Walking
www.musicaneo.comMuseScore can also integrate with external MIDI programs and synthesizers via JACK.
Here is an example of MuseScore playback of the big band score at left using the free FluidR3 SoundFont you can download from the MuseScore web site.
http://soundcloud.com/marc-...
musescore.orgMuseScore kann auch externe MIDI Programme und Synthesizer via JACK integrieren.
Hier ein Beispiel der MuseScore Wiedergabe einer Big Band Partitur mit dem frei verfügbaren FluidR3 SoundFont, welchen Sie direkt hier von der MuseScore Seite herunterladen können.
http://soundcloud.com/marc-...
musescore.orgwww.schoenegaertnerin.de In der Rosenau 6, D-81829 Munich Copyright The layout of the web page, text, images, graphics, audio and video documents, films, and other multimedia files on the Munich University of Applied Sciences website are protected by copyright.
Duplication, processing, storing, altering, and playback of the files and content in the databases, any electronic media and systems that in whole or in part find use in commercial media, require the express consent of Munich University of Applied Sciences.
Requests must be directed to the editorial office in writing and must be granted in writing.
www.fh-muenchen.deCopyright / Urheberrecht Das Layout der Homepage, Texte, Bilder, Grafiken, Ton- und Videodokumente, Filme und andere multimediale Dateien auf den Internetseiten der Hochschule München sind urheberrechtlich geschützt ( Copyright ).
Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Einspeicherung, Verarbeitung und Wiedergabe dieser Dateien und Inhalte in Datenbanken, jeglichen elektronischen Medien und Systemen, die ganz oder teilweise Verwendung in kommerziellen Medien finden, bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der Hochschule München.
Die Zustimmung ist bei der Redaktion schriftlich zu beantragen und wird in Schriftform erteilt.
www.fh-muenchen.deAnd nicely constant it is as well !
It is getting interesting (and a bit complicated too), if now instead of playback from the hard disk (constant streaming), keys on a MIDI keyboard are being pressed at unforeseeable times.
Example 1: the key is pressed at cursor position T1, shortly before a buffer change.
www.rme-audio.deUnd schön konstant ist sie auch.
Interessant (und ein wenig komplizierter) wird es, wenn nun statt einer Wiedergabe von Festplatte (gleichmäßiges Streaming) an einem MIDI-Keyboard zu unvorhersehbaren Zeitpunkten eine Taste gedrückt wird.
Beispiel 1:
www.rme-audio.deSeveral ArtemiS Tool Packs ( ATPs ) are available, to expand the functionality of the base version.
Extended import and export possibilities, more than a 100 analyses, statistic calculation methods, tools for aurally-accurate playback, CAN data acquisition, data management and many more functions allow you to customize your ArtemiS Classic into a tailor-made total solution.
ATP 01
www.head-acoustics.deFür Anwender stehen verschiedene ArtemiS Tool Packs ( ATPs ) zur Verfügung, mit denen die Funktionalität der Basisversion erweitert werden kann.
Erweiterte Im- und Exportmöglichkeiten und Filteroptionen, mehr als 100 Analysen, statistische Berechnungsmethoden, Werkzeuge für die gehörrichtigen Wiedergabe, die Datenverwaltung sowie vieles mehr gestatten den Ausbau von ArtemiS Classic zu maßgeschneiderten Gesamtlösungen.
ATP 01
www.head-acoustics.deSmooth Trick Play - Smooth FF / RW in full screen to quickly navigate to your favorite scenes.
Resume Play - Recalls the last video stop point to quickly resume playback on another device, even in another location.
<div class="grid-4 omega push-1" id="pi-col4" style:"margin-left:50px;">
www.divx.comRuckelfreier Vor- / Rücklauf - Ruckelfreier FF / RW im Vollbildmodus, um zu Deinen Lieblingsszenen zu navigieren.
Wiedergabe fortsetzen - Ruft die Stelle wieder auf, an dem das Video zuletzt gestoppt wurde und setzt die Wiedergabe schnell auf einem anderen Gerät fort, sogar an einem anderen Ort.
<div class="grid-4 omega push-1" id="pi-col4" style:"margin-left:50px;">
www.divx.comFor most cameras, that ’ s usually 60 fps ( or 50 if you ’ re using PAL ), but it can be 120 or even 240 on some pro-sumer models.
Shooting at a higher frame rate tells the camera to gather as much info as possible, which helps create smooth playback after “ conforming ” * the footage.
Video typically plays back at 24, 25, or 30 frames per second.
www.shutterstock.comDie meisten Kameras haben 50 fps ( oder 60 fps, wenn Ihr NTSC benutzt ), können aber bei einigen Pro Modellen 120 oder sogar 240 betragen.
Wenn auf einer hohen Frame Rate gedreht wird, signalisiert das der Kamera soviel Information wie möglich einzufangen, was später, nach dem “ Conforming ” ( also der Anpassung ) eine weiche Wiedergabe sicherstellt.
Video wird normalerweise bei 24, 25 oder 30 Frames pro Sekunde wiedergegeben.
www.shutterstock.comHowever, the system requirements for Vista are higher than for XP, so you will generally get better performance running XP.
In addition, it is especially important on Vista to upgrade all drivers to the latest version, because early versions of the device drivers for Vista had many issues with audio performance, which could result in stuttering during recording and playback.
Windows 7
www.sygyt.comAllerdings sind die Systemanforderungen von Vista höher als für Windows XP, deshalb wird das Programm auf dem gleichen Rechner etwas langsamer laufen als mit XP.
Ausserdem ist es bei Vista besonders wichtig, alle Treiber auf den neuesten Stand zu bringen, da viele Treiber anfänglich Probleme mit der Audioleistung hatten, was sich z.B. mit Stottern bei der Wiedergabe äußerte.
Windows 7
www.sygyt.comThe patent protects the development of an IPTV service with “ time-shift “ functions.
Diepholz, 11. October 2007 – artec technologies inc., located in Diepholz, Germany, close to Bremen, is presently checking a potential infringement upon its patent rights by Arcor Inc. & Co. KG on a process for the network-based recording and playback of multimedia streams.
www.artec.deDas Patent schützt die Entwicklung eines IPTV-Dienstes mit „ Time-Shift “ Funktion.
Diepholz, 11. Oktober 2007 – Die artec technologies AG mit Sitz in Diepholz bei Bremen prüft derzeit eine mögliche Patentrechtsverletzung durch die Arcor AG & Co. KG an einem Verfahren zur netzwerkbasierten Aufzeichnung und Wiedergabe von multimedialen Streams.
www.artec.de.
Now you have to silence the note so it does not disturb playback.
You can do this by selecting "user" as "velocity type" and "1" as velocity value.
musescore.org.
Nun sollten Sie die Note stumm schalten, damit die bei der Wiedergabe nicht stört.
Das können Sie erreichen, indem Sie als "Anschlagsart" "Benutzer" auswählen und dann "1" als "Anschlag".
musescore.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.