Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „urination“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

uri·na·tion [ˌjʊərɪˈneɪʃən, Am ˌjʊrəˈ-] SUBST no pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

By urinary obstruction, Algurie, urinary frequency, pain in the penis, testicles, perineum, groin, loin, anal and pubic area and painful ejaculation.

Clustering of urination (urinary frequency), urgency (dysuria), voltage or pressure sensation in the anus, high fever, chills, pain during bowel movements, may be easier urethral discharge, pain in perineum, testicles, penis,…

Urinary frequency (frequent urination in increased urine output not) Dysuria (difficulty or painful urination) Hematuria (blood in the urine) Fever (Warning !!

de.mimi.hu

durch Harnabflussstörungen, Algurie, Pollakisurie, Schmerzen im Bereich von Penis, Hoden, Damm, Leiste, Lende, Anal- und Schambereich und schmerzhafter Ejakulation.

Gehäuftes Wasserlassen(Pollakisurie), Harndrang(Dysurie), Spannungs- oder Druckgefühl im After, hohes Fieber, Schüttelfrost, Schmerzen beim Stuhlgang, eventuell leichter Ausfluss aus der Harnröhre, Schmerzen in Damm, Hoden, Penis,…

Pollakisurie (häufiges Wasserlassen bei nicht erhöhter Harnmenge) Dysurie (erschwertes oder schmerzhaftes Wasserlassen) Hämaturie (blutiger Urin) Fieber (Warnzeichen!!

de.mimi.hu

You should be formed only for hunting.

Symptoms of diabetes mellitus (sugar diabetes) in dogs include excessive thirst and hunger have strong and frequent urination, weight loss, general debility and poor wound healing.

Lack of water is not resolved within minutes can mean loss of mental ability up to 20%!

de.mimi.hu

Sie sollte nur zur Jagd ausgebildet werden.

Symptome eines Diabetes mellitus (Zuckerkrankheit) beim Hund sind zum Beispiel übermäßig starker Durst und Hunger sowie häufiges Wasserlassen, Gewichtsverlust, allgemeine Entkräftung und eine schlechte Wundheilung.

Wassermangel der nicht innerhalb von Minuten behoben wird, kann Einbußen der geistigen Leistungsfähigkeit bis zu 20% bedeuten!

de.mimi.hu

Increased stimulus for bubbles emptying ( urinary frequency ) Recurring urinary tract infection en by incomplete emptying of the urinary bladder ( residual urine ) Back and abdominal discomfort …

Typical symptoms of cystitis are a constant strong urge to urinate in small volumes of urine (urinary frequency), pain or burning during urination (dysuria) and cramping pain above the pubic bone,…

By urinary obstruction, Algurie, urinary frequency, pain in the penis, testicles, perineum, groin, loin, anal and pubic area and painful ejaculation.

de.mimi.hu

Vermehrter Reiz zur Blasenentleerung ( Pollakisurie ) Sich wiederholende Harnwegsinfektionen durch unvollständige Entleerung der Harnblase ( Restharn ) Rücken- und Unterleibsbeschwerden …

Typische Beschwerden der Zystitis sind ein ständiger starker Harndrang bei geringen Urinmengen (Pollakisurie), Schmerzen oder Brennen beim Wasserlassen (Dysurie) sowie krampfartige Schmerzen oberhalb des Schambeins,…

durch Harnabflussstörungen, Algurie, Pollakisurie, Schmerzen im Bereich von Penis, Hoden, Damm, Leiste, Lende, Anal- und Schambereich und schmerzhafter Ejakulation.

de.mimi.hu

Will there be frequent micturition, where little urine is excreted, it is called a urinary frequency ( for example, infection, tumor en, pregnancy or Dauerkatheterisierung ).

Urinary frequency (urinary frequency) with the departure smaller amounts of urine Increased urination Burning pain during urination (dysuria) Traces of blood in the urine (hematuria) Frequent urinary tract infections and cystitis en en (cystitis)…

In many cases, there is a palpable adenopathy in the groin and a sudden union urinary retention clothes, often accompanied by blood in the urine (hematuria) and frequent urination (urinary frequency).

de.mimi.hu

Kommt es zu häufigen Miktionen, bei denen nur wenig Harn ausgeschieden wird, spricht man von einer Pollakisurie ( zum Beispiel bei Infektionen, Tumoren, Schwangerschaft oder Dauerkatheterisierung ).

Häufiger Harndrang (Pollakisurie) mit dem Ausscheiden geringer Urinmengen Vermehrtes Wasserlassen Brennende Schmerzen beim Wasserlassen (Dysurie) Spuren von Blut im Urin (Hämaturie) Häufige Harnwegsinfektionen und Blasenentzündungen (Zystitis)…

In vielen Fällen kommt es zu einer palpablen Adenopathie in der Leiste und einer plötzlichen Harnverhaltung, nicht selten einhergehend mit Blut im Urin (Hämaturie) und häufigem Wasserlassen (Pollakisurie).

de.mimi.hu

Clustering of urination ( urinary frequency ), urgency ( dysuria ), voltage or pressure sensation in the anus, high fever, chills, pain during bowel movements, may be easier urethral discharge, pain in perineum, testicles, penis, …

Urinary frequency (frequent urination in increased urine output not) Dysuria (difficulty or painful urination) Hematuria (blood in the urine) Fever (Warning !!

-> Doctor) in chronic pyelonephritis also subfebrile ("elevated temperature")…

de.mimi.hu

Gehäuftes Wasserlassen ( Pollakisurie ), Harndrang ( Dysurie ), Spannungs- oder Druckgefühl im After, hohes Fieber, Schüttelfrost, Schmerzen beim Stuhlgang, eventuell leichter Ausfluss aus der Harnröhre, Schmerzen in Damm, Hoden, Penis, …

Pollakisurie (häufiges Wasserlassen bei nicht erhöhter Harnmenge) Dysurie (erschwertes oder schmerzhaftes Wasserlassen) Hämaturie (blutiger Urin) Fieber (Warnzeichen!!

-> Arzt), bei chronischer Pyelonephritis auch subfebril ("erhöhte Temperatur")…

de.mimi.hu

Finally, they can do it - also because of akinesia - not the toilet in time.

- Pain in the lower abdomen region, - Pressure pain above the pubic bone, - Frequent urination (urinary frequency), often urination is also difficult and can cause pain.

- Cramps in the abdominal region.

de.mimi.hu

Schliesslich schaffen sie es - auch aufgrund der Akinese - nicht mehr rechtzeitig zur Toilette.

- Schmerzen in der Unterbauchregion, - Druckschmerzen oberhalb des Schambeins, - Häufiger Harndrang (Pollakisurie), oftmals fällt das Wasserlassen auch schwer und kann Schmerzen.

- Krämpfe in der Unterleibsregion.

de.mimi.hu

Stay fit and keep your muscles toned.

Talk to your doctor immediately if you have a urinary tract infection or any problem with urination.

Avoid constipation: drink 1.5 litres of water each day, eat lots of fibre-rich foods, and take regular physical exercise (walk for at least 30 minutes every day).

www.id-direct.com

Bleiben Sie fit und halten Sie Ihre Muskeln gestärkt

Sprechen Sie sofort mit Ihrem Arzt, wenn Sie eine Harnwegsinfektion oder sonstige Probleme beim Wasserlassen haben

Vermeiden Sie Verstopfung: trinken Sie täglich 1,5 Liter Flüssigkeit, essen Sie ballaststoffreiche Kost und bewegen Sie sich regelmäßig (gehen Sie täglich mindestens 30 Minuten spazieren)

www.id-direct.com

You have volume mainly a positive effect on the residual urine, but also the urge common ( urinary frequency ) and even at night must urination …

Itching, burning in the urethra, painful urination, may discharge (pus in gonococci, chlamydia and trichomonas, glassy Mycoplasma), dysuria and pollakiuria often.

Diagnostics…

de.mimi.hu

Sie haben vor allem einen positiven Effekt auf das Restharnvolumen, aber auch der Drang, häufig ( Pollakisurie ) und auch nachts Wasserlassen zu müssen …

Juckreiz, Brennen in der Harnröhre, Schmerzen beim Wasserlassen, eventuell Ausfluss (eitrig bei Gonokokken, Chlamydien und Trichomonas, glasig bei Mycoplasma), häufig auch Dysurie und Pollakisurie.

Diagnostik…

de.mimi.hu

Also urinary symptoms ( increased urination with the frequent emptying only small amounts of urine = pollakiuria ) are requires further investigation - they may indicate a tumor in the bladder.

Frequent desire for urination (urinary frequency), with little urine excretion Frequent urination at night (nocturia) Unwanted, painful blisters emptying (stranguria) Ev. Blood in the urine (hematuria)…

Typical signs of illness (symptoms) of cystitis are uncomfortable (Algurie) or painful (mostly burning) urination (dysuria), severe and more frequent need to urinate (urinary frequency) and pressure pain…

de.mimi.hu

Auch Beschwerden beim Wasserlassen ( verstärkter Harndrang mit der häufigen Entleerung nur kleiner Mengen Harns = Pollakisurie ) sind abklärungsbedürftig - sie können auf einen Tumor in der Blase hindeuten.

Häufiger Drang für Wasserlassen (Pollakisurie), mit nur geringer Urinausscheidung Häufiges Wasserlassen in der Nacht (Nykturie) Ungewollte, schmerzende Blasenentleerung (Strangurie) Ev. Blut im Urin (Hämaturie)…

Typische Krankheitszeichen (Symptome) einer Blasenentzündung sind unangenehmes (Algurie) oder schmerzhaftes (meistens Brennen) Wasserlassen (Dysurie), starker und häufigerer Harndrang (Pollakisurie) sowie Druckschmerzen in der…

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"urination" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文