national im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für national im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.nation|al (nationale) <mpl nationaux> [nasjɔnal, o] ADJ (tous contextes)

national (nationale)

national

II.nationale SUBST f

nationale f:

nationale

trunk road Brit

nationale

≈ A road Brit

nationale

≈ highway Am

III.nationaux SUBST mpl

nationaux mpl:

nationaux

nationals

nationaux autrichiens/danois

Austrian/Danish nationals

national-socialisme [nasjɔnalsɔsjalism] SUBST m

national-socialisme

National Socialism

national-socialiste <Pl nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist, nasjɔnosɔsjalist] ADJ SUBST mf

national-socialiste

National Socialist

Musée national Info

Musée national

A museum directly under the control of the ministre de la Culture, for example the Louvre or Musée d'Orsay in Paris. These museums are generally closed on Tuesdays.

bonheur national brut [bɔnœʀ nasjɔnal bʀyt] SUBST m

bonheur national brut

gross national happiness

Übersetzungen für national im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

National Socialism

national-socialisme m

national anthem

hymne m national

national park

parc m national

nationhood

statut m national

national income

revenu m national

national im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für national im Französisch»Englisch-Wörterbuch

national(e) <-aux> [nasjɔnal, o] ADJ

1. national (de l'État):

national(e)

national

fête nationale

national holiday

fête nationale

The 14th of July is France's fête nationale to celebrate the storming of the Bastille in 1789. On this day, the towns are decorated with flags and a military parade takes place on the Champs-Elysées. At 10 p.m., fireworks go off all over France. Belgium's national holiday is 21st July, the birthday of Leopold I.

2. national (↔ local, régional):

national(e) entreprise

state-owned

route nationale

road equivalent to a British 'A' road or to a state highway in the U.S.

I.national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ADJ

national-socialiste

National Socialist

II.national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] SUBST m, f

national-socialiste

National Socialist

national-socialisme [nasjɔnalsɔsjalism] SUBST m sans Pl

national-socialisme

National Socialism

Übersetzungen für national im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

National Socialism

national-socialisme m

national anthem

hymne m national

National Front

Front m national

national park

parc m national

national income

revenu m national

national

national(e)

gross national product

produit m national brut

national Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sur le plan national/régional

on a national/regional level

Conseil national

National Council

au niveau local/national/émotionnel

on a local/national/emotional level

produit national brut

gross national product

parc national

national park

gardien(ne) m (f) de parc national

park ranger

≈ Conseil national du patronat français

Confederation of British Industry

centre m national des inscriptions en faculté

UCAS

produit m national brut

gross national product

produit m national brut

gross domestic product

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit national et international de triathlon d'hiver depuis 2004.

fr.wikipedia.org

Deux tourbières remarquables sont présentes sur le territoire du parc national.

fr.wikipedia.org

En parallèle à la création des parcs nationaux, la protection de la nature connaît un grand nombre de changements pendant cette période.

fr.wikipedia.org

Rurikei est un lieu de beauté pittoresque désigné de rang national.

fr.wikipedia.org

Le parc national a une humidité relative moyenne importante de 80 %.

fr.wikipedia.org

En 1964, celui-ci a présenté un projet poussant plus loin la protection de l'environnement en proposant la création de 16 parcs nationaux.

fr.wikipedia.org

C'est l'un des 2 parcs nationaux du pays, tous deux fondés le 13 décembre 2012.

fr.wikipedia.org

Il est appelé pour la première fois en sélection nationale en 2017.

fr.wikipedia.org

Un an plus tard, elle est championne nationale junior et conserve ce titre pendant quatre ans.

fr.wikipedia.org

Lors des élections nationales de 1999, elle est élue via la liste d'État.

fr.wikipedia.org