PADDED - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

well-padded <pred well padded> [ˌwɛlˈpadɪd] ADJ

1. well-padded chair/seating:

well-padded: con bastante relleno

2. well-padded person scherzh:

well-padded: rellenito

padded cell SUBST

padded cell: celda f de aislamiento

I. pad¹ [Am pæd, Brit pad] SUBST

1. pad (cushioning):

pad: almohadilla f

shoulder pads: hombreras fpl

knee pads: rodilleras fpl

shin pads: espinilleras fpl

shin pads: canilleras fpl

thigh pads: musleras fpl

2. pad (of paper):

pad: bloc m

3.1. pad sl, veraltend:

pad (house): casa f

pad (house): bulín m RíoPl ugs

pad (apartment): apartamento m

pad (apartment): bulín m RíoPl ugs

3.2. pad sl, veraltend (bed):

pad Am: catre m ugs

4. pad:

launch pad: plataforma f de lanzamiento

II. pad¹ <Part Präs padding; Past, Past Part padded> [Am pæd, Brit pad] VERB trans

1.1. pad (line):

pad seat/panel: acolchar

pad seat/panel: enguatar Esp

to pad a carpet Am: colocarle fieltro por debajo a una alfombra

1.2. pad <padded, Past Part >:

padded armrests/jacket: acolchado

padded armrests/jacket: enguatado Esp

padded envelope: acolchado

padded bra: con relleno

a coat with padded shoulders: un abrigo con hombreras

padded cell: celda f de aislamiento

2. pad (expand):

pad essay/film/speech: rellenar

pad essay/film/speech: meter paja en ugs

3. pad Am bill/invoice:

pad: cobrar de más en

pad: inflar

pad² <Part Präs padding; Past, Past Part padded> [Am pæd, Brit pad] VERB intr

pad: andar

pad: caminar (con paso suave)

he padded into the room: entró en la habitación sin hacer ruido

launch pad [ˈlɔːn(t)ʃpad], launching pad SUBST

1. launch pad RAUM:

launch pad: rampa f de lanzamiento

launch pad: plataforma f de lanzamiento

2. launch pad (for ideas, career):

launch pad: trampolín m

launch pad: plataforma f

the project is not off the launch pad: el proyecto aún no ha despegado

suction pad SUBST

1. suction pad (device):

suction pad: almohadilla f de succión

2. suction pad (of animal):

suction pad: almohadilla f adherente

Spanisch

Englisch

enguatado (enguatada) chaqueta: padded

celda acolchada: padded cell

guateado (guateada): padded

acolchado (acolchada): padded

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

padded ADJ

padded: acolchado, -a

padded cell: celda f de aislamiento

pad² [pæd] VERB intr -dd-

pad: andar silenciosamente

launching pad SUBST, launch pad SUBST

launching pad: rampa f de lanzamiento

shoulder pad SUBST

shoulder pad: hombrera f

lily pad SUBST

lily pad: hoja f de nenúfar

writing-pad SUBST

writing-pad: bloc m

pad out VERB trans

pad out: meter paja en

to pad out a speech/text: inflar un discurso/texto con paja

ink-pad [ˈɪŋkpæd, Am -pɑ:t] SUBST

ink-pad: almohadilla f

OpenDict-Eintrag

dial pad SUBST

dial pad: teclado (m) de marcación

dial pad: teclado (m) telefónico

Spanisch

Englisch

I. pad¹ [pæd] -dd- SUBST

1. pad (cushion):

pad: almohadilla f

knee pad: rodillera f

mouse pad infor: alfombrilla f del ratón

shin pad: espinillera f

shoulder pad: hombrera f

2. pad (of blank):

pad: bloc m

3. pad (of animal's foot):

pad: almohadilla f (de la pata)

4. pad (sanitary napkin):

pad: compresa f

5. pad aviat:

pad: plataforma f

6. pad inf (house, flat):

pad: choza f

7. pad (water-lily leaf):

pad: hoja f de nenúfar

II. pad¹ [pæd] -dd- VERB vt

pad: acolchar

im PONS Wörterbuch

padded ADJ

padded: acolchado, -a

padded cell: celda f de aislamiento

I. pad¹ [pæd] SUBST

1. pad (cushion):

pad: almohadilla f

knee pad: rodillera f

mouse pad comput: alfombrilla f (del ratón)

shin pad: espinillera f

shoulder pad: hombrera f

2. pad (of paper):

pad: bloc m

3. pad (of animal's foot):

pad: almohadilla f (de la pata)

4. pad LUFTF:

pad: plataforma f

5. pad sl (house, flat):

pad: choza f

pad: rancho m

6. pad (of water lily):

pad: hoja f de nenúfar

II. pad¹ <-dd-> [pæd] VERB trans

1. pad (with wrapping material):

pad: acolchar

2. pad ugs (inflate):

pad a bill, costs, the budget: inflar

lily pad SUBST

lily pad: hoja f de nenúfar

shoulder pad SUBST

shoulder pad: hombrera f

scouring pad SUBST

scouring pad: estropajo m

pad out VERB trans

pad out: meter paja en

to pad out a speech/text: inflar un discurso/texto con paja

writing pad SUBST

writing pad: libreta f

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

amortiguador de vibraciones: anti vibration pad

Present
I	pad
you	pad
he/she/it	pads
we	pad
you	pad
they	pad

Past
I	padded
you	padded
he/she/it	padded
we	padded
you	padded
they	padded

Present Perfect
I	have	padded
you	have	padded
he/she/it	has	padded
we	have	padded
you	have	padded
they	have	padded

Past Perfect
I	had	padded
you	had	padded
he/she/it	had	padded
we	had	padded
you	had	padded
they	had	padded

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

padded cell: celda f de aislamiento

to pad out a speech/text: inflar un discurso/texto con paja

yagual: padded ring (for carrying heavy loads on the head)

refregar la cacerola con un estropajo: to scrub the saucepan with a scouring pad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As a result, players shouldn't expect to experience any of that frustrating mouse pad movement that comes packaged with many generic brand mouse pads.

www.capsulecomputers.com.au

Zero's dropped the overt-sexuality of its predecessor, such as the well-endowed mouse pad in the special edition -- though you'll still find plenty of heaving chests and big-eyed maidens.

www.ign.com

The anti-slip bottom keeps the mouse pad in place and offers smooth control and perfect accuracy.

www.gimmedigital.com

Its walls remain bare and her desk is mostly empty except for a silver laptop with a leopard-patterned mouse pad.

www.cleveland.com

The mouse pad itself is consisted of two separate pieces: the soft under-layer attached to the wrist rest; and the solid over-layer, which houses the interchangeable faceplate.

www.capsulecomputers.com.au