Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
рыболовецкая
restringido, -a

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

restricted [Am rəˈstrɪktəd, Brit rɪˈstrɪktɪd] ADJ

1. restricted (limited):

restricted power/freedom
restringido
restricted power/freedom
limitado
restricted number/circulation
limitado
restricted space
limitado
restricted space
reducido
restricted existence/outlook
limitado

2. restricted (only for particular group):

restricted document/information
confidencial
there is restricted access to the building
solo ciertas personas tienen libre acceso al edificio

restrict [Am rəˈstrɪkt, Brit rɪˈstrɪkt] VERB trans

restrict numbers
limitar
restrict power/freedom/access
restringir
restrict power/freedom/access
limitar
restrict imports/movements
restringir
to restrict sth/sb to sth speeches were restricted to five minutes each
la duración de cada discurso estaba limitada a or no podía exceder de cinco minutos
discussion was restricted to one issue
la discusión se limitó a un solo asunto
access is restricted to authorized personnel
solo se permite la entrada al personal autorizado
she restricted herself to one glass
se limitó a tomarse una sola copa
they were restricted to barracks Am MILIT
estaban detenidos en el cuartel
they were restricted to barracks Am MILIT
estaban arrestados

restricted area SUBST

1. restricted area MOTOR:

restricted area
zona f con límite de velocidad

2. restricted area MILIT:

restricted area
zona f restringida
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
taxativo (taxativa)
restricted
encorsetar
to restrict
encorsetado por sus principios anticuados
hidebound o restricted by his old-fashioned principles
numerus clausus
restricted entrance (to an educational establishment)
restringido (restringida) libertad
restricted
coercer
to restrict
restringir gastos
to restrict
restringir libertad
to restrict
restringirse
to restrict oneself
el problema está circunscrito al sector rural
the problem is limited o restricted to the rural sector

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

restricted ADJ

1. restricted (limited):

restricted
restringido, -a
restricted document
confidencial
restricted parking
limitado, -a
entry is restricted to ...
sólo se permite la entrada a...

2. restricted (small):

restricted space
reducido, -a
restricted existence, horizon
limitado, -a

restricted area SUBST MILIT

restricted area
zona f restringida

restrict [rɪˈstrɪkt] VERB trans (limit)

restrict
restringir
to restrict oneself
limitarse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
restringir
to restrict
coartar
to restrict
constreñir
to restrict
coercer
to restrict
limitar (libertad)
to restrict
oprimir (constreñir)
to restrict
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

restricted ADJ

1. restricted (limited):

restricted
restringido, -a
restricted document
confidencial
restricted parking
limitado, -a
entry is restricted to...
sólo se permite la entrada a...

2. restricted (small):

restricted space
reducido, -a
restricted existence, horizon
limitado, -a

restricted area SUBST MILIT

restricted area
zona f restringida

restrict [rɪ·ˈstrɪkt] VERB trans (limit)

restrict
restringir
to restrict oneself
limitarse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
restringir
to restrict
coartar (libertad)
to restrict
limitar (libertad)
to restrict
oprimir (constreñir)
to restrict
Present
Irestrict
yourestrict
he/she/itrestricts
werestrict
yourestrict
theyrestrict
Past
Irestricted
yourestricted
he/she/itrestricted
werestricted
yourestricted
theyrestricted
Present Perfect
Ihaverestricted
youhaverestricted
he/she/ithasrestricted
wehaverestricted
youhaverestricted
theyhaverestricted
Past Perfect
Ihadrestricted
youhadrestricted
he/she/ithadrestricted
wehadrestricted
youhadrestricted
theyhadrestricted
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

entry is restricted to ...
sólo se permite la entrada a...
to restrict oneself
limitarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Today, some sort of military structure is visible on the old main runway, which is fenced and restricted from public access.
en.wikipedia.org
Enrolments were restricted to years 8 and 9 in 2004.
en.wikipedia.org
Many parks and nature preserves have restricted access and do not walk off the trail signs.
en.wikipedia.org
Types of flooring are available in a wide variety of materials and forms and customers are no longer restricted to tiles.
en.wikipedia.org
Promotion of members own commercial activities is also heavily restricted.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"restricted" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Slowenisch