ACAECER - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

acaecer VERB intr en tercera persona form

acaecer

to happen

los sucesos acaecidos el pasado viernes

the events which took place o happened o occurred last Friday

inspirado en un incidente acaecido a la actriz

based on an incident which happened to the actress

inspirado en un incidente acaecido a la actriz

based on an incident which befell the actress liter

entonces acaeció que … liter

and so it came about o it happened that … liter

Englisch

Spanisch

betide

acaecer liter

happen

acaecer liter

to come to pass

acaecer liter

im PONS Wörterbuch

acaecer irr como crecer VERB intr en tercera persona

acaecer

to happen

im PONS Wörterbuch

acaecer [a·kae·ˈser, -ˈθer]

acaecer irr como crecer VERB intr:

acaecer

to happen

presente

(singular)	acaece
(plural)	acaecen

imperfecto

(singular)	acaecía
(plural)	acaecían

indefinido

(singular)	acaeció
(plural)	acaecieron

futuro

(singular)	acaecerá
(plural)	acaecerán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pues acaece que precisamente el nuestro goza en este punto de una sensación extrañísima; que yo sepa, única hasta ahora en la historia conocida.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Este preámbulo nos ofrece una crónica mucho más rica y completa, y nos brinda el sentido a cada uno de los momentos violentos que acaecen.

teatrosuspiros.blogspot.com

Marx, por ejemplo, generaliza acerca de lo que acaece en diferentes modos de producción, pero ello carece de valor explicativo.

www.herramienta.com.ar

La memoria, en efecto, puede falsear algunos datos, omitir otros, dar por acaecidos sucesos que no acaecieron, etc.

prof.usb.ve

Es creer que las cosas suceden, porque las causas (infinitas) y los fenómenos aleatorios lo propiciaron, y alguno de los resultados posibles tenía que acaecer.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com