Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
他老呆在家里
percentage

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

porcentaje SUBST m

porcentaje
percentage
cobra un porcentaje sobre las ventas
he gets a percentage of the sales
cobra un porcentaje sobre las ventas
he gets a cut of the sales ugs
trabaja a porcentaje
she works on a commission-only basis
detraer fondos/un porcentaje
to deduct funds/a percentage
ensancha en un gran porcentaje nuestras posibilidades de exportación
it greatly broadens o widens our range of export openings
ensancha en un gran porcentaje nuestras posibilidades de exportación
it greatly extends o expands our export openings
bonificar cantidad/porcentaje
to give a discount of
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bounce rate
porcentaje m de rebote
percentage
porcentaje m
attr percentage error
porcentaje m de error
percentage
porcentaje m
she gets a percentage of the profits
recibe un tanto por ciento or un porcentaje de los beneficios
a high percentage of the population
un alto porcentaje de la población
proportion kein Pl
porcentaje m
a large or high proportion of the voters
un gran porcentaje de los votantes
a proportion of the money raised
parte or un porcentaje del dinero recaudado
percent kein Pl
porcentaje m
what percent of those questioned disagreed?
¿qué porcentaje de los encuestados no estuvo de acuerdo?
attr the police's success rate in solving crimes
el porcentaje de casos que la policía logra resolver
we're proud of our high success rate in these exams
estamos orgullosos de nuestro alto porcentaje de aprobados en estos exámenes
we achieved the same results at a fraction of the cost
obtuvimos los mismos resultados por un porcentaje mínimo del costo

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

porcentaje SUBST m

porcentaje
percentage
porcentaje de derechos del autor
author's royalties
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
percent
porcentaje m
what percent ...
¿qué porcentaje...?
error rate
porcentaje m de errores
percentage
porcentaje m
what percentage ...?
¿qué porcentaje...?
the proportion of A to B
el porcentaje entre A y B
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

porcentaje [por·sen·ˈta·xe, por·θen-] SUBST m

porcentaje
percentage
porcentaje de derechos del autor
author's royalties
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
percent
porcentaje m
what percent...
¿qué porcentaje...?
percentage
porcentaje m
what percentage...?
¿qué porcentaje...?
the proportion of A to B
el porcentaje entre A y B

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

porcentaje de derechos del autor
author's royalties
the proportion of A to B
el porcentaje entre A y B
error rate
porcentaje m de errores

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Evita los cierres o botones en el centro pues te ensancharán.
www.mariamarin.com
Entonces cuando te los pones más de dos veces ya empieza aquello a ensanchar.
www.arthurgilbordes.com
Pero se resume así de rápido: dele bola a la vereda, porque la calle se ensancha cada vez más y se nos complica caminar.
hombremuerdeperro.blogspot.com
Los personajes viven de la gloria de pequeñas conquistas cotidianas y las ensanchan con humor.
www.pilsenportal.org
La espalda crece se ensancha por aumento de peso, de masa muscular al hacer ejercicio, o por la edad.
maquillajeurbano.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"porcentaje" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch