Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"

Über den Daumen gepeilt ist das ein ganzes Auto voller Dokumente !

In den Tagen vor ihrer digitalen Dokumentenmanagement-Lösung hatte Gosch ein gesamtes Gebäude außerhalb des Firmengeländes angemietet, um dort Dokumente zu lagern, und die Vertragshändler verstauten ihren Papierkram wo immer sie nur konnten.

graphics.kodak.com

Our service-related records — such as repair records, warranty documentation, technician ’s notes, invoices and others — have to be retained for seven years . ”

By almost any standard, that’s a whole car lot full of documents!

And in the days before their digital document management solution, Gosch rented an entire off-site building for paperwork storage while dealerships also stashed paperwork wherever there was room.

graphics.kodak.com

Lärmpegel liegen zwischen dem angenehmen Rascheln von Blättern, von nur 20 dB, dem unangenehmen Störgeräusch des Straßenverkehrs von 70 dB und einem potentiell schädlichen Lärm der LKWs von 90 dB und geht weiter bis hin zu schmerzhaft klingendem Lärm von Gewehrschüssen und Jetflugzeugen die eine Lautstärke von 130 – 150 dB haben.

Eine kleine Regel über den Daumen gepeilt : wenn Sie schreien müssen oder Schwierigkeiten haben von jemandem verstanden zu werden der nur 2 Meter von Ihnen entfernt ist , dann ist der Lärmpegel bei ungefähr 80 dB .

Wenn das gleiche Problem bei nur 1 Meter auftritt, liegt der Lärmpegel bei zirka 90 dB.

www.phonak-communications.com

rustling of leaves at just 20 dB ( decibels ), to annoying sounds such as road traffic ( 70 dB ), potentially damaging sounds such as 90 dB trucks and, further still, gun shot and jet engine sounds ( 130-150 dB ) . The noise levels of industrial equipment vary just as widely.

A useful rule of thumb is this: if you have to shout, or have difficulty being understood by someone just 2 meters away, then the sound level is approximately 80 dB.

If the same problem occurs at a distance of just 1 meter, the noise level is around 90 dB.

www.phonak-communications.com

Er kostet übrigens etwa 4,6 Dollar die Gallone, also Daumen mal Pi 85 Eurocent.

Als ich ihr gesagt hab , dass der Sprit bei uns über den Daumen gepeilt etwa 7,5 US $ pro Gallone kostet ( es leben die Einheiten und Umrechnereien , als ob $ < - > € nicht schon genug wäre … ) , war sie baff .

www.kontinentalradeln.at

It costs about $ 4.6 a gallon by the way, so thumbs times Pi â ‚ ¬ 85 cents.

When I told her that the fuel costs gepeilt with us over the thumb about 7.5 U.S. $ per gallon (long live the units and Umrechnereien as if $ <-> € was not enough…, she was flabbergasted.

www.kontinentalradeln.at

Er kostet übrigens etwa 4,6 Dollar die Gallone, also Daumen mal Pi 85 Eurocent.

Als ich ihr gesagt hab , dass der Sprit bei uns über den Daumen gepeilt etwa 7,5 US $ pro Gallone kostet ( es leben die Einheiten und Umrechnereien , als ob $ < - > € nicht schon genug wäre … ) , war sie baff .

www.kontinentalradeln.at

It costs about $ 4.6 a gallon by the way, so thumbs times pi 85 euro cents.

When I told her that the fuel by rule of thumb at us about 7.5 U.S. $ per gallon costs (long live the units and Umrechnereien as if $ <-> € was not enough…, she was flabbergasted.

www.kontinentalradeln.at

Ein einzelner Windpark mit 80 Anlagen saugt aber schon allein in der Installationsphase 20 bis 30 Schiffe auf.

Über den Daumen gepeilt kann man deswegen sagen : Ein Windpark , und die deutsche Servicetonnage ist für mindestens ein Jahr beschäftigt .

www.german-shipbrokers.de

However, a single wind farm with 80 turbines already absorbs 20 to 30 ships in the installation phase alone.

As a rule of thumb, it just takes one single wind farm and the German service fleet will run at full capacity for at least one year.

www.german-shipbrokers.de


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文