Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Stimmen zum Stück :

„ Dieses Drama ist : Komödie , Satire , Trauerspiel , Kammerstück .

Ein schwieriges, verschlungenes Stück Deutschland.

www.goethe.de

Responses to the Play :

‘This drama is a comedy, a satire, a tragedy, a chamber piece.

A difficult, tangled bit of Germany.

www.goethe.de

Ludwig van Beethoven

Musik zu Johann Wolfgang von Goethes Trauerspiel ? Egmont ? op. 84 Tobias Moretti , Sprecher Maria Bengtsson , Sopran ORF Radio-Symphonieorchester Wien Bertrand de Billy , Dirigent Beethovens Zwischenaktmusiken zum ? Egmont ? folgen formal den Szenenanweisungen Goethes , wie sie von ihm im Dramentext festgeschrieben sind .

Am 15. Juni 1810 wurde die Fassung mit Beethovens Musik am Wiener Burgtheater uraufgeführt.

www.oehmsclassics.de

Ludwig van Beethoven :

Music for Johann Wolfgang von Goethe ? s tragedy ? Egmont ? op . 84 Tobias Moretti , narrator Maria Bengtsson , soprano ORF Radio Symphony Orchestra Vienna Bertrand de Billy , conductor Formally speaking , Beethoven ? s ? Egmont ? intermezzos follow Goethe ? s scenic directions , i.e. as they are written in the drama .

The play, including Beethoven?s music, premiered at Vienna?s Burg Theater on June 15, 1810.

www.oehmsclassics.de

Trauerspiel 1 von Ian White

Im Zuschauerraum wurden – strukturiert rund um die Idee Walter Benjamins über den Ursprung des deutschen Trauerspiels – Filme von Karola Schlegelmilch , Klaus Telscher , Hellmuth Costard , Peter Weiss und Robyn Brentano & Andrew Horn mit performativen Handlungen durchsetzt .

www.arsenal-berlin.de

Trauerspiel 1 by Ian White

In the auditorium – structured around Walter Benjamin s ideas about the origin of German tragic drama – films by Karola Schlegelmilch , Klaus Telscher , Hellmuth Costard , Peter Weiss and Robyn Brentano & Andrew Horn alternate with a series of actions .

www.arsenal-berlin.de

Mit Marx, Yvonne Rainer, Riki Kalbe, Maya Deren, den Divine Horsemen des Voodoo und Überraschungseiern wird sie den Menschen ihre Besessenheit mit den abstrakten Prinzipien des Kapitalismus nachweisen.

Im Zuschauerraum werden – rund um die Idee Walter Benjamins über den Ursprung des deutschen Trauerspiels – Filme von Karola Schlegelmilch , Klaus Telscher , Hellmuth Costard , Peter Weiss und Robyn Brentano / Andrew Horn mit performativen Handlungen von Ian White durchsetzt .

www.arsenal-berlin.de

Using Marx, Yvonne Rainer, Riki Kalbe, Maya Deren, the Divine Horsemen of Voodoo and Kinder eggs, she will prove to people how obsessed they are with the abstract principles of capitalism.

In the auditorium , films by Karola Schlegelmilch , Klaus Telscher , Hellmuth Costard , Peter Weiss and Robyn Brentano / Andrew Horn that are connected to Walter Benjamin s notion about the origins of German tragic drama will be interspersed by performative activity by Ian White .

www.arsenal-berlin.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ludwig van Beethoven :

Music for Johann Wolfgang von Goethe ? s tragedy ? Egmont ? op . 84 Tobias Moretti , narrator Maria Bengtsson , soprano ORF Radio Symphony Orchestra Vienna Bertrand de Billy , conductor Formally speaking , Beethoven ? s ? Egmont ? intermezzos follow Goethe ? s scenic directions , i.e. as they are written in the drama .

The play, including Beethoven?s music, premiered at Vienna?s Burg Theater on June 15, 1810.

www.oehmsclassics.de

Ludwig van Beethoven

Musik zu Johann Wolfgang von Goethes Trauerspiel ? Egmont ? op. 84 Tobias Moretti , Sprecher Maria Bengtsson , Sopran ORF Radio-Symphonieorchester Wien Bertrand de Billy , Dirigent Beethovens Zwischenaktmusiken zum ? Egmont ? folgen formal den Szenenanweisungen Goethes , wie sie von ihm im Dramentext festgeschrieben sind .

Am 15. Juni 1810 wurde die Fassung mit Beethovens Musik am Wiener Burgtheater uraufgeführt.

www.oehmsclassics.de

Trauerspiel 1 by Ian White

In the auditorium – structured around Walter Benjamin s ideas about the origin of German tragic drama – films by Karola Schlegelmilch , Klaus Telscher , Hellmuth Costard , Peter Weiss and Robyn Brentano & Andrew Horn alternate with a series of actions .

www.arsenal-berlin.de

Trauerspiel 1 von Ian White

Im Zuschauerraum wurden – strukturiert rund um die Idee Walter Benjamins über den Ursprung des deutschen Trauerspiels – Filme von Karola Schlegelmilch , Klaus Telscher , Hellmuth Costard , Peter Weiss und Robyn Brentano & Andrew Horn mit performativen Handlungen durchsetzt .

www.arsenal-berlin.de

Using Marx, Yvonne Rainer, Riki Kalbe, Maya Deren, the Divine Horsemen of Voodoo and Kinder eggs, she will prove to people how obsessed they are with the abstract principles of capitalism.

In the auditorium , films by Karola Schlegelmilch , Klaus Telscher , Hellmuth Costard , Peter Weiss and Robyn Brentano / Andrew Horn that are connected to Walter Benjamin s notion about the origins of German tragic drama will be interspersed by performative activity by Ian White .

www.arsenal-berlin.de

Mit Marx, Yvonne Rainer, Riki Kalbe, Maya Deren, den Divine Horsemen des Voodoo und Überraschungseiern wird sie den Menschen ihre Besessenheit mit den abstrakten Prinzipien des Kapitalismus nachweisen.

Im Zuschauerraum werden – rund um die Idee Walter Benjamins über den Ursprung des deutschen Trauerspiels – Filme von Karola Schlegelmilch , Klaus Telscher , Hellmuth Costard , Peter Weiss und Robyn Brentano / Andrew Horn mit performativen Handlungen von Ian White durchsetzt .

www.arsenal-berlin.de


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文