Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wurde jemand des unehelichen Beischlafs überführt, erwarteten ihn hohe Geldstrafen und der Pranger.

So war es in einigen Städten üblich , daß ein schwangeres Mädchen einen Tag lang an einen Pfahl gebunden wurde und es jeder junge Mann mit Dreck bewerfen durfte .

An anderen Orten mußte ein Mädchen auf den Knien öffentlich und unter dem Hohn und Gespött der Anwohner die schmutzigen Straßen der Stadt aufwaschen.

www.heinrich-pestalozzi.de

If someone was found guilty of illegitimate sexual intercourse, high fines and the stocks were in store for him.

So it was common in some towns that a pregnant girl for one day was bound at a stake and that every young man was allowed to pelt her with dirt.

At other places a girl had to in public clean the dirty roads of the town on her knees and under the scorn and derision of the neighbours.

www.heinrich-pestalozzi.de

SORDO Dani / MARTI Marc :

" Durch unsere Startposition haben wir schon etwas Zeit verloren , da unsere Konkurrenten Dreck auf die Strecke werfen .

www.adac-rallye-deutschland.de

SORDO Dani / MARTI Marc :

"We lost some time because of our starting position as our opponents are putting dirt on the road.

www.adac-rallye-deutschland.de

00:05:20

Man werfe zusammen : Stadtimpressionen , einen schnellen Rechner , ein DVD Brenner und viel Dreck , Fett und scharfe Objekte .

Man dr ¸ cke auf Play, um das Resultat zu digitalisieren, mit dem man den Proze? beliebig wiederholen kann.

www.interfilm.de

00:05:20

Combine: city impressions, a fast computer, a dvd writer, alot of dirt, some grease, and sharp objects.

Press play, digitize the results.

www.interfilm.de


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文