Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zwei Jahre später, 1388, folgt die Medizin.

Erster Rektor der Hochschule ist der Niederländer Marsilius von Inghen ; die ersten Professoren kommen aus Paris und Prag .

1556-1617

625.uni-heidelberg.de

Medicine follows two years later in 1388.

The first rector is Marsilius von Inghen of Holland; the first professors come from Paris and Prague.

1556-1617

625.uni-heidelberg.de

Zwei Jahre später, 1388, folgt die Medizin.

Erster Rektor der Hochschule ist der Niederländer Marsilius von Inghen ;

die ersten Professoren kommen aus Paris und Prag.

625.uni-heidelberg.de

Medicine follows two years later in 1388.

The first rector is Marsilius von Inghen of Holland;

the first professors come from Paris and Prague.

625.uni-heidelberg.de

Zwei Jahre später, 1388, folgt die Medizin.

Erster Rektor der Hochschule ist der Niederländer Marsilius von Inghen ; die ersten Professoren kommen aus Paris und Prag .

1556-1617

www.uni-heidelberg.de

Medicine follows two years later in 1388.

The first rector is Marsilius von Inghen of the Netherlands; the first professors come from Paris and Prague.

1556-1617 – First Golden Age

www.uni-heidelberg.de

Zwei Jahre später, 1388, folgt die Medizin.

Erster Rektor der Hochschule ist der Niederländer Marsilius von Inghen ;

die ersten Professoren kommen aus Paris und Prag.

www.uni-heidelberg.de

Medicine follows two years later in 1388.

The first rector is Marsilius von Inghen of the Netherlands;

the first professors come from Paris and Prague.

www.uni-heidelberg.de

MitarbeiterInnen

hinten , von links :

Kristina Brümmer

www.uni-oldenburg.de

MitarbeiterInnen

in the back, from the left:

Kristina Brümmer

www.uni-oldenburg.de

Ab der Teiltring-Position N1 werden N2 Teilstrings aus dem Stzring entfernt.

Bei se wei fände ich es da auch sehr gut , wenn Del $ ebenfalls mit negativen Zahlen zurechtkäme und dabei dann die Zeichen / Teilstrings von hinten zählt.Bei SubStr $ funktioniert das ja schon ganz hervorragend.Bisher mache ich es so : KompilierenMarkierenSeparieren

Def DelLast(2) Mid$(@$(1),1,(Len(@$(1)) - @&(2))) Print DelLast("XProfan ist superdoof",4) WaitInput

xprofan.com

ex the Teiltring-position n1 go n2 Teilstrings from the Stzring removes.

with se wei would find I it there too very well, if Del$ ditto with negativen numbers zurechtkäme and thereby then The characters/Teilstrings of hinten counts.with SubStr$ functions the already integrally inspired.yet make I it so:CompileMarkSeparation

Def DelLast(2) Mid$(@$(1),1,(Len(@$(1)) - @&(2))) Print DelLast("XProfan ist superdoof",4) WaitInput

xprofan.com

Komplett geschlossene Seitenflächen

Zulauf von hinten / Abgang nach hinten

Auch mit Flushcontrol 500 / 500 N erhältlich

pro.keramag.com

Completely closed sides

Water supply from the rear / outlet towards the rear

Also available with Flushcontrol 500 / 500 N

pro.keramag.com

Press

Erster Leitfaden für die Behandlung von Übergewicht

www.ifb-adipositas.de

Press

First guidelines for the treatment of overweight

www.ifb-adipositas.de

Tünde Kurucz wurde in Ungarn geboren.

Erster Klavierunterricht bei ihrem Vater schon im Alter von 3 1 / 2 Jahren .

1972 wurde sie in die Vorbereitungsklasse für besonders begabte Kinder der Franz Liszt Akademie in Budapest aufgenommen.

www.uni-mozarteum.at

Tünde Kurucz was born in Hungary.

She had her first piano lessons from her father at the age of three.

In 1972 she was accepted in the preparation class for specially talented children at the Franz Liszt Academy of Music in Budapest.

www.uni-mozarteum.at

Nach der Verlegung der LMU im Jahr 1826 von Landshut nach München wurden dann das bereits 1809 gegründete Herbarium der Universität und das der Akademie zusammengeführt, freilich ohne die Eigentumsrechte anzugreifen.

Erster Direktor der vereinigten Herbarien war Franz von Paula von Schrank ( 1747-1835 ) , der auch den ersten Botanischen Garten in München , der heutige „ Alte Botanische Garten “ in der Elisenstraße , angelegt hatte .

Schrank war zudem Professor für Botanik an der LMU – wie übrigens alle folgenden Direktoren auch.

www.uni-muenchen.de

When the future LMU was transferred from Landshut to Munich in 1826, the University ’ s own collection, which had been initiated in 1809, was amalgamated with the Academy ’ s holdings, leaving the existing rights of ownership intact.

The founding director of the new institution was Franz von Paula von Schrank ( 1747-1835 ), who had established the first botanical garden in the city, the present Alte Botanische Garten on the Elisenstraße.

Director Schrank – and all his successors since – also held the post of Professor of Botany at LMU.

www.uni-muenchen.de

1844

Erster Anbau von Hopfen in Tettnang

1847 – 1860

www.tettnanger-hopfen.de

1844

First planting of hops in Tettnang

1847 – 1860

www.tettnanger-hopfen.de

1976 :

Erster Preis im nationalen Vergleich von Diplomarbeiten ( Polen )

1994:

www.ievb.tu-clausthal.de

1976 :

First prize in a national comparison of (Diplom) theses (Poland)

1994:

www.ievb.tu-clausthal.de

.

2007 sprach Dr. Klaus von Dohnanyi , ehemaliger Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg über „ Globaler Erfolg und regionale Verantwortung .

www.debrige.de

.

2007 - Dr. Klaus von Dohnanyi, former First Mayor of the Free and Hanseatic City of Hamburg, lectured on "Global Success and Regional Responsibility.

www.debrige.de

1966 Unglückliche Liebe.

Erster Dokumentarfilm von Ferry Radax .

1967

www.museumhundertwasser.net

1966

First documentary film, produced by Ferry Radax.

1967

www.museumhundertwasser.net

Diese Version - wie andere auch - zeigt verschiedene Grün-Töne an Kabine und Kessel.

die 500er Lithographie von hinten

die 500 im Detail

www.billertoys.de

This version - as well as other versions do - shows different green shades of cabin and boiler.

Lithography of the 500 from the rear

500 from the rear

www.billertoys.de

Er fährt einen Wagen mit Schminkspiegel auch auf der Fahrerseite.

Er liest den Otto Katalog von vorne nach hinten

Share it now!

zoe-delay.de

s side.

It reads the Otto catalog from front to back

Share it now!

zoe-delay.de

Elektromote

Erster von Siemens gebauter Oberleitungsbus Elektromote 1882

www.siemens.com

Elektromote

First electric vehicle "Elektromote" built by Siemens in 1882

www.siemens.com

um 1080

Erster Mauerring unter Bischof Burkhard von Fenis

www.basel.com

1080

First town-wall erected under Bishop Burchard

www.basel.com

Mercedes 35PS-Rennwagen.jpg

Erster Mercedes , benannt nach der Tochter von Emill Jellinek

wiki.mercedes-benz-classic.com

Mercedes 35PS-Rennwagen.jpg

The first car named Mercedes after the daughter of DMG's business associate Emil Jellinek

wiki.mercedes-benz-classic.com

Auswirkungen auf den Axis und andere Halswirbel

Diese 3D-Rekonstruktionen einer CT-Aufnahme zeigen die obersten Halswirbel von hinten gesehen in einer Art Schnittbild , in dem die hintersten Wirbelbögen nicht sichtbar sind .

Aufnahme 1:

www.atlantotec.com

Effects on the Axis and the other cervical vertebrae

This 3D reconstruction of a spiral CT scan shows a cross-section of the upper cervical vertebrae viewed from the rear.

Image 1: before ATLANTOtec ® treatment.

www.atlantotec.com


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文