Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wenns Hirsenbrei regnet, habe ich keinen Löffel.

Ich soll immer lustige Streiche machen , Gesichter schneiden , damit die Leute lachen , und wenn sie mir einen Apfel reichen und ich beisse hinein , so ist er sauer .

Wie oft steckt die Traurigkeit hinter dem Spass!

www.grimmstories.com

When it rains porridge I have no spoon.

I am always to play merry pranks, and make faces which force people to laugh, and if they give me an apple, and I bite into it, why it is sour!

How often sadness hides itself behind mirth!

www.grimmstories.com

Die Menschen, die sie auf ihren Zeichnungen abbildet scheinen etwas mitteilen zu wollen und zwingen uns zu Einblicken in ihr angsterfülltes Seelenleben.

Sie starren uns an , schneiden Grimassen , verziehen das Gesicht oder versuchen sich hinter vorgehaltenen Händen zu verstecken .

In ihren Arbeiten versucht sie nach eigenen Angaben ihr inneres und äußeres Monster zu vereinen.

www.ignant.de

It feels like the faces in her drawings want to get in touch with you, forcing the viewer to look at them and give a direct insight in their frightened souls.

They stare at us with their eyes wide open, make faces or try to hide behind their own hands.

Seungyea Park says that she tries to unify her inner- and outer monster in her drawings.

www.ignant.de

Mittlerweile ist es genauso männlich und normal, sich Sorgen um seine Haut und seine Haare zu machen und da dürfen die Augenbrauen nicht vernachlässigt werden.

Platzieren Sie das Werkzeug auf Ihrem Gesicht ( es passt perfekt über Ihre Nase ) , bürsten Sie die überstehenden Haare nach außen und rasieren bzw. schneiden Sie sie , für eine perfekt getrimmte Augenbrauenform .

Augenbrauen-Rasurhilfe für Männer

www.japantrendshop.com

s seen as macho and normal to be concerned about your skin and hair, and certainly the eyebrows are not areas to be neglected.

Place this over your face ( it will fit snugly over your nose ), brush the excess hair outside and around the edges, and then shave and cut them to ensure your eyebrows are expertly trimmed and in the ideal shape.

Mens Eyebrow Shaving Guide

www.japantrendshop.com

Diese können gut von Hand gegessen werden und liefern wertvolle Inhaltsstoffe.

Um ihrem Kind das Znüni noch schmackhafter zu machen , können Sie Obst und Gemüse in kleine Schnitze bzw. Stängelchen schneiden oder – wenn Sie kreativ veranlagt sind – lustige Gesichter und Tiere hineinschnitzen .

Kombiniert mit einer Flasche Wasser oder ungesüsstem Tee, liefern Sie ihrem Kind die beste Voraussetzung, um bis ans Ende eines langen Schultages aufmerksam zu bleiben.

www.swica.ch

They can be eaten easily by hand and provide valuable nutrients.

To make the snack even more appealing for your child, you can cut the fruit and vegetables into small wedges or sticks or – if you are feeling in a creative mood – cut funny faces and animals in them.

Together with a bottle of water or unsweetened tea, you will be providing your child with the best conditions for remaining alert and attentive until the end of the school day.

www.swica.ch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文