Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So entstanden, ohne Henles Einverständnis und Wissen, unter anderem die Romane „ Die Frau Professorin “ von Berthold Auerbach, das sehr erfolgreiche Theaterstück „ Dorf und Stadt “ von Charlotte Birch-Pfeiffer und der Roman „ Regine “ von Gottfried Keller.

Der Briefwechsel zwischen Henle , seiner Familie und Elise Egloff wurde 2004 unter dem Titel „ Mein lieber , böser Schatz “ neu aufgelegt .

Zusammen mit seinem Freund Karl Pfeufer (1806-1869) gab Henle ab 1844 die „Zeitschrift für rationelle Medicin“ heraus.

www.ub.uni-heidelberg.de

Without Henle ‘ s prior approval Germans could read about his personal life in books such as „ Die Frau Professorin “ ( Ms. Professor ) from Berthold Auerbach, the very famous play „ Dorf und Stadt “ ( Village and City ), written by Charlotte Birch-Pfeiffer and the novel „ Regine “ from Gottfried Keller.

In 2004 letters between Henle and his , at this point , fiancee Elise Egloff were published under the title „ Mein lieber , böser Schatz “ ( My dear , nasty darling ) .

Beginning in 1844, Henle published with his friend Freund Karl Pfeufer (1806-1869) in the „Zeitschrift für rationelle Medicin“ (Journal of rational Medicine).

www.ub.uni-heidelberg.de

Transport für Chaco mein lieber weisser Hund nach H-Misburg

Vergleichen Sie auf uShip Transportangebote für Hunde , z.B. Chaco mein lieber weisser Hund , - Transport von Creixell , Spanien nach H-Misburg

Chaco mein lieber weisser Hund, Chaco mein lieber weisser Hund Transport nach H-Misburg, Chaco mein lieber weisser Hund Transport von Creixell, Spanien, Chaco mein lieber weisser Hund Transportkosten, wie verschicke ich eine(n) Chaco mein lieber weisser Hund

www.uship.com

Compare Multiple Quotes for Dogs Shipping at uShip.com.

Recent Shipments include : Chaco mein lieber weisser Hund , - shipped from Creixell , Spain to H-Misburg

Chaco mein lieber weisser Hund, Chaco mein lieber weisser Hund delivering to H-Misburg, Chaco mein lieber weisser Hund delivering from Creixell, Spain, Chaco mein lieber weisser Hund delivery costs, how to ship a Chaco mein lieber weisser Hund

www.uship.com

Vergleichen Sie auf uShip Transportangebote für Hunde, z.B. Chaco mein lieber weisser Hund, - Transport von Creixell, Spanien nach H-Misburg

Chaco mein lieber weisser Hund , Chaco mein lieber weisser Hund Transport nach H-Misburg , Chaco mein lieber weisser Hund Transport von Creixell , Spanien , Chaco mein lieber weisser Hund Transportkosten , wie verschicke ich eine ( n ) Chaco mein lieber weisser Hund

Aufträge suchen

www.uship.com

Chaco mein lieber weisser Hund, - shipped from Creixell, Spain to H-Misburg

Chaco mein lieber weisser Hund , Chaco mein lieber weisser Hund delivering to H-Misburg , Chaco mein lieber weisser Hund delivering from Creixell , Spain , Chaco mein lieber weisser Hund delivery costs , how to ship a Chaco mein lieber weisser Hund

Search Deliveries

www.uship.com

Der Anfang kann überall sein, direkt unten durch den Kontaktpunkt, weiter unten links bis zum Grund des Kreises und wieder bis ganz oben, wieder genau durch den Kontaktpunkt.

Mein lieber Freund , es ist ein ungleicher , lange währender Kampf .

Aber keine Sorge, ich lebe noch mit diesem rebellischen Begleiter, der sich nicht zähmen lässt!

universes-in-universe.org

The beginning can be anywhere, down right through the point of contact, further down to the left, to the bottom of the circle, and back up to the top, right through the point of contact again.

My dear friend, it’s an unequal long-term battle.

But don’t worry, I’m still living with that rebellious companion who refuses to be tamed!

universes-in-universe.org

Er schüttelt den Kopf :

" Mein lieber Priester , seit ich lebe , habe ich eine solche Ziege noch nie gesehen !

romaniprojekt.uni-graz.at

He shook his head :

"My dear priest, I have never seen such a goat in all my life!

romaniprojekt.uni-graz.at

» Du hast ihm einen Sovereign gegeben ? « brüllte Trevor und brach in schallendes Gelächter aus.

» Mein lieber Junge , den wirst du nicht wiedersehen .

www.besuche-oscar-wilde.de

shouted Trevor, and he burst into a roar of laughter.

` My dear boy, you ll never see it again.

www.besuche-oscar-wilde.de

Nicki und Vulkan zwei Seelen wieder vereint Sie hat ein St ? k meines Herzens mitgenommen.

Wir werden uns wiedersehen , mein lieber kleiner Engel .

Ich liebe dich.

www.mainecoon.at

Nicki and Vulkan two loving souls reunited She took with her a peace of my heart.

We will see us again my dear little angel.

I love you.

www.mainecoon.at

Nach unserer Ankunft, hopp, eine kleine Dusche und schon schwimme ich mit Papa im grossen Becken !

Mein kleiner Bruder spielt lieber im Planschbecken .

Mami hat ein schönes, schattiges Plätzchen zum relaxen gefunden.

www.neuchateltourisme.ch

m already in the huge pool to swim along with dad.

My little brother prefers to play in the paddling pool.

Mum finds a nice shady corner to chill out.

www.neuchateltourisme.ch

GROPIUS Hören sie auf, das kann nicht wahr sein.

ALMANIAC Das ist es , mein lieber Freund .

Seit diesem übernatürlichen, exquisiten Kontakt kann ich keine andere Frau mehr lieben (er legt die Puppe weg).

www.alma-mahler.at

t be true !

ALMANIAC It is, my dear friend.

Ever since that supernatural exquisite contact I cannot love any other woman.

www.alma-mahler.at

Und da wir leider einen Staubsauger ohne Staubsackerl haben, muss man den Staubbehälter dann ausleeren und wenn man eh schon hysterisch ist, ist das keine allzu gute Idee.

Gott sei Dank , rettet mich mein lieber Mann vor diesen Spinnen .

Er fängt sie mit einem Becher ein und setzt sie dann im Garten aus.

www.notsohot.at

Our vaccum cleaner has no dustbag and so you have to empty the dust container after the vaccuming and that ’s not the best idea when you already hysterical !

Thanks to my dear husband, he rescues me from these spiders.

He catches them with a cup and brings them in our garden.

www.notsohot.at

» Du hast dem alten Bettler meine ganzen Privatangelegenheiten erzählt ? « rief Hughie mit hochrotem und ärgerlichem Gesicht.

» Mein lieber Junge « , sagte Trevor lächelnd , » der alte Bettler , wie du ihn nennst , ist einer der reichsten Männer Europas .

www.besuche-oscar-wilde.de

cried Hughie, looking very red and angry.

`My dear boy,' said Trevor, smiling, `that old beggar, as you call him, is one of the richest men in Europe.

www.besuche-oscar-wilde.de

» Du hast dem alten Bettler meine ganzen Privatangelegenheiten erzählt ? « rief Hughie mit hochrotem und ärgerlichem Gesicht.

» Mein lieber Junge « , sagte Trevor lächelnd , » der alte Bettler , wie du ihn nennst , ist einer der reichsten Männer Europas .

www.besuche-oscar-wilde.de

cried Hughie, looking very red and angry.

` My dear boy, ' said Trevor, smiling, ` that old beggar, as you call him, is one of the richest men in Europe.

www.besuche-oscar-wilde.de

Die Treue des Gajus

5 Mein Lieber , du handelst treu in dem , was du an den Brüdern tust , auch an den unbekannten ,

6 die von deiner Liebe Zeugnis abgelegt haben vor der Gemeinde.

www.bibleserver.com

4 I have no greater joy than to hear that my children are living by the truth.

5 Dear friend, you are faithful in what you are doing for the believers.You are faithful even though they are strangers to you.

6 They have told the church about your love.

www.bibleserver.com

Ich musste ihm alles von dir erzählen - wer du bist, wo du wohnst, wie hoch dein Einkommen ist, welche Aussichten du hast … «

» Mein lieber Alan « , rief Hughie , » wahrscheinlich wird der Alte auf mich warten , wenn ich nach Hause gehe .

www.besuche-oscar-wilde.de

'

`My dear Alan,' cried Hughie, `I shall probably find him waiting for me when I go home.

www.besuche-oscar-wilde.de

Verse 1 :

Sei lieber mein Lover unter meiner Decke Ich will keinen anderen sehen h

Jeanette - Rock My Life deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Rock My Life Lyrics :

Better be my lover underneath my cover wanna see no other here in my bed you a

Jeanette - Rock My Life Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Auf dem Markt – was für ein Markt ! ! ! ! – lächeln die „ Cholas “ und nuscheln zwischen Aymara- oder Quetschua-Ausdrücken ( zwei indigene bolivianische Landessprachen ) das Wort „ Gringa “.

Ich fühle mich gut aufgehoben beim Padre Bernardino , dem ehemaligen Bischof von Coyhaique , zu dem mein lieber Freund Peter Hartmann aus Patagonien mich geschickt hat .

Ich verbringe einige Nächte im Sanctuario de la Virgen de Socavón, eine Kirche, die auf einer ehemaligen Mine erbaut wurde.

www.www.margitatzler.at

On the market – what a market ! ! ! – the “ Cholas ” smile and between Aymara- or Quetschua-words ( two indigenous languages of the country ) mumble “ gringa ”.

I feel save and happy being invited to stay by Padre Bernardino, a former bishop of Coyhaique, whom my dear friend Peter Hartmann from Patagonia suggested I should visit.

I spend a few nights at the Sanctuario de la Virgen de Socavón, a church that’s been constructed above a former mine.

www.www.margitatzler.at

Ich musste ihm alles von dir erzählen - wer du bist, wo du wohnst, wie hoch dein Einkommen ist, welche Aussichten du hast … «

» Mein lieber Alan « , rief Hughie , » wahrscheinlich wird der Alte auf mich warten , wenn ich nach Hause gehe .

www.besuche-oscar-wilde.de

'

` My dear Alan, ' cried Hughie, ` I shall probably find him waiting for me when I go home.

www.besuche-oscar-wilde.de

Es ist immer schön, auf Männer mit weiblichem Fachwissen zu treffen.

So zitierte mein lieber Freund Mathias Irle vergangene Woche an dieser Stelle den Schuhdesigner Pierre Hardy , der meint :

Ob eine Frau mit Highheels laufen kann oder nicht, sei vor allem eine Frage der mentalen Haltung.

zoe-delay.de

It is always nice, to meet men with female knowledge.

So my dear friend Mathias Irle quoted last week at this point the shoe designer Pierre Hardy, the mean:

Whether a woman can run with high heels or not, is above all a question of mental attitude.

zoe-delay.de

In 1968-1975 Architekt.

Seit 1977 arbeitet in dem Film spielte in den Filmen : Mehrere Interviews zu persönlichen Angelegenheiten , Schwimmer , wohl , mein lieber , der Lange Marsch für die Braut , Das Leben des Don Quixote und Sancho .

In 1985 1991 lehrte sie an Tbilisi.V 1991 1995 zusammen mit dem Direktor der Werkstatt führte I.Kvirikadze VGIK, die die Arbeit A.Sirenko abgeschlossen.

kinomusorka.ru

In 1968-1975 architect.

Since 1977 works in the movie, starred in the films: Several interviews on personal matters, Swimmer, Farewell, my dear, the Long March for the bride, The Life of Don Quixote and Sancho.

In 1985 1991 she taught at Tbilisi.V 1991 1995 along with the director s workshop led I.Kvirikadze VGIK, which completed the work A.Sirenko.

kinomusorka.ru

Das / es sind schlechte Zeiten.

Mein liebes Kind , bleib hier unten stehen , die bösen Gänse beißen dich tot .

Du hast heute am meisten gelernt und bist artig gewesen, du darfst früher nach Hause gehen als die anderen.

staff-www.uni-marburg.de

These are bad times / the times are bad.

My dear child, keep standing down here, ( otherwise ) the bad geese will bite you dead.

You learned the most today and you have been well behaved; you may go home earlier than the others.

staff-www.uni-marburg.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Without Henle ‘ s prior approval Germans could read about his personal life in books such as „ Die Frau Professorin “ ( Ms. Professor ) from Berthold Auerbach, the very famous play „ Dorf und Stadt “ ( Village and City ), written by Charlotte Birch-Pfeiffer and the novel „ Regine “ from Gottfried Keller.

In 2004 letters between Henle and his , at this point , fiancee Elise Egloff were published under the title „ Mein lieber , böser Schatz “ ( My dear , nasty darling ) .

Beginning in 1844, Henle published with his friend Freund Karl Pfeufer (1806-1869) in the „Zeitschrift für rationelle Medicin“ (Journal of rational Medicine).

www.ub.uni-heidelberg.de

So entstanden, ohne Henles Einverständnis und Wissen, unter anderem die Romane „ Die Frau Professorin “ von Berthold Auerbach, das sehr erfolgreiche Theaterstück „ Dorf und Stadt “ von Charlotte Birch-Pfeiffer und der Roman „ Regine “ von Gottfried Keller.

Der Briefwechsel zwischen Henle , seiner Familie und Elise Egloff wurde 2004 unter dem Titel „ Mein lieber , böser Schatz “ neu aufgelegt .

Zusammen mit seinem Freund Karl Pfeufer (1806-1869) gab Henle ab 1844 die „Zeitschrift für rationelle Medicin“ heraus.

www.ub.uni-heidelberg.de

Compare Multiple Quotes for Dogs Shipping at uShip.com.

Recent Shipments include : Chaco mein lieber weisser Hund , - shipped from Creixell , Spain to H-Misburg

Chaco mein lieber weisser Hund, Chaco mein lieber weisser Hund delivering to H-Misburg, Chaco mein lieber weisser Hund delivering from Creixell, Spain, Chaco mein lieber weisser Hund delivery costs, how to ship a Chaco mein lieber weisser Hund

www.uship.com

Transport für Chaco mein lieber weisser Hund nach H-Misburg

Vergleichen Sie auf uShip Transportangebote für Hunde , z.B. Chaco mein lieber weisser Hund , - Transport von Creixell , Spanien nach H-Misburg

Chaco mein lieber weisser Hund, Chaco mein lieber weisser Hund Transport nach H-Misburg, Chaco mein lieber weisser Hund Transport von Creixell, Spanien, Chaco mein lieber weisser Hund Transportkosten, wie verschicke ich eine(n) Chaco mein lieber weisser Hund

www.uship.com

Chaco mein lieber weisser Hund, - shipped from Creixell, Spain to H-Misburg

Chaco mein lieber weisser Hund , Chaco mein lieber weisser Hund delivering to H-Misburg , Chaco mein lieber weisser Hund delivering from Creixell , Spain , Chaco mein lieber weisser Hund delivery costs , how to ship a Chaco mein lieber weisser Hund

Search Deliveries

www.uship.com

Vergleichen Sie auf uShip Transportangebote für Hunde, z.B. Chaco mein lieber weisser Hund, - Transport von Creixell, Spanien nach H-Misburg

Chaco mein lieber weisser Hund , Chaco mein lieber weisser Hund Transport nach H-Misburg , Chaco mein lieber weisser Hund Transport von Creixell , Spanien , Chaco mein lieber weisser Hund Transportkosten , wie verschicke ich eine ( n ) Chaco mein lieber weisser Hund

Aufträge suchen

www.uship.com

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文