Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

direkt zur Startseite springen

zur Hauptnavigation ( linke Spalte ) springen | direkt zum Textinhalt dieser Seite springen | direkt zur Suche dieser Seite springen | direkt zur Sitemap dieser Seite springen | direkt zur Sprachwahl dieser Seite springen | direkt zur Startseite springen

Linz 09 Logo

www.linz09.at

go straight to homepage

go straight to the navigation | go straight to the content | go straight to the search form | go straight to the sitemap | choose another language ( german / english ) | go straight to homepage

Linz 09 Logo

www.linz09.at

direkt zur Startseite springen

zur Hauptnavigation ( linke Spalte ) springen | direkt zum Textinhalt dieser Seite springen | direkt zur Suche dieser Seite springen | direkt zur Sitemap dieser Seite springen | direkt zur Sprachwahl dieser Seite springen | direkt zur Startseite springen

Linz 09 Logo

www.linz09.at

5

go straight to homepagego straight to the navigation | go straight to the content | go straight to the search form | go straight to the sitemap | choose another language ( german / english ) | go straight to homepage

Linz 09 Logo

www.linz09.at

Inhalt

zum Anfang der Seite springen

ZBW gewinnt ersten Preis " Zukunftsgestalter in Bibliotheken 2012"

www.zbw.eu

Content

Go to the top of the page

ZBW wins first " Movers and Shakers in Libraries 2012 " award

www.zbw.eu

2

direkt zur Suche dieser Seite springen

3

www.linz09.at

2

go straight to the search form

3

www.linz09.at

1

direkt zum Textinhalt dieser Seite springen

2

www.linz09.at

1

go straight to the content

2

www.linz09.at

Site map

Zum Inhalt der Seite springen .

Browse to homepage

www.e-fitz.de

Fitz-Media : Midi

Skip to main content.

Browse to homepage

www.e-fitz.de

Page start / end

An den Anfang oder das Ende einer Seite springen

Page up/down/left/right

help.opera.com

Page start / end

Go to start or end of page

Page up/down/left/right

help.opera.com

Download 3,34 MB ( URL : http : / / www.bmbf.de / pub / HTS-Aktionsplan.pdf )

Zur ersten Seite der Suchergebnisliste springen

Pfeilgrafik Anfang

www.bmbf.bund.de

Download 3,34 MB ( URL : http : / / www.bmbf.de / pub / HTS-Aktionsplan.pdf )

Jump to first page of results

Pfeilgrafik Anfang

www.bmbf.bund.de

Nach Schlüsselwörtern suchen ;

Direkt zu einer bestimmten Seite springen ;

www.raymarine.de

Search for specific keyword ( s ) ;

Go directly to a specific page number;

www.raymarine.de

2

Zum Inhalt der Seite springen

www.career.uni-mainz.de

22 To top of page

To top of page

www.career.uni-mainz.de

Ein gutes Beispiel hierfür ist ein Lastwagen, der einem Fußgänger entgegenkommt :

Jeder Mensch wird intuitiv zur Seite springen – aber nicht unbedingt in die bestmögliche Richtung .

Schnelle Entscheidungen stehen hier optimierten Entscheidungen gegenüber“, illustriert Alós-Ferrer.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

A good example of this is a lorry that is bearing down on a pedestrian :

everyone would intuitively jump to one side – but not necessarily in the best possible direction.

In this case, quick decisions contrast with the best possible decisions.”

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Zum Inhalt der Seite springen

3 Zur Navigation der Seite springen

www.career.uni-mainz.de

To top of page

To top of pageTo top of page

www.career.uni-mainz.de

Also :

auf die Seite springen , wenn man etwas Motorisiertes nahen hört !

Hier pulsiert das Leben, hier gibt es die unzähligen Geschäfte, Bars und Restaurants gebündelt für den Reisenden.

www.bikerwelt.at

Actually, it is only to walk, but single-track dash there happily around.

But jump to the side if you hear approaching something motorized!

Here pulsates the life, here are the countless shops, bars and restaurants bundled up for the traveler.

www.bikerwelt.at

Über die Ausstellung

Zum Text weiter unten auf der Seite springen

www.jmberlin.de

About the Exhibition

Jump to text lower on the page

www.jmberlin.de

Für Tastaturnutzer sind in unseren Seiten sogenannte » Skip Links « hinterlegt, die eine bequeme Navigation innerhalb der jeweiligen Seite ermöglichen.

Wenn Sie per Tab-Taste durch die Seiten navigieren , so erscheinen am Beginn Links , mit denen Sie auswählen können , ob Sie zur Navigation oder zum eigentlichen Inhalt der Seite springen möchten .

www.fh-erfurt.de

So-called » Skip Links « are stored on our pages for keyboard users that allow easy navigation within each page.

If you navigate through the page using the Tab key, links appear at the beginning that allow you to select whether you want to jump to the Navigation or the actual content of the page.

www.fh-erfurt.de

Druckvorschau | Thema zu Favoriten hinzufügen

Zum Ende der Seite springen

Zum Ende der Seite springen

de.pokerstrategy.com

Print Page | Add Thread to Favorites

Go to the bottom of this page

Go to the bottom of this page

de.pokerstrategy.com

Um an den Anfang einer längeren Seite zu springen, steht Ihnen das nach oben zeigende rote Dreieck zur Verfügung.

Mit dieser Funktion springen Sie zurück zur vorherigen Seite .

© 2012 Fraunhofer IVV

www.ivv.fhg.de

In order to jump back to the top of a longer page, click on the red triangle which points upwards.

This function returns you to the previous page.

© 2012 Fraunhofer IVV

www.ivv.fhg.de

alle ausklappen

An das Ende der Seite springen

nach unten

www.wahlfieber.de

View all

Jump to the bottom of the page

jump down

www.wahlfieber.de

Bookmark und Website teilen

zum Anfang der Seite springen

nach oben

www.schoenbrunn.at

Bookmark and share

skip to top of the page

top of page

www.schoenbrunn.at

eine Seite zurück

Zum Anfang dieser Seite springen

kompetenzzentren.region-stuttgart.de

top of page

shows a print optimized view of this page

kompetenzzentren.region-stuttgart.de

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文