Deutsch » Italienisch

Schnauze <-, -n> [ˈʃnaʊʦə] SUBST f

2. Schnauze (an Kanne):

becco m

3. Schnauze fam (von Flugzeug, Fahrzeug):

muso m

4. Schnauze vulg (von Mensch):

becco m
(halt die) Schnauze! fam

Bauch <-(e)s, Bäuche> [baʊx, pl: ˈbɔɪçə] SUBST m

2. Bauch (von Gefäß, Instrument):

pancia f

3. Bauch (Schiffsbauch):

scafo m

II . auf [aʊf] ADV

1. auf (hinauf):

auf
su
su e giù

3. auf fam (nicht im Bett):

auf

4. auf (vorwärts):

auf!

5. auf fam (auf dem Kopf):

auf

6. auf fam (Schularbeiten):

III . auf [aʊf] KONJ

auf dass
affinché +conj
auf dass
perché +conj

Fresse <-, -n> [ˈfrɛsə] SUBST f vulg, fam (Mund, Gesicht)

I . fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VERB intr, trans

2. fressen fig (Neid, Rost):

II . fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VERB refl

Fressen <-s> SUBST nt kein Pl

fällen [ˈfɛlən] VERB trans

1. fällen (Baum):

2. fällen (Urteil):

schnäuzenRR [ˈʃnɔɪʦən] VERB refl

schnäuzen sich schnäuzen:

Wollen Sie einen Satz übersetzen? Dann nutzen Sie unsere Textübersetzung

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文