Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

openblas

Hänger behoben , der beim Aufruf aus einem Programm heraus auftritt , welches OpenMP verwendet

php-getid3

www.debian.org

openblas

Fix hang when called from an OpenMP-using program

php-getid3

www.debian.org

Jetzt spüren wir das schwere Gepäck gewaltig.

Mein Hänger fühlt sich an als würde ich einen Anker ziehen .

Ohne Zweifel sind dafür unsere Körper noch nicht trainiert.

denis-katzer.de

Now we are really feeling the weight of the heavy luggage.

It feels like I’m pulling an anchor.

Doubtlessly, our bodies are not yet trained well enough for activities like these.

denis-katzer.de

Ein Drop Bite ist ein Fallsbiss - Dass heisst, dass der Fisch den Köder aufnimmt und in Richtung der Rute schwimmt, wobei keine Schnur von der Rolle abgenommen wird und der Bissanzeiger nicht reagieren kann.

Um Fallbisse anzuzeigen , bedarfs es einem Monkey Climber ( Affenkletterer ) , Swinger oder Hanger .

Shopnews

www.mur-tackle-shop.de

A drop is a Fallsbiss Bite - That means that the fish takes the bait and swims toward the tail, with no cord is removed from the roll and react to the bite alarms can not.

To see remorse case, demand is a Monkey Climber (monkey climbers), Swinger or Hanger.

Shopnews

www.mur-tackle-shop.de

Wie hat Ihre Karriere begonnen ?

Meine Karriere begann im Jahr 1979 mit einer Ausbildung zum Feinblechner bei einem Prothesenhersteller namens J.E. Hanger .

Die haben eine Niederlassung in Roehampton, im Südwesten Londons, wo ich auch auf die Elliott-Oberschule ging.

passion.ottobock.com

How did your career begin ?

My career began in 1979 as an apprentice sheet metal worker for a Prosthetic company called J.E Hangers.

They were located in Roehampton, South West London and my Secondary School (Elliott) was situated in the same area.

passion.ottobock.com

Diese Masse wird nun über einen Schlauchkopf gedrückt und anschließend in Schläuche geformt.

In einer Form wird dieser Schlauch nun von unten zugeschweißt und dabei ein Hänger zum späteren Aufhängen erzeugt .

Danach fährt eine Taucheinheit ein, dichtet den Behälter nochmals am oberen Teil ab und bläst ihn auf.

www.bbraun.de

This mass is then pressed over a tube die and formed into a tube.

It is then welded from below and a hanger formed so that the container can later be hung up.

An immersion unit then drives into the tube, seals the top of the container again and blows it up.

www.bbraun.de

Stützweite in Achse :

83,00 m Die Tragkonstruktion besteht aus zwei lotrechten frei stehenden Stahlbögen , die über Hänger mit Versteifungsträgern zu einer Stabbogenbrücke ( „ Langerschen Balken “ ) zusammengesetzt sind . Vormontage des Stahlüberbaus , Einschub mit Hilfe eines Schwimmpontons

BAB A98 Weil am Rhein – Schaffhausen, Rheinfelden / Karsau, Überbau Süd Gesamtlänge:

www.streicher.de

B 470 bypass Forchheim ( Westside ), bridge over the Main-Danube-channel, BW 1-2 ( Germany ) tied arch bridge with a road plate made out of prefabricated concrete parts and in-situ concrete plate ; span length in axle :

83.00 m; the supporting structure consists of two vertical detached steel arches which are assembled by a hanger with stiffening girders to a tied arch bridge ( „ Langerschen Balken “ ); pre-assembly of the steel superstructure, insertion with the help of a swimming ponton

BAB A98 Weil am Rhein – Schaffhausen, Rheinfelden / Karsau, superstructure South ( Germany ) total length:

www.streicher.de

Fox achtet sehr darauf, dass jedes Blei eine präzise gegossene Form besitzt und kann somit das einmalige Profil und die Konsistenz der Form in der Serie gewährleisten.

Der Kling On In Line Lead besitzt ein spezielles einteiliges Inline Safety Sleeve , das einen Swivel der Größe 7 optimal hält und das Blei in der allzu bekannten Situation eines Hängers oder eines Festsetzens freigibt .

Das stromlinienförmige und verhedderungsfreie Bleisystem kann ohne Modifikation in Verbindung mit Leadcore, Tube oder Schlagschnur benutzt werden.

www.mur-tackle-shop.de

Each lead is formed with precision injection moulding to provide a unique profile ‘ crispness ’ and shape consistency throughout the range.

Fitted with a special one piece In-Line Safety Sleeve which securely grips a size 7 swivel allowing the lead to pull free and slide off in the event of a jam or breakage.

This creates a streamlined and tangle free lead system that can be safely used with leadcore, tubing or shockleaders without modification.

www.mur-tackle-shop.de

Fox achtet sehr darauf, dass jedes Blei eine präzise gegossene Form besitzt und kann somit das einmalige Profil und die Konsistenz der Form in der Serie gewährleisten.

Der Horizon In Line Lead besitzt ein spezielles einteiliges Inline Safety Sleeve , das einen Swivel der Größe 7 optimal hält und das Blei in der allzu bekannten Situation eines Hängers oder eines Festsetzens freigibt .

Das stromlinienförmige und verhedderungsfreie Bleisystem kann ohne Modifikation in Verbindung mit Leadcore, Tube oder Schlagschnur benutzt werden.

www.mur-tackle-shop.de

Each lead is formed with precision injection moulding to provide a unique profile ‘ crispness ’ and shape consistency throughout the range.

Fitted with a special one piece In-Line Safety Sleeve which securely grips a size 7 swivel allowing the lead to pull free and slide off in the event of a jam or breakage.

This creates a streamlined and tangle free lead system that can be safely used with leadcore, tubing or shockleaders without modification.

www.mur-tackle-shop.de

Fox achtet sehr darauf, dass jedes Blei eine präzise gegossene Form besitzt und kann somit das einmalige Profil und die Konsistenz der Form in der Serie gewährleisten.

Der Tri Bomb In Line Lead besitzt ein spezielles einteiliges Inline Safety Sleeve , das einen Swivel der Größe 7 optimal hält und das Blei in der allzu bekannten Situation eines Hängers oder eines Festsetzens freigibt .

Das stromlinienförmige und verhedderungsfreie Bleisystem kann ohne Modifikation in Verbindung mit Leadcore, Tube oder Schlagschnur benutzt werden.

www.mur-tackle-shop.de

Each lead is formed with precision injection moulding to provide a unique profile ‘ crispness ’ and shape consistency throughout the range.

Fitted with a special one piece In-Line Safety Sleeve which securely grips a size 7 swivel allowing the lead to pull free and slide off in the event of a jam or breakage.

This creates a stream lined and tangle free lead system that can be safely used with leadcore, tubing or shockleaders without modification.

www.mur-tackle-shop.de

Der Stromverbrauch beim Rollen ist im Allgemeinen sehr gering.

Auch nach einem „ kompletten “ Steigflug bleibt in der Regel ausreichend Energie vorhanden , um zum Hangar oder Hänger zurückzurollen .

Der Pilot sollte dabei lediglich beachten, dass die Batteriezellen im zulässigen Spannungsbereich betrieben werden.

www.lange-flugzeugbau.de

Taxiing requires very little energy.

There will, even after a “ full discharge ”, normally be enough energy left in the batteries to allow extending the motor and taxiing back to the hangar.

The pilot should naturally make sure that the cell voltages remains within operating specs.

www.lange-flugzeugbau.de

Optional ist sie in Hard Candy Custom erhältlich, einer Metalliclackierung mit satter Tiefenwirkung und besonders großen Metallpartikeln im Stil der Kultbikes der 70-er.

Mit dieser Big Flake Lackierung , dem Peanut Tank , dem klassischen Luftfiltercover , dem Ape-Hanger-Lenker und den kultigen Weißwandreifen sichert sich die Sportster Seventy-Two einen charakterstarken Auftritt .

www.harley-davidson.com

Also optional is Hard Candy Custom paint, a large metal flake paint finish that recalls the iconic styling of 1970s custom bikes, and offers blazing color showing through a deep, rich finish.

With its large metal flake paint, peanut tank, round retro-style air-cleaner cover, ape-hanger handlebars, and brilliant whitewall tires, the Sportster Seventy-Two model boasts a one-of-a-kind custom style that's full of attitude.

www.harley-davidson.com

Also doch das Fahrrad und der Anhänger :

Man kann länger ­ e Strecken bewältigen , reist in einer nachvollziehbaren Geschwindigkei ­ t , und auf dem Hänger und in den Packtaschen ist genug Platz für 50 Kilo Ausrüstung .

Denn nur mit einem freien Geist und frohem Mut ist es auf solch einem Trip nicht getan.

4-seasons.de

In the end they decided it had to be the bicycle with a trailer :

you can cover longer distances, travel at a reasonable pace, and there is enough space for 50 kilos of luggage on the trailer and in the saddle-bags.

But a free spirit and a cheerful heart is not enough for a trip like this.

4-seasons.de

tackle, indicator, halterung, abnehmbaren, kompontenten, untereinander, ausgetauscht

Solar Tackle - Fluoro Indicator System Das Fluoro Indicator System von Solar ist ein Hanger , der aus einem Fluoro Kopf , einer Halterung für die Buzz Bar und einer Solar Chunky Chain …

Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erhalten Sie die neuesten Produkte uns unserem Shop direkt in Ihren Newsreader.

www.mur-tackle-shop.de

tackle, indicator, everythings

Solar Tackle - Fluoro Indicator System We've made it even simpler to get yourself dangling in style.Our Fluoro Indicator Systems come packed ready for use complete with head, chain,…

Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erhalten Sie die neuesten Produkte uns unserem Shop direkt in Ihren Newsreader.

www.mur-tackle-shop.de

Stützweite in Achse :

83,00 m Die Tragkonstruktion besteht aus zwei lotrechten frei stehenden Stahlbögen , die über Hänger mit Versteifungsträgern zu einer Stabbogenbrücke ( „ Langerschen Balken “ ) zusammengesetzt sind .

Vormontage des Stahlüberbaus, Einschub mit Hilfe eines Schwimmpontons

www.streicher.de

span length in axle :

83.00 m;the supporting structure consists of two vertical detached steel arches which are assembled by a hanger with stiffening girders to a tied arch bridge („Langerschen Balken“);

pre-assembly of the steel superstructure, insertion with the help of a swimming ponton

www.streicher.de

Kurz darauf drängt sich der Eindruck auf, dass man bislang einen Film sah, den sich ein ( weiterer ) Hitler im Kino anschaute !

Andererseits gemahnt Bernhard Langs Musik mit ihren elektronischen Zischern und Einschlägen , den in einigen Passagen zu Hängern und Stotterern geloopten Phrasen an All Das , was im Namen dieses einen Gesichts gemacht wurde .

Was macht all das aus dem Zuschauer im Saal?

www.sixpackfilm.com

Just after that it seems as if we had been watching a film viewed by ( still another ) Hitler !

On the other hand, Bernhard Lang´s music, by means of electronic hissing and pounding and the phrases looped into snags and stutters, is a reminder of all the things done in the name of this face.

What´s the effect on the audience?

www.sixpackfilm.com

„ Auf der ExpoPlasticos demonstrieren wir mit einer GX 900-8100, dass unsere GX-Baureihe hervorragend geeignet ist, um bei Transport- und Logistikverpackungen kürzeste Zykluszeiten sicher zu stellen – ohne Abstriche bei Effizienz und Produktqualität machen zu müssen . “

So produziert die GX 900-8100 auf der ExpoPlasticos eine faltbare Transportkiste mit integrierten Hängern aus PP mit einem Schussgewicht von 400 g in einer Zykluszeit von circa 10 Sekunden .

Der Artikel wird freifallend produziert und über ein Förderband zur Stirnseite der Maschine hin ausgetragen.

www.kraussmaffeigroup.com

“ At ExpoPlasticos we are using a GX 900-8100 to demonstrate that our GX series is excellent for ensuring extremely short cycle times when making transport and logistics packaging, without having an adverse effect on efficiency and product quality . ”

The GX 900-8100 at ExpoPlasticos will therefore produce a collapsible transport crate with integrated hangers from PP with a shot weight of 400 g in a cycle time of approximately 10 seconds.

The product is made as a free-falling part and carried out to the front end of the machine by a conveyor belt.

www.kraussmaffeigroup.com

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文