Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die leichte Neigung des soliden Tastenfeldes lässt das Xperia ™ X1 gut in der Hand liegen und ermöglicht so auch das bequeme Tippen längerer Nachrichten.

Für Situationen , in denen Bilder mehr als tausend Worte sagen , leistet die 3,2-Megapixel-Kamera gute Dienste :

Das Xperia™ X1 funktioniert quer gehalten wie ein klassischer Fotoapparat, nur einfacher.

www.a1.net

The slight incline of the sturdy keyboard lets the Xperia ™ X1 lie well in the hand, allowing long messages to be typed comfortably.

For situations where a picture is worth a thousand words, the 3.2-megapixel camera serves well:

Held horizontally, the Xperia™ X1 works like a classic camera, only easier.

www.a1.net

Politik in der Verantwortung

Die Landwirtschaft in Entwicklungsländern braucht mehr als gute Worte .

Regierungen gestalten die Regeln für Wirtschaft und Entwicklung.

www.welthungerhilfe.de

Responsibility of Politics

Agriculture in developing countries needs more than fine words.

Governments make the laws for the economy and development.

www.welthungerhilfe.de

HH :

Danke dir für deine Zeit , willst du zum Abschluss noch ein paar Worte sagen ?

Kevin:

www.heavyhardes.de

HH :

Thanks for your time!Any last words for now?

Kevin:

www.heavyhardes.de

Call Me Übersetzung Lyrics :

Liebe wird immer den Weg finden Gefühle sind die härtesten Worte zum sagen Oh ruf mich , ruf mi

Bonnie Tyler - Call Me deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Call Me Lyrics :

Love will always find the way Feelings are the hardest words to say Oh call me, call me B

Bonnie Tyler - Call Me Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Doch wie heißt es so schön :

Bilder sagen mehr als tausend Worte :

Sasso Levante

www.it-wms.com

As has been said so beautifully :

A picture is worth more than thousand words:

Sasso Levante

www.it-wms.com

Liebe Genossen, Ich werde mich kurz halten bei der Vorstellung unseres Landes Bangladesch, weil ich auf den letzten Konferenzen recht lange Berichte über die sozio-ökonomischen Merkmale und die politische Geschichte von Bangladesch gehalten habe.

Ich werde mich nicht wiederholen , aber ein paar Worte sagen , weil es einige neue Teilnehmer auf dieser Konferenz gibt .

Bangladesch war als Teil von Britisch-Indien etwa 190 Jahre lang eine Kolonie des britischen Imperialismus.

www.icmlpo.de

I shall be brief about introducing our country Bangladesh, because in the earlier international conferences I made relatively longer report on socio-economic features and political history of Bangladesh.

I shall not repeat the same, but say a few words as there are some new participants in this conference.

Bangladesh, as a part of British India was a colony of British imperialism for about 190 years.

www.icmlpo.de

Fotos hochladen, Blogeinträge hinzufügen, Kontaktinformationen angeben und zusehen, wie Ihre Fotos die Welt erobern.

Das einfache , klare Design für Bilder , die mehr als 1000 Worte sagen .

Optimiert für Mobile

de.wix.com

Upload photos, add blog posts, and post your contact information, and watch your photography pop !

The minimalist, stripped-down design is perfect for the picture that speaks a thousand words.

Mobile Optimized

de.wix.com

Wenn wir nur erhabene positive Worte aussenden, die Harmonie, Glück und Inspiration zum Ausdruck bringen, werden wir für uns und die Erde mit Sicherheit eine zufriedenstellende Zukunft erschaffen.

Wenn wir hingegen negative böse Worte sagen , werden wir eine unheilvolle und dunkle Zukunft schaffen .

Wie kann dies geschehen?

www.here-now4u.de

If we send out bright, positive words, expressing the harmony, joy and inspiration that arise within us, we will surely create a bright future for ourselves and the Earth.

Or, if we speak negative, angry words, for sure we will create a dark future and a dark atmosphere around us.

Why does this happen?

www.here-now4u.de

Danach gings ab in die Tiefgarage des Ferry Porsche Congress Centers und es wurde geclubbed bis in die Morgenstunden !

Nächstes Jahr auf alle Fälle wieder und weil Bilder sagen mehr als tausend Worte :

offsite=true&lang=de-de&pag...

blog.zellamsee-kaprun.com

Austria ’s national team Daniel Hupfer and Heli Moser competed against Roland Schwab and Bernhard Strauß – Daniel and Heli won !

We’re looking foward to next year’s event and because pics tell you more than a thousand words:

offsite=true&lang=de-de&pag...

blog.zellamsee-kaprun.com

Dabei umfasst CM Studio . HOTEL 2013 eine Vielzahl von Funktionen mit der Sie aus Ihrer Hotel-Website mehr als nur eine einfache Repräsentanz machen können.

Bilder sagen mehr als 1000 Worte !

Mit den integrierten Modulen CM Studio .BANNER und CM Studio .PHOTO GALLERY ist dies ein Kinderspiel!

www.masch.com

CM Studio . HOTEL 2013 includes a variety of features, which you can interactively use to convert your hotel website into your most important marketing tool.

One picture tells you more than 1000 words!

With the integrated modules CM Studio .BANNER and CM Studio .PHOTO GALLERY, this is a breeze!

www.masch.com

Und während ich diesen Keimling wachsen sehe, Fühlt sich mein Herz so an als würde es überquellen.

Wo finde ich die Worte die ich sagen muss ?

www.golyr.de

And as I watch this seedling grow, Feel my heart start to overflow.

Where do I find the words to say?

www.golyr.de

Sind sie von Anfang bis Ende folgerichtig und deutlich ?

Verstehen Sie , was sie ohne Wortesagen “ ?

www.zumba.com

Are they consistent and clear from beginning to end ?

Do you understand what they are " saying " without words?

www.zumba.com

20.02.2014

Bewegte Bilder sagen mehr als tausend Worte .

Geniessen Sie die filmischen Impressionen aus dem faszinierenden ostafrikanischen Land Uganda und lerne…

www.myclimate.org

02 / 20 / 2014

Moving images say more than a thousand words.

Enjoy impressions from the fascinating East African country of Uganda and learn more about our saf…

www.myclimate.org

Wähle ein schönes Design.

Schreib ein paar gute Worte .

Füg noch ein paar Bilder hinzu.

www.apple.com

Choose a great design.

Write some clever words.

Drop in a few images.

www.apple.com

Immer noch heißt es deshalb für gleichgeschlechtliche Paare in Deutschland :

Wir dürfen zwar die gleichen Worte sagen , haben aber nicht die gleichen Rechte .

www.colognepride.de

Therefore, it is still the case for same-sex pairs in Germany :

While we are allowed to use the same words, we do not have the same rights.

www.colognepride.de

Lasst ( gute ) Taten sprechen !

Aber vorher möchten wir noch ein paar gute Worte loswerden , in denen wir erklären , wie wir unser Ziel einer besseren Welt erreichen .

www.betterplace.org

Actions speak louder than words !

But still we’d like to say a few words about how we want to bring about a better world.

www.betterplace.org

Mal spielen wir mit dem Spruch, mal kommt er ganz ernst daher.

Ob als Button , Plakat oder Aufkleber - wir wollen endlich mehr als die gleichen Worte sagen dürfen .

www.colognepride.de

Sometimes we will play on the slogan, at other times we will treat it very seriously.

Whether as a button, poster, or sticker we want to finally be allowed to say more than just the same words.

www.colognepride.de

Eindrücke aus unserer Arbeit

Bilder und Videos sagen manchmal mehr als tausend Worte .

In der Galerie ist zu sehen, was unsere Klimabotschafter und youthinkgreen gemacht haben!

www.youthinkgreen.org

Take a look at our actions

Pictures and videos are sometimes worth a thousand words.

This is the place to go to see what our climate ambassadors have been involved in and what youthinkgreen is doing!

www.youthinkgreen.org

Im „ Science Talk littéraire ” lesen Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus ihrem Werk und diskutieren mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern über unterschiedliche Wege, das Leben zu erzählen.

Was verraten Worte und was sagen Messdaten über unsere Wirklichkeit ?

www.ethz.ch

s stories.

It ’ s interesting to analyze the difference between what words reveal and what data imparts about our reality.

www.ethz.ch

Beide sind fundiert, abwechslungsreich und manchmal ungewöhnlich.

Bilder sagen mehr als tausend Worte .

Neugierig geworden?

gd-bachelor.htw-berlin.de

Both are substantiated, rich in variety and sometimes unusual.

Pictures are worth more than a thousand words.

Curious?

gd-bachelor.htw-berlin.de


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文