Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Poppig geht anders.

Wohl eher ein kräftiger Tritt in den Arsch .

www.facebook.com/anstaltpunk

ftned.punkrockers-radio.de

And you ’d do pop differently, too.

So this does rather equal a kick in the ass.

www.facebook.com/anstaltpunk

ftned.punkrockers-radio.de

Mein Herz hat Löcher und schwarzes Blut fließt.

Wir nehmen ein paar Drogen , wir verlieben uns und gehen kaputt / sind am Arsch während die Welt nur mit den Schultern zuckt .

www.golyr.de

My heart has holes and black blood flows.

We'll do some drugs, well fall in love and get fucked up while the world just shrugs.

www.golyr.de

_____________________

INES DOUJAK Vater Arsch 40 Seiten , 32 Farbabbildungen und Schutzumschlag Texte :

Antke Engel, Matthias Herrmann, Ruth Noack / Roger M. Buergel Secession 2002, ISBN 3-90901926-43-7

www.secession.at

_____________________

INES DOUJAK Vater Arsch 40 pages, 32 colored illustrations and dust jacket authors:

Antke Engel, Matthias Herrmann, Ruth Noack / Roger M. Buergel Secession 2002, ISBN 3-90901926-43-7

www.secession.at

Hab keine Angst, komm weg von der Wand, Befreie deinen Beat und Muschiknallen !

Wenn du keine Muschi hast , Steck einen Schwanz in einen Arsch , In einen Arsch , Yeah Yeah !

www.magistrix.de

Leave your beer back, off the wall, Free your beat and pussy pop !

If you don t have a pussy, Pop a cock into a booty, To a booty, Yeah Yeah!

www.magistrix.de

Dinge, die wir nicht verstehen, Generali Foundation, Wien PUBLIKATION

INES DOUJAK Vater Arsch 40 Seiten , 32 Farbabbildungen und Schutzumschlag Texte :

Antke Engel, Matthias Herrmann, Ruth Noack / Roger M. Buergel Secession 2002, ISBN 3-90901926-43-7 ___________________ Erhältlich im Shop

www.secession.at

Dinge, die wir nicht verstehen, Generali Foundation, Vienna PUBLICATION

INES DOUJAK Vater Arsch 40 pages, 32 colored illustrations and book jacket authors:

Antke Engel, Matthias Herrmann, Ruth Noack / Roger M. Buergel Secession 2002, ISBN 3-90901926-43-7 ___________________ available in the shop

www.secession.at

Es ist dies aber kein statisches Verhältnis, sondern eine Zone des Kampfes in der Herstellung von Repräsentationen.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 Im Grafischen Kabinett füllen lange Papprohre , die senkrecht von der Decke bis zum Boden reichen , den Raum .

An ihnen sind an beweglichen Streifen 200 Fotografien angebracht, die ursprünglich auf den Kostümen der TänzerInnen appliziert waren.

www.secession.at

At the same time, this is not a static relationship, but rather a zone of contention in the production of representations.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 In the Grafisches Kabinett , long cardboard tubes reaching vertically from the ceiling to the floor fill the room .

Moving strips of 200 photographs, which were originally attached to the costumes of the dancers, are attached to the tubes.

www.secession.at

Genau, der – und alle anderen auch.

Wer es nicht mag hat wohl keinen Humor … oder den sprichwörtlichen Stock im Arsch .

Share it now!

zoe-delay.de

Exactly, the – and everyone else.

If you do not like it probably has no sense of humor … or the proverbial stick in the ass .

Share it now!

zoe-delay.de

… schönstes Wetter .. WER SCHWINGT SEINEN ARSCH AUCH GLEICH AUF DIE GROSSDEMO GEGEN MIETABZOCKE .. ? ? ? wo kann man sich treffen .. ?

… ich hatte schon lose davon gehört und mir – eben so lose auch überlegt , dahin zu gehen , es aber dann sehr lose – auch wieder vergessen , Glorias Post brachte mich aber tatsächlich dazu , meinen Arsch aufzuschwingen die Ubahn in Richtung Herrmanplatz zu nehmen , um dann tatsächlich direkt nach Hause zum Oranienplatz mitzulaufen .

zoe-delay.de

… the weather is beautiful .. WHO SWINGS HIS ASS EVEN EQUAL TO THE BIG DEMO AGAINST MIETABZOCKE .. ? ? ? where you can meet .. ?

… I had heard of it and I loose – just as loose also considered, to go there, but then very loose – also forget, Gloria s post but actually brought me to, my ass soar towards the subway Herrmanplatz take, then actually mitzulaufen straight home to Oranienplatz.

zoe-delay.de

16. Dezember Eissturm heute morgen.

Bin in der Einfahrt auf den Arsch gefallen , als ich Salz streuen wollte .

Tut höllisch weh.

www.brick-potter.de

December 16th Ice storm this morning.

Fell on my fanny when I wanted to sprinkle salt.

Was aching infernally.

www.brick-potter.de

Darin spielte er einen jugendlichen Außenseiter aus einer wohlhabenden Familie, der durch eine faschistoide Bewegung an seiner Schule die Chance sieht, endlich Mitglied einer Gemeinschaft zu werden.

Nach weiteren Fernsehauftritten sah man Tim Oliver Schultz in dem Kinofilm " Ameisen gehen andere Wege " erstmals in einer Hauptrolle :

www.filmportal.de

Paula Kalenberg

He had his first major screen role in the feature film release " Ameisen gehen andere Wege " :

www.filmportal.de

Tabelle

die Gerechten gehen ein in das ewige Leben

46

www.immanuel.at

Tabelle

the righteous go into eternal life

46

www.immanuel.at

Du willst abnehmen oder vielleicht auch nicht.

Du hast sie satt , die Kommentare der Anderen oder sie gehen dir schon längst am Arsch vorbei .

www.used-hq.com

t.

You re tired of the smart alec things people say about you or you do t give a damn.

www.used-hq.com

Ines Doujak zeigt in ihrem Projekt für die Secession, dass es möglich ist, Unterschiede als nicht-hierarchische Verhältnisse zu behandeln und gleichzeitig soziale Macht- und Gewaltstrukturen sichtbar zu machen.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 Das Ausstellungsprojekt wird an zwei Orten stattfinden :

Auf der Regenbogen Parade am 29. Juni 2002 inszeniert Ines Doujak einen Wagen.

www.secession.at

In her project for the Secession, Ines Doujak shows that it is possible to treat differences as non-hierarchical relationships and to make the societal structures of power and violence visible at the same time.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 The exhibition project will take place in two locations :

Ines Doujak will produce a wagon for the Rainbow Parade on June 29, 2002.

www.secession.at

Das derzeitige Voranschreiten der Agrarfront durch land- und viehwirtschaftliche Nutzung, durch illegalen Holzeinschlag und Waldbrände führt zu einer massiven Umwandlung und Zerstörung des Waldes.

Jährlich gehen in Nicaragua etwa 70.000 Hektar Waldflächen verloren .

Im Jahr 2007 wurden durch Naturkatastrophen wie den Hurrikan Felix zusätzlich rund 500.000 Hektar Wald zerstört.

www.giz.de

The ongoing extension of the agricultural frontier due to agriculture and livestock farming, illegal logging and forest fires is causing the large-scale transformation and destruction of the forest.

Each year, some 70,000 hectares of forest are lost.

In 2007, a further 500,000 hectares were destroyed by natural disasters such as Hurricane Felix.

www.giz.de

um die Schultern zuzieht, was aber etwas kompliziert ist, hält er eigentlich recht warm, da die Schlaufe verhindert, dass warme Luft am oberen Ende austritt.

Aber wenn die Temperatur dann unter 10C geht wird es doch ungemütlich , und wenn es Richtung Gefrierpunkt geht friert man sich ganz schön den Arsch ab !

Ich denke ich war in der einen frostigen Nacht sicher ganz knapp an einer gefährlichen Unterkühlung.

coyotetrips.de

around the shoulder, which is a little complicated, the sleeping bag keeps fairly warm, as the loop prevents the warm air to get out at the top end.

But if the temperature goes below 10C, it gets uncomfortable, and when it goes towards freezing one is absolutely freezing in the sleeping bag!

I think during one frosty night I was close to getting a dangerous hypothermia.

coyotetrips.de

DSC03131

Neulich machte sie einen Zwischenstopp im Admiralspalast in Berlin und für mich war das Grund genug der Sache mal auf den Grund – und vor allem dahin zu gehen , um mir Pam Ann mal anzuschauen .

zoe-delay.de

DSC03131

Recently she made a stop in Admiral Palace in Berlin , and for me was reason enough times the matter to the bottom – und vor allem dahin zu gehen , Pam Ann for me to look at times .

zoe-delay.de

Nun, es ist schwer sein eigenes Album einzuschätzen, aber ich bin definitiv zufrieden damit.

Ich denke , die Melodien treffen in s Schwarze , aber ohne an Rauheit zu verlieren und sie treten somit ziemlich Arsch .

www.heavyhardes.de

m definitely satisfied with it.

I think the melodies have turned out really good, but without loosing roughness, so the album kicks some ass.

www.heavyhardes.de

Gef ? hrliche Sache, Party feiern auf einer Yacht ( beinahe einen Teilnehmer verloren ) Andre und Victor - Day off w ? hrend der Kipelov Tour durch Russland - 2005

Victor Smolski in Wladiwostok ( am Arsch der Welt ) und beim Radiosender in Ufa Kipelov Tour durch Russland - 2005

Victor Smolski live on Stage - Kipelov Tour durch Russland - 2005

www.victorsmolski.de

Really dangerous, celebrating a party on a yacht ( 1 person almost get lost ) Andre and Victor - day off during Kipelov tour through Russia - 2005

Victor Smolski at Wladiwostok ( the back of beyond ) and at Ufa radiostation Kipelov tour through Russia - 2005

Victor Smolski live on stage - Kipelov tour through Russia - 2005

www.victorsmolski.de

Der Plan ist, zu spielen, spielen und nochmals spielen.

Wir wollen euch in den Arsch treten und den gesamten Globus rocken so gut wie möglich !

Genau!

www.heavyhardes.de

The plans are to play and play and play.

Just kick ass and rock the fucking globe as much as possible!

Allright!

www.heavyhardes.de

Ziel ist, bis zum Jahr 2020 an fünf Standorten durch konzentrierende Solartechnologien und Photovoltaik mit einer insgesamt installierten Leistung von 2000 Megawatt nachhaltig Strom zu produzieren.

Das Pilotvorhaben mit 500 Megawatt Leistung soll in Ouarzazate bis 2015 in Betrieb gehen .

Die erste Tranche ist mit 160 Megawatt und 3 Stunden thermischem Speicher auf Basis von Parabolrinnentechnologie bereits an ein internationales Konsortium vergeben worden.

www.giz.de

Context The Moroccan Government presented an ambitious solar project of its own in November 2009 ( Projet intégré de production d’électricité solaire ) with the aim of producing energy sustainably by 2020 in five locations using concentrated solar technologies and photovoltaic systems with a total installed output of 2000 megawatts.

The pilot project, with an output of 500 megawatts, is to go into operation in Ouarzazate by 2015.

The first tranche, for 160 megawatts and three hours of thermal energy storage using parabolic trough technology, has already been awarded to an international consortium.

www.giz.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

At the same time, this is not a static relationship, but rather a zone of contention in the production of representations.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 In the Grafisches Kabinett , long cardboard tubes reaching vertically from the ceiling to the floor fill the room .

Moving strips of 200 photographs, which were originally attached to the costumes of the dancers, are attached to the tubes.

www.secession.at

Es ist dies aber kein statisches Verhältnis, sondern eine Zone des Kampfes in der Herstellung von Repräsentationen.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 Im Grafischen Kabinett füllen lange Papprohre , die senkrecht von der Decke bis zum Boden reichen , den Raum .

An ihnen sind an beweglichen Streifen 200 Fotografien angebracht, die ursprünglich auf den Kostümen der TänzerInnen appliziert waren.

www.secession.at

Exactly, the – and everyone else.

If you do not like it probably has no sense of humor … or the proverbial stick in the ass .

Share it now!

zoe-delay.de

Genau, der – und alle anderen auch.

Wer es nicht mag hat wohl keinen Humor … oder den sprichwörtlichen Stock im Arsch .

Share it now!

zoe-delay.de

Paula Kalenberg

He had his first major screen role in the feature film release " Ameisen gehen andere Wege " :

www.filmportal.de

Darin spielte er einen jugendlichen Außenseiter aus einer wohlhabenden Familie, der durch eine faschistoide Bewegung an seiner Schule die Chance sieht, endlich Mitglied einer Gemeinschaft zu werden.

Nach weiteren Fernsehauftritten sah man Tim Oliver Schultz in dem Kinofilm " Ameisen gehen andere Wege " erstmals in einer Hauptrolle :

www.filmportal.de

In her project for the Secession, Ines Doujak shows that it is possible to treat differences as non-hierarchical relationships and to make the societal structures of power and violence visible at the same time.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 The exhibition project will take place in two locations :

Ines Doujak will produce a wagon for the Rainbow Parade on June 29, 2002.

www.secession.at

Ines Doujak zeigt in ihrem Projekt für die Secession, dass es möglich ist, Unterschiede als nicht-hierarchische Verhältnisse zu behandeln und gleichzeitig soziale Macht- und Gewaltstrukturen sichtbar zu machen.

Ines Doujak , Vater Arsch , 2002 Das Ausstellungsprojekt wird an zwei Orten stattfinden :

Auf der Regenbogen Parade am 29. Juni 2002 inszeniert Ines Doujak einen Wagen.

www.secession.at

DSC03131

Recently she made a stop in Admiral Palace in Berlin , and for me was reason enough times the matter to the bottom – und vor allem dahin zu gehen , Pam Ann for me to look at times .

zoe-delay.de

DSC03131

Neulich machte sie einen Zwischenstopp im Admiralspalast in Berlin und für mich war das Grund genug der Sache mal auf den Grund – und vor allem dahin zu gehen , um mir Pam Ann mal anzuschauen .

zoe-delay.de

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文