Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zitate

Scheiße passiert ! “ in verschiedenen Weltreligionen .

Weiterer Shit

www.gnu.org

Quotations

Shit Happens!” as expressed by the religions of the world

More Shit

www.gnu.org

Die Österreichische Staatsdruckerei druckt drei Briefmarken für den Senegal.

Verlesung des Manifests „ Die heilige Scheiße " in Pfäffikon am Zürcher See .

www.museumhundertwasser.net

Three stamps printed for the Senegal.

Reads manifesto on recycling "Shit Culture – Holy Shit" at Pfäffikon on the Lake of Zurich.

www.museumhundertwasser.net

Es wird besser und besser.

Und wir sind wirklich stolz darauf dass wir nicht so Power Metal Scheisse wie in Deutschland haben !

deathgrind.bruview.de

Everything is getting better and better.

And we re really proud that on polish scene there s not any power metal shit as in Germany !

deathgrind.bruview.de

uguisu ya hako made kami ni tsutsumaruru

Nachtigall – selbst ihre Scheiße wird in Papier gewickelt

Einigen erscheinen möglicherweise die Exkremente einer im Käfig gehaltenen Nachtigall nicht angemessen für ein Haiku zu sein – so dachte Issa aber nicht.

www.haiku-heute.de

uguisu ya hako made kami ni tsutsumaruru

nightingale – even his shit gets wrapped in paper

Some might not think that the disposal of a caged nightingale's droppings is appropriate for poetry, but not Issa.

www.haiku-heute.de

Es gibt mehrere Radwege auf diesem Gebiet und wir befinden uns am Alpentour Radweg, der eine spezielle Mountainbike-Strecke für Radfahrer ist.

Kinder können in den umliegenden Dörfern von Schöder und Baierdorf reiten und Pony reiten .

Es gibt Rafting-Tours zwischen Juni und September zweimal täglich, von Stadl / Mur.

www.vho.at

There are several bike routes in this area, and we are also located along the Alpentour bike track, which is a special biking route for mountain-bikers.

Horseback-riding and pony-riding for children are available in the nearby villages of Schöder and Baierdorf.

Rating tours are available between June and September, twice daily, starting from Stadl / Mur.

www.vho.at

"

Entspannt reiten lernen in Andalusien auf gut ausgebildeten Ponies .

Ein Erlebnis für Kinder ab 5 Jahren.

www.girasol-adventure.com

Experience with horses

Learn ridingin South Spain on well trained ponies in a relaxed ambiente.

An experience for Kids starting 5 years on.

www.girasol-adventure.com

Die gebürtige Wienerin Florentina Holzinger und der niederländische Choreograf Vincent Riebeek arbeiten seit dem Beginn ihres Studiums an der School for New Dance Development in Amsterdam zusammen.

Mit ihrer Studienabschlussarbeit „ Kein Applaus für Scheiße “ , die im Mai 2013 im FFT zu sehen war , sorgten sie in ganz Europa für Furore .

Sie wurden daraufhin in einer Kritikerumfrage von Theater heute als „ Beste NachwuchskünstlerInnen der Saison 2011 / 12 “ ausgezeichnet.

www.forum-freies-theater.de

Vienna born Florentina Holzinger and Dutch choreographer Vincent Riebeek began working together while still studying at the School for New Dance Development in Amsterdam.

Their graduation piece “ Kein Applaus für Scheiße ” , shown in May 2013 at FFT , caused a stir throughout Europe .

They were subsequently named “ Best Newcomers of the 2011 / 2012 Season ” in the critic ’ s survey of Theater heute.

www.forum-freies-theater.de

GPS Touren Pferdeland Nationalpark Kalkalpen - Oberösterreich Reiseführer

Allein zu Pferd in der Waldwildnis Mit GPS auf sicheren Wegen durch den Nationalpark Kalkalpen reiten

0

www.oberoesterreich.at

GPS tours in the horse land of the Kalkalpen National Park - Oberösterreich Reiseführer

Alone on horseback in the forest wilderness Riding through the Kalkalpen National Park on secure paths with GPS

0

www.oberoesterreich.at

Sie ist so auf die Welt gekommen !

FRAENKEL Fliegen umschwirren auch die Scheiße , die auf der Straße lieg …

GROPIUS Sie sind doch nur eifersüchtig.

www.alma-mahler.at

She was born that way !

FRAENKEL But flies swarm around shit in the street too ....

GROPIUS You're just jealous.

www.alma-mahler.at

Das Video strotzt nur so vor neuen Arten von Dämlichkeit, dass es eigentlich nett ist, daran erinnert zu werden, wie scheiße früher alles war.

Denn verglichen mit „ Falling in Reverse “ war die Vergangenheit das goldene Zeitalter für Scheiße .

Ernsthaft?

noisey.vice.com

s nice to have a reminder of the way shitty things used to be.

Because compared to Falling In Reverse, the past was a golden age for shit.

Seriously?

noisey.vice.com

Doofe Jungs, Jimmy Blue, echte Pelze Wofür kannst du dich begeistern, was sind deine Hobbies ?

Reiten , reiten und .. ähh - reiten Was würdest du gerne einmal in einem Spiel sehen ?

Gute Ideen.

www.worldofrisen.de

Stupid boys, Jimmy Blue, mushrooms What do you like, what are your hobbies ?

Riding, riding an…well, riding What would you like to see in a game for once?

Good ideas.

www.worldofrisen.de

Miki Kasahara :

Theme Park , 2011-12. Komikfiguren als Spielplastiken , auf denen Kinder reiten können .

2 Skulpturen auf dem Arts Square.

universes-in-universe.org

Miki Kasahara :

Theme Park , 2011-12 . Cartoon characters , converted in toy sculptures that children can ride .

2 sculptures at the Arts Square.

universes-in-universe.org

Die Hosen kamen in dem Moment aber wie üblich hinter die Bühne, warfen ihre durchgeschwitzten T-Shirts auf den Boden - und schauten in mein irritiertes Gesicht.

Sie mussten dann doch in der nassen Scheiße weiterspielen !

Manfred hat den Dieb hinterher natürlich noch erwischt.

dietotenhosen.de

That very minute, the Hosen came off stage, as usual throwing their wet, sweaty shirts onto the floor and looking into my irritated face.

The lads had to go back on stage with their wet clothes on!

Later on, Manfred caught the thief.

dietotenhosen.de

n mit der Familie im Heustadl in den Lärchenwiesen

Pony reiten und Reitmöglichkeit in Hotelnähe

Indoor-Kinderspielwiese mit vielen Spielen und Aktivitäten

www.hotelstern.at

Hay Snoring with the whole family in the hay barn in the larch tree fields

pony riding and horse riding near the hotel

indoor playground with different games and activities

www.hotelstern.at

Pferdenarren müssen auch im Urlaub auf Ihr Reiterglück nicht verzichten !

Es gibt in der Umgebung zahlreiche Möglichkeiten zu reiten .

Sehr verbreitet sind bei uns die “Haflinger”.

www.kalterersee.com

In Caldaro horse freaks to not have to do without their favourite animal !

In the surroundings there are numerous possibilities to ride horses.

A very popular breed of horses are the so called “Haflinger” or “Avelignesi”.

www.kalterersee.com

Ausflüge zu Pferd in Siena und Umgebung

Pferd Siena , reiten in Siena , reiten in Toskana , Reitausflug in Toskana

www.aboutsiena.com

Riding around Siena

Riding in Siena, Riding around Siena, Riding in Tuscany, horseback riding in Siena

www.aboutsiena.com

Morey Fisk gewann 2012 den L 4 Open Championtitel mit Chic Dreamn Whizard und letztes Jahr wiederholte er seinen Erfolg mit Shiners Party Dress.

Dieses Jahr möchte der , in Frankreich lebende Kanadier natürlich zu einem Tripel reiten .

Die KL Performance Horses Non Pro Futurity bietet €36.000-added in Level 4, €11.000- added oder mehr in Level 3, €6.400 oder mehr in Level 2 und €3.200 oder mehr in Level 1 und auch hier reiten Champions um die Titel.

www.euro-reining-challenge.com

Last year he did it again aboard Shiners Party Dress.

This year the Canadian professional based in France will return to defend the title.

Champions will be coming back to the KL Performance Horses Non Pro Futurity that offers the €36.000-added L 4, the €11.000-added or more L 3, the €6.400 or more L 2 and the €3.200 or more L 1.

www.euro-reining-challenge.com

Achten Sie auf die bunten Hartlaub ´ s Turaco mit purpurroten Schwingen – ihre Rufe hallen weithin hörbar durch den Wald.

Nach einem Brunch auf einer Lichtung reiten wir weiter bergwärts .

Wir erreichen eine besondere Landmarke des Arusha Parks:

www.reiterhof-kilimanjaro.de

Look out for the colourful Hartlaub ´ s Turaco with deep red wings – their calls echoing far through the forest.

After brunch in a glade we ride further up the mountain .

We will reach a well-known landmark of Arusha National Park:

www.reiterhof-kilimanjaro.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Law Favorite German word :

scheiße Three words to summarise your time in Würzburg :

Quiet, interesting, joyful

www.international.uni-wuerzburg.de

Jura Lieblingswort im Deutschen :

genau Drei Wörter, um deinen Aufenthalt in Würzburg zusammen zu fassen:

Ruhig, Interessant, spaßig

www.international.uni-wuerzburg.de

Share it now !

Sometimes artists create works of art , in the truest sense of the word “ Fuck ” are .

extremely-high-heeled-shoes...

zoe-delay.de

Share it now !

Manchmal erstellen Künstler Kunstwerke, die im Wahrsten Sinne des Wortes “Scheisse” sind.

extremely-high-heeled-shoes...

zoe-delay.de

Everything is getting better and better.

And we re really proud that on polish scene there s not any power metal shit as in Germany !

deathgrind.bruview.de

Es wird besser und besser.

Und wir sind wirklich stolz darauf dass wir nicht so Power Metal Scheisse wie in Deutschland haben !

deathgrind.bruview.de

Vienna born Florentina Holzinger and Dutch choreographer Vincent Riebeek began working together while still studying at the School for New Dance Development in Amsterdam.

Their graduation piece “ Kein Applaus für Scheiße ” , shown in May 2013 at FFT , caused a stir throughout Europe .

They were subsequently named “ Best Newcomers of the 2011 / 2012 Season ” in the critic ’ s survey of Theater heute.

www.forum-freies-theater.de

Die gebürtige Wienerin Florentina Holzinger und der niederländische Choreograf Vincent Riebeek arbeiten seit dem Beginn ihres Studiums an der School for New Dance Development in Amsterdam zusammen.

Mit ihrer Studienabschlussarbeit „ Kein Applaus für Scheiße “ , die im Mai 2013 im FFT zu sehen war , sorgten sie in ganz Europa für Furore .

Sie wurden daraufhin in einer Kritikerumfrage von Theater heute als „ Beste NachwuchskünstlerInnen der Saison 2011 / 12 “ ausgezeichnet.

www.forum-freies-theater.de

She was born that way !

FRAENKEL But flies swarm around shit in the street too ....

GROPIUS You're just jealous.

www.alma-mahler.at

Sie ist so auf die Welt gekommen !

FRAENKEL Fliegen umschwirren auch die Scheiße , die auf der Straße lieg …

GROPIUS Sie sind doch nur eifersüchtig.

www.alma-mahler.at

Miki Kasahara :

Theme Park , 2011-12 . Cartoon characters , converted in toy sculptures that children can ride .

2 sculptures at the Arts Square.

universes-in-universe.org

Miki Kasahara :

Theme Park , 2011-12. Komikfiguren als Spielplastiken , auf denen Kinder reiten können .

2 Skulpturen auf dem Arts Square.

universes-in-universe.org

Look out for the colourful Hartlaub ´ s Turaco with deep red wings – their calls echoing far through the forest.

After brunch in a glade we ride further up the mountain .

We will reach a well-known landmark of Arusha National Park:

www.reiterhof-kilimanjaro.de

Achten Sie auf die bunten Hartlaub ´ s Turaco mit purpurroten Schwingen – ihre Rufe hallen weithin hörbar durch den Wald.

Nach einem Brunch auf einer Lichtung reiten wir weiter bergwärts .

Wir erreichen eine besondere Landmarke des Arusha Parks:

www.reiterhof-kilimanjaro.de

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文