Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

das ist ja der Gipfel

das ist ja der Gipfel , ein Foto von matlen

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

das ist ja der Gipfel

das ist ja der Gipfel , a photo by matlen

Add photo to lightbox

www.photocase.de

das interessante daran ist ja

das interessante daran ist ja , ein Foto von Simbär

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

das interessante daran ist ja

das interessante daran ist ja , a photo by Simbär

Add photo to lightbox

www.photocase.de

Stiles 1984, 41 Anm. 23 ).

Das Wort ja ist in folgenden Inschriften und Deutungen belegt :

1. Brakteat ( B-Typ ) von Skodborghus / Skodborg ( Jylland ) ( KJ105 IK161 DRBr8 )

www.runenprojekt.uni-kiel.de

23 ).

The word ja can be found in the following inscriptions and interpretations:

1. Brakteat ( B-Typ ) von Skodborghus / Skodborg ( Jylland )

www.runenprojekt.uni-kiel.de

Auf der anderen Seite steht, nicht minder entschlossen, eine britische Öffentlichkeit, die den Brüsseler Insider für indiskutabel hält.

Die Vorstellung , dass Juncker von den europäischen Wählern gewählt worden sei , gilt als lachhaft .

Der britische Premier David Cameron sucht aktiv Unterstützer unter den 28 EU-Regierungschefs, um Juncker im EU-Rat zu blockieren.

m.spiegel.de

On the other side stands a no less determined British public, which considers a man who is the Brussels insider incarnate to be completely out of the question.

The very idea that Juncker was elected by European voters is, to them, laughable.

British Prime Minister David Cameron is actively seeking supporters among the 28 leaders of the EU member states to block Juncker's appointment in the European Council.

m.spiegel.de

Urlaub soll vor allem bezahlbar und komfortabel sein, aber ohne überflüssigen Luxus.

Neu bei a-ja ist auch das Trainee-Programm zur Entwicklung von Nachwuchsführungskräften .

Die erste Trainee-Generation wurde bereits am 24. März 2014 in Warnemünde verabschiedet.

www.iubh.de

Holidays should mainly be affordable and comfortable but without excessive luxury.

Also new at a-ja is a trainee programme for the development of future managers.

The first generation of trainees to complete the programme was celebrated on March 24th 2014 in Warnemünde.

www.iubh.de

Share it now !

Am Wochenende war der Hamburger Christopher Street Day und da das ja nunmal meine Heimatstadt ist , ist es selbstverständlich , dass ich dabei bin .

zoe-delay.de

Share it now !

Am Wochenende war der Hamburger Christopher Street Day und da das ja nunmal meine Heimatstadt ist , it is of course , I m going .

zoe-delay.de

behauptet jedoch, dass Patentprüfer in der Lage wären, heute zu entscheiden, welche Softwarekonzepte für die 20 folgenden Jahre zu Monopolen erklärt werden sollten.

Eine solche Selbstüberschätzung ist lachhaft und gleichzeitig beängstigend .

"Wenn manche Leute verstanden hätten, wie Patente erteilt werden würden, als die meisten der heutigen Ideen erfunden wurden, und wenn sie sich dann Patente geholt hätten, wäre unsere Branche heute im kompletten Stillstand."

www.nosoftwarepatents.com

However, the patent lobby claims that patent examiners were capable of deciding today what type of software concepts should be monopolized for 20 years to come.

So much hubris is ridiculous and frightening at the same time.

"If people had understood how patents would be granted when most of today's ideas were invented and had taken out patents, the industry would be at a complete standstill today."

www.nosoftwarepatents.com

Dazu muss man sagen, dass sie dem Swing verhaftet ist und in der Regel mit Schiebermütze Platten auflegt.

Nicht allerdings heute , denn der Boheme Resident ist ja Herr Dr. Hirschfeld .

Neben mir und Swanee kommt aber auch Hedoluxe von Zeit zu Zeit in Berlin eingeflogen.

zoe-delay.de

It must be said, that it is rooted in the swing and hangs up usually with flat cap plates.

But not today, denn der Boheme Resident ist yes Herr Dr. Hirschfeld.

Next to me and Swanee but also comes Hedoluxe from time to time flown in Berlin.

zoe-delay.de

http : / / www.facebook.com / v / 439662374105

Auch interessant , wenngleich etwas weniger lachhaft war ein weiterer Vortrag eines Fotografen , der ganz ohne zu viel Worte seine Bilder aus der ehemaligen DDR von knapp nach der Wende zeigte , Tristesse à la DDR .

Da ich erstmals vor etwa 5 Jahren weiter im osten als in Travemünde war, ist das spannend mal zu sehen.

zoe-delay.de

http : / / www.facebook.com / v / 439662374105

Also of interest, although somewhat less laughable another presentation of a photographer, who showed his paintings from the former GDR from just after the turn without too much words, Tristesse à la DDR.

Since I first time about 5 Years was more in the east than in Travemünde, is the exciting times to see.

zoe-delay.de

Patente EP-B-0995463, WO 2008 / 025731 A1, WO 2011 / 023634 A1 und WO 2011 / 023635

BEMER ist ein offiziell in der EU zugelassenes Medizinprodukt ( CE0483 ) der Klasse IIa ( 93 / 42 / EEC ) .

In den vergangenen 15 Jahren sind über die BEMER-Therapie 46 Veröffentlichungen und vier in PubMed gelistete, wissenschaftliche Studien entstanden (http://www.ncbi.nlm.nih.go...

www.bemergroup.com

PatentsEP-B-0995463, WO 2008 / 025731 A1, WO 2011 / 023634 A1 and WO 2011 / 023635

BEMER is an officially approved medical device in EU , class IIa ( 93 / 42EEC ja CE0483 ) .

During the past 15 years, 46 publications have been developed and there are four scientific studies about BEMER therapy in PubMed (http://www.ncbi.nlm.nih.go...

www.bemergroup.com

Ich bin daher vorsichtig mit Prognosen.

Aber das ist ja das Schöne am Leben :

Es steckt voller Überraschungen.

www.giz.de

I ’d actually only planned to stay for eight months, so I ’m always careful about making predictions.

That is the nice thing about life, though;

it’s full of surprises.

www.giz.de

Diese Leute urteilen voreilig über etwas, worüber sie nichts wissen.

Diese weit verbreitete Meinung ist einfach unzutreffend und lachhaft und in jeder Hinsicht leicht zu widerlegen .

Die meisten russischen Frauen lieben es, nach Europa, Amerika oder anderen Orten auf der Welt in Urlaub zu fahren, aber nicht, um für immer dorthin zu ziehen.

www.russische-partnerin.de

These people make snap judgments about something they know nothing about.

This common claim is ignorant, laughable and easily disproven from every angle.

Most Russian women love to travel to places like Europe, America, or other countries for vacation but not to move there permanently (I don't think that in any country, the typical person there is looking to leave it).

www.russische-partnerin.de

Zwei Tage hintereinander jeweils eine Eventankündigung, die jeweils noch eine ganze Weile hin ist ?

Nun ja , es hilft ja nichts , denn beide sind großartig und wollen bekanntgemacht werden .

In diesem Fall las ich heute auf Facebook, dass der Ticketverkauf für den Underground Catwalk 2009 heute begonnen hat.

zoe-delay.de

Two days in a row each an event announcement, each of which is still quite a while now ?

Nun ja, it does not help, because both are great and will be made known.

In this case, I read today on Facebook, that the ticket sales for the Underground Catwalk 2009 started today.

zoe-delay.de

Vermutlich nicht.

Wenn ja , dann verstehe ich den Ausspruch “ Wer schön sein will , muss leiden nun ”

:)

zoe-delay.de

Probably not.

Wenn ja, I understand the saying “Who wants to be beautiful, must suffer now”

:)

zoe-delay.de

Krapi Guesthouse.

Das Krapi külalistemaja ja kämpingud ist eine familiengeführte Pension und begrüßt Sie nur 400 m vom Sandstrand am Golf von Riga entfernt .

www.poezdka.de

Krapi Guesthouse, Treimani lets to look for hotel accomodations for holidays in Estonia.

Located 400 metres from the sandy beach on the Gulf of Riga, Krapi külalistemaja ja kämpingud is a family run g

www.poezdka.de

Besuchen Sie die Gardainsel, auch Isola Borghese genannt, das Juwel des Gardasees

Wenn Sie gern Rad fahren verpassen Sie ja nicht den Radweg am Fluss Mincio im Mincio-Park

Besuchen Sie den befestigten Ort „ Borghetto sul Mincio “ mit den noch funktionierenden Wassermühlen

www.colorhotel.it

Visit the Island of Garda, the jewel of Lake Garda, also called Isola Borghese

If you love biking , the bicycle route along the Mincio River in the Mincio Park ist a must

Visit the village “Borghetto sul Mincio” with its still working watermills

www.colorhotel.it

amsterdam1

Nun ist ja “ wir sind Papst ” Benedikt XVI unlängst mit seinen Äusserungen Homosexuellen und Transsexuellen gegenüber negativ aufgefallen .

Das gab zwar einen verständlicherweise großen Aufschrei der Entrüstung, es bedeutete aber nicht, dass die in der Rede behandelten nicht auch Weihnachten – sogar kirchliche Weihnachten – feiern würden.

zoe-delay.de

Amsterdam1

Nun ist and “we have pope” Benedict XVI recently noticed his statements against homosexuals and transsexuals negative.

Although this was an understandably great outcry, but it did not mean, that in the speech of non-treated and Christmas – even church Christmas – would celebrate.

zoe-delay.de

Studenten der Hochschule für Musik Nürnberg bringen in dieser Saison Wolfgang Amadeus Mozarts Klassiker auf die Bühne des Parktheaters.

Auf musikalisch hohem Niveau präsentieren sie die märchenhafte Geschichte rund um das Schicksal von Tamino , Pamina und Papageno mit Mozarts unsterblichen Arien wie » Der Vogelfänger bin ich ja « oder » Dies Bildnis ist bezaubernd schön « .

www.mozartstadt.de

This season, students of the Nuremberg University of Music stage the classic of Wolfgang Amadeus Mozart.

At the Park Theatre at Kurhaus they present the fantastic , fateful story of Tamino , Pamina and Papageno with Mozarts immortal arias such as " Der Vogelfänger bin ich ja " or " Dies Bildnis ist bezaubernd schön " in a very high level .

www.mozartstadt.de

Hast du schon solche Bilder ?

Wenn ja , dann bitte ich darum , diese hier zeigen zu dürfen , natürlich mit allem drum und dran wie Copyright usw. < / p > < p > Hier ist das Potenzial groß .

www.gehoerlosblog.de

Have you such images ?

Wenn ja, then I ask, to be able to show it here, Of course with all the trimmings such as copyright, etc. </p> <p>Here the potential is large.

www.gehoerlosblog.de

Worauf das ganze hinauslaufen soll, kann man hier nachlesen.

Ist wohl eine bundesweite Masche von Kundenfang , da die Callcenter einen ja

http: / / www.hisky.de / 2011 / 03 / 01 / bitte-rufen-sie-mich-gescha... / feed /

www.hisky.de

0151-18748979 called.

What is also starting the whole, can be read here. probably is a nationwide scam by soliciting, da die Callcenter einen ja

http: / / www.hisky.de / en / 2011 / 03 / 01 / bitte-rufen-sie-mich-gescha... / feed /

www.hisky.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

das ist ja der Gipfel

das ist ja der Gipfel , a photo by matlen

Add photo to lightbox

www.photocase.de

das ist ja der Gipfel

das ist ja der Gipfel , ein Foto von matlen

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

das interessante daran ist ja

das interessante daran ist ja , a photo by Simbär

Add photo to lightbox

www.photocase.de

das interessante daran ist ja

das interessante daran ist ja , ein Foto von Simbär

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

Share it now !

Am Wochenende war der Hamburger Christopher Street Day und da das ja nunmal meine Heimatstadt ist , it is of course , I m going .

zoe-delay.de

Share it now !

Am Wochenende war der Hamburger Christopher Street Day und da das ja nunmal meine Heimatstadt ist , ist es selbstverständlich , dass ich dabei bin .

zoe-delay.de

PatentsEP-B-0995463, WO 2008 / 025731 A1, WO 2011 / 023634 A1 and WO 2011 / 023635

BEMER is an officially approved medical device in EU , class IIa ( 93 / 42EEC ja CE0483 ) .

During the past 15 years, 46 publications have been developed and there are four scientific studies about BEMER therapy in PubMed (http://www.ncbi.nlm.nih.go...

www.bemergroup.com

Patente EP-B-0995463, WO 2008 / 025731 A1, WO 2011 / 023634 A1 und WO 2011 / 023635

BEMER ist ein offiziell in der EU zugelassenes Medizinprodukt ( CE0483 ) der Klasse IIa ( 93 / 42 / EEC ) .

In den vergangenen 15 Jahren sind über die BEMER-Therapie 46 Veröffentlichungen und vier in PubMed gelistete, wissenschaftliche Studien entstanden (http://www.ncbi.nlm.nih.go...

www.bemergroup.com

Visit the Island of Garda, the jewel of Lake Garda, also called Isola Borghese

If you love biking , the bicycle route along the Mincio River in the Mincio Park ist a must

Visit the village “Borghetto sul Mincio” with its still working watermills

www.colorhotel.it

Besuchen Sie die Gardainsel, auch Isola Borghese genannt, das Juwel des Gardasees

Wenn Sie gern Rad fahren verpassen Sie ja nicht den Radweg am Fluss Mincio im Mincio-Park

Besuchen Sie den befestigten Ort „ Borghetto sul Mincio “ mit den noch funktionierenden Wassermühlen

www.colorhotel.it

This season, students of the Nuremberg University of Music stage the classic of Wolfgang Amadeus Mozart.

At the Park Theatre at Kurhaus they present the fantastic , fateful story of Tamino , Pamina and Papageno with Mozarts immortal arias such as " Der Vogelfänger bin ich ja " or " Dies Bildnis ist bezaubernd schön " in a very high level .

www.mozartstadt.de

Studenten der Hochschule für Musik Nürnberg bringen in dieser Saison Wolfgang Amadeus Mozarts Klassiker auf die Bühne des Parktheaters.

Auf musikalisch hohem Niveau präsentieren sie die märchenhafte Geschichte rund um das Schicksal von Tamino , Pamina und Papageno mit Mozarts unsterblichen Arien wie » Der Vogelfänger bin ich ja « oder » Dies Bildnis ist bezaubernd schön « .

www.mozartstadt.de

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文