Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

One.com möchte eine offene und erreichbare Firma sein.

Als Journalist können Sie deshalb immer unter dieser Telefonnummer mit uns in Kontakt treten :

+45 46907110.

www.one.com

One.com wishes to be an open and approachable company.

As a journalist you can therefore always get in contact with us on this phone number:

+45 4690 7110.

www.one.com

Wie können Sie Ticotrotter kontaktieren ?

Hier erfahren Sie mehr darüber , wie Sie mit Ticotrotter in Kontakt treten können .

Reiseanfragen:

www.ticotrotter.com

How to get in Contact with ticotrotter ?

Right here we will inform you how to get in contact with us.

Travel Requests:

www.ticotrotter.com

Inzwischen gibt es einen regen Austausch im Jugend- und Kulturbereich.

Und je selbstverständlicher die Begegnungen werden , desto mehr treten in den Augen der Essener die geographischen , architektonischen und kulturellen Besonderheiten der Mittelmeerstadt in den Vordergrund .

Tel Aviv wurde 1909 als erste jüdische Stadt der Neuzeit gegründet und 1949 mit der Stadt Jaffa vereinigt.

www.essen.de

There is now a lively exchange of young people and culture.

The more natural the encounters become, the more residents of Essen become aware of the geographical, architectural and cultural characteristics of the Mediterranean city.

Tel Aviv was founded in 1909 as the first modern Jewish city, and was merged in 1949 with the city of Jaffa.

www.essen.de

Die Wirtschaft stottert vor sich hin, und die Erhöhung könnte eine dauerhafte Erholung von der Rezession der letzten Jahre abwürgen.

Andererseits braucht der Staat mehr Steuereinnahmen , um der gesellschaftlichen Veränderung ( Kindermangel , Überalterung ) entgegen treten zu können .

——

www.tabibito.de

The economy sputters to themselves, and the increase could be a lasting recovery from the recession kill the last few years.

On the other hand, the state needs more tax revenue, for social change (Lack of children, Aging) oppose to.

——

www.tabibito.de

Eine typische Umsetzung dieser Forschungsergebnisse ist die mögliche Anwendung in Quantencomputern im Rahmen der Quanteninformationstechnolo...

Da typische Quantenphänomene wie die kohärente Überlagerung von Zuständen äußerst störanfällig sind , können sie nur unter idealisierten Laborbedingungen , sprich im Vakuum , zutage treten .

Manfred Bender, Vorstandsvorsitzender der Pfeiffer Vacuum Technology AG gratulierte dem Preisträger:

www.adlershof.de

A typical application for these research findings is the potential use in quantum computers in the field of quantum information technology.

Since typical quantum phenomena such as coherent superposition of states is extremely susceptible to disturbance, they only manifest under ideal laboratory conditions, i.e. under vacuum.

Manfred Bender, CEO of Pfeiffer Vacuum Technology AG, congratulated the prize winner:

www.adlershof.de

Nutzen Sie dabei die Direct Action Tools für Schatten, Transparenz, Verläufe und 3D-Effekte.

Durch Transparenz können Sie Bilder mehr in den Hintergrund treten lassen oder mit Hilfe von Schatten und 3D-Effekten sie stärker hervorheben .

Dynamische Effekte

pro.magix.com

Use the direct action tools for shadows, transparency, gradients, and 3D effects.

Transparencies allow you to use images in the background more effectively, or you can use shadows and 3D effects to emphasize them.

Dynamic effects

pro.magix.com

Milanoo Augen Kosmetik Kommentar

Hier sind die Kommentaren über Augen Kosmetik , dadurch können Sie die Einkauferlebnisse von anderen Kunden unter Augen Kosmetik erfahren und nützliche Vorschläge für selbst finden .

www.milanoo.com

Eye Makeup Reviews - Buy Cheap Eye Makeup from China | Milanoo.com

Here are the real milanoo Eye Makeup reviews for you to know about their happy Eye Makeup shopping experience at milanoo.com.

www.milanoo.com

Love again Übersetzung Lyrics :

Ich kann es in deinen Augen sehen Keine weiteren Tränen mehr , keine Alibis Ich bin immer noch v

www.golyr.de

Love again Lyrics :

I can see it in your eyes No more tears, no alibys I'm still in love with you There's so

www.golyr.de

Bedienelemente sind unsichtbar.

Ein Hingucker , den wir seit dem ersten Entwurf nicht mehr aus den Augen lassen können , weil wir seine Form lieben , die edle Ausstattung und das Feuer , das in unserem Kaminofen Cartago großartig zur Geltung kommt .

Maße (HBT) 132,5 x 35,5x 53 cm · Leistung 4-8 kw · Gewicht 168 kg

www.hase.de

No visible operating elements.

An eyecatcher that we haven’t been able to take our eyes off since the stove was first designed, because we love its shape, the sophisticated features, and the magnificent fire that glows in our Cartago stove.

Dimensions (H-W-D) 132,5 x 35,5x 53 cm • Output 4-8 KW • Weight 168 kg

www.hase.de

"

Da geriet der Vater in Zorn und sprach : " O , du verlorner Mensch , hast die kostbare Zeit hingebracht und nichts gelernt , und schämst dich nicht , mir unter die Augen zu treten ?

www.grimmstories.com

"

Then the father fell into a rage and said, "Oh, thou lost man, thou hast spent the precious time and learnt nothing; art thou not ashamed to appear before mine eyes?

www.grimmstories.com

Wir fertigten im Vila Vita Parc Hotel den Weinkeller, und freuen uns, der Qualität eines der „ The Leading Hotels of the World “ gerecht geworden zu sein.

In einer vom Sommelier begleiteten Weinverkostung können Gäste unter mehr als 11.000 Flaschen Wein wählen .

Bild

www.winecellar.at

To satisfy the pleasure of a 5 star resort we constructed a unique winecellar.

Over 11,000 bottles can be tasted by the guests during a wine tasting tour through the cellar.

Bild

www.winecellar.at

Unser Ansatz sind größere Pixel, die 300 % mehr Licht einfangen können als viele der anderen 13-Megapixel-Kameras auf dem Markt.

Je mehr Licht eine Digitalkamera einfangen kann , desto mehr Informationen können erfasst werden , sodass bessere Bilder unter verschiedensten Bedingungen möglich sind .

UltraPixels und Sensorgröße

www.htc.com

Our approach is to offer larger pixels that can capture 300 % more light than many of the 13 megapixel cameras on the market.

The more light a digital camera can capture, the more information it can record, resulting in better picture in more varied conditions.

UltraPixels and sensor size

www.htc.com

Im Mund wurden die Pflanzenteile von den Messerscharfen Zahnreihen wie mit einer Schere in kleine Stücke zerschnitten und dann heruntergeschluckt.

Unter jedem Zahn saßen mehrere Ersatzzähne , die bei Abnutzung eines Zahns sofort in Funktion treten konnten .

Versteinerte Fußspuren legen nahe, dass die Tiere in Herden lebten.

www.senckenberg.de

The plant pieces were cut into small pieces in the mouth by the razor-sharp teeth, as with a pair of scissors, and then swallowed.

Under each tooth were more replacement teeth, which could be put to use immediately when a tooth was worn out.

Fossilized footprints indicate that the animals lived in herds.

www.senckenberg.de

2 ) Fehlende Zähne und möglicher Knochenverlust

Wenn ein oder mehrere Zähne fehlen , treten diese Kräfte nicht mehr auf . Der Kieferknochen wird nicht mehr stimuliert und kann sich zurückbilden .

3 ) Knochenerhalt

www.straumann.ch

2 ) Missing teeth and potential bone loss

If one or more teeth are missing, these forces are no longer effective, the jaw bone is no longer stimulated and may start to recede.

3 ) Bone preservation

www.straumann.ch

Die okularlose Optik trägt maßgeblich zu einer besseren Freiheit der Kopfhaltung und geringeren Augenermüdung bei.

Neueste Entwicklungen im Bereich des optischen Designs sorgen dafür , dass Augen und Hände auf natürliche Art zusammenarbeiten können , was wiederum zu einem höheren Durchsatz , mehr Genauigkeit und einer Reduzierung von Ausschuss führt .

Der Zoom-Vergrößerungsbereich von x2,1 bis x120 liefert scharfe Bilder bei langen Arbeits-abständen und großer Schärfentiefe.

www.visioneng.de

The eyepiece less lens system makes a decisive contribution to improved head position freedom and less eye tiredness.

The latest developments in the optical design area ensure that the eyes and hands can work together in a natural way, which in turn leads to higher throughput, greater accuracy and fewer rejects.

The zoom magnification range from x2.1 to x120 yields sharp images at long working distances and great depth of focus.

www.visioneng.de

Naturnahe Bäche und Flüsse haben, selbst wenn sie nicht in einem breiteren Bett fliessen, insgesamt mehr Raum zur Verfügung.

So können sie bei Hochwasser mehr Wasser aufnehmen und treten seltener über die Ufer .

Mehr Erholung

www.eawag.ch

Natural streams and rivers do not necessarily flow in a wider bed, but have a greater total amount of space available to them.

In this way they are able to take on more water in the event of a flood, and rarely burst their banks.

More relaxation

www.eawag.ch

Diese Lösung stellt sicher, dass wir PHP-Benutzern soviel Funktionalität wie möglich anbieten können, und gleichzeitig die Sicherheit auf hohe Priorität setzen.

Sie können mehr über PHP mit deaktiviertem Safe Mode unter diesem Link lesen :

https://www.one.com/de/supp...

www.one.com

s functionality as possible while at the same time giving safety high priority.

Learn more about PHP with safe mode off here:

http://www.one.com/en/suppo...

www.one.com

Someday Übersetzung Lyrics :

Sie schaute mir in die Augen und sagte es ist vorbei Ich kann diesen herzschmerz nicht mehr ertragen

Alan Jackson - Someday deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Someday Lyrics :

She looked me in the eyes and said it´s over I can´t take this heartache anymore She said do

Alan Jackson - Someday Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

„ Die Verbesserung der Usability steht nach wie vor ganz oben, gefolgt von der Optimierung für Suchmaschinen … Insgesamt gesehen kann man sagen, dass Online-Marketing inzwischen zur Pflicht geworden ist.

Diejenigen Unternehmen , die sich bisher nicht in diesem Bereich engagiert haben , werden es sich nicht mehr lange leisten können , die Augen davor zu verschließen … “ .

:-)

www.nutzerfreundlichkeit.de

Improving Usability is still on top, followed by the Search engine optimizatio … Overall, we can say, that Online-Marketing now become the duty.

Those companies, which have not been involved in this area, it will not be able to afford long, to close their eyes to…“.

:-)

www.nutzerfreundlichkeit.de

Der zweite und die restlichen Tracks sind generelle rohe 2324 Bytes / Sektor MPEG ( Film ) Tracks, welche ein MPEG-PS-Datenpaket pro Sektor enthalten.

Diese sind im Format Mode 2 Form 1 , so dass sie mehr Daten pro Sektor speichern können unter dem Verlust einiger Fehlerkorrektur .

Es ist ebenso gültig, CD-DA Tracks in einer VCD nach dem ersten Track zu haben.

ftp.uni-kl.de

The second and remaining tracks are generally raw 2324 bytes / sector MPEG ( movie ) tracks, containing one MPEG PS data packet per sector.

These are in mode 2 form 1 format, so they store more data per sector at the loss of some error correction.

It is also legal to have CD-DA tracks in a VCD after the first track as well.

ftp.uni-kl.de


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文