Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schade, wenn Sie noch nicht auf einem unserer Corporate Events waren.

Dann müssten wir jetzt nicht viele Worte machen .

Unser Anspruch:

www.akom360.de

What a shame if you have never been to one of our Corporate Events.

Then we would not have to say very much.

Our philosophy:

www.akom360.de

Während der Lehrzeit besucht er Zeichenunterricht bei Lehrer Uhl in Gerlingen.

So ist er später in der Lage , den Chinesen Zeichnungen anzufertigen , die sie ohne viel Worte verstehen .

www.johannes-rebmann-stiftung.de

During his apprenticeship he takes drawing lessons with a teacher named Uhl in Gerlingen.

That will help him later to produce drawings for the Chinese which they can understand without words.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

Und :

Was fehlt denen , die ihrem Ärger über Worte nicht Luft machen können ?

Im Berliner Exzellenzcluster „Languages of Emotion“ suchen über 200 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus 25 Disziplinen nach Antworten.

www.goethe.de

What happens in our brains when we feel happy ?

And what do people lack who cannot vent their anger through words?

At the “Languages of Emotion” cluster of excellence in Berlin, over 200 researchers from 25 disciplines seek answers to these questions.

www.goethe.de

Der logische und semiotische Gehalt der Technischen Bilder ist also klärungsbedürftig.

Erklärt ein Bild wirklich " so viel wie tausend Worte " ?

www.inst.at

The logical and semiotic content of technical pictures is therefore in need of clarification.

Does a picture really explain "as much as a thousand words"?

www.inst.at

Ein Klassiker.

Warum noch mehr Worte machen ?

Der Müll wird durch eine grosse Edelstahl-Klappe eingeworfen.

www.culinaris.eu

Simply a classic.

No more words to be said.

The waste is thrown in through a large stainless-steel flap which ensures that odor is sealed off.

www.culinaris.eu

Der besondere Clou der Party :

Mit kostenlosen Lovebands kann jeder Gast seine Vorlieben und Wünsche ohne große Worte deutlich machen .

zoe-delay.de

There besondere Clou that Party :

With free Love bands every guest s tastes and desires without big words make it clear.

zoe-delay.de

http : / / www.facebook.com / v / 439662374105

Auch interessant , wenngleich etwas weniger lachhaft war ein weiterer Vortrag eines Fotografen , der ganz ohne zu viel Worte seine Bilder aus der ehemaligen DDR von knapp nach der Wende zeigte , Tristesse à la DDR .

Da ich erstmals vor etwa 5 Jahren weiter im osten als in Travemünde war, ist das spannend mal zu sehen.

zoe-delay.de

http : / / www.facebook.com / v / 439662374105

Also of interest, although somewhat less laughable another presentation of a photographer, who showed his paintings from the former GDR from just after the turn without too much words, Tristesse à la DDR.

Since I first time about 5 Years was more in the east than in Travemünde, is the exciting times to see.

zoe-delay.de

RUB Alumni :

Wenn Sie Ihr Studium in wenige Worte zusammenfassen sollten , wie würden Sie das machen ?

Dr. Bausch-Hölterhoff:

www.ruhr-uni-bochum.de

RUB Alumni :

If you could sum up your university time in a few words, how would you do it?

Dr. Bausch-Hölterhoff:

www.ruhr-uni-bochum.de

All We Have Is Tonight Übersetzung Lyrics :

Es gibt eine Chance , dass wir es schaffen Es gibt eine Chance es richtig zu machen Worte können

www.golyr.de

All We Have Is Tonight Lyrics :

There's a chance that we can make it There's a chance to make it right Words cannot express my l

www.golyr.de

Nun ja ebenso traumhaft.

Aber was sollen die vielen Worte , wenn ein Video doch viel mehr aussagt .

Schaut selber:

zoe-delay.de

Well just a dream.

But what are the many words, but if a video says a lot more.

Look at yourself:

zoe-delay.de

Words Übersetzung Lyrics :

Worte - fallen mir nicht leicht Wie kann ich dir klar machen - dass ich dich liebe Worte

www.golyr.de

Words Lyrics :

Words - don't come easy to me How can I find a way to make you see - I love you Words do

www.golyr.de

The Battle Rages On Übersetzung Lyrics :

So viele Worte gewesen , so viel zu sagen . Worte sind nicht genug , um die Gewehre in der Bucht zu lassen

Deep Purple - The Battle Rages On deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

The Battle Rages On Lyrics :

Been so many words so much to say Words are not enough to keep the guns at bay Some live in fear

Deep Purple - The Battle Rages On Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Er hatte 2003 seine Schüler für die Teilnahme am ersten Tanzwettbewerb in Dresden begeistert.

Inzwischen braucht es selbst bei den neu in die Gemeinschaftsschule Kommenden kaum noch vieler Worte .

„An unsere Schule ist es heiß begehrt, beim Rock Challenge mitzumachen“, sagt Neuling Rebecca aus der 5. Klasse.

www.sn.schule.de

He had filled his pupils with enthusiasm about the participation in the first dance competition in Dresden in 2003.

It needs at the hardly many words newly coming into the interdenominational school meanwhile itself.

"It is coveted to join in the Rock Challenge to our school", says newcomer Rebecca from the 5th class.

www.sn.schule.de

Am Altar

Ich möchte diesen Review mit dem Vorsatz beginnen , hier wenig Worte zu machen und stattdessen ganz viele Screenshots für sich sprechen zu lassen .

Wenn man diese wunderschönen Bilder auf sich einwirken lässt, bekommt man am besten eine Vorstellung von diesem Spiel.

www.adventure-archiv.com

At the altar

I would like to start this review with the purpose not making to much words but instead let many screenshots speak for themselves.

By letting act the wonderful pictures on yourself, you can get the best impression of the game.

www.adventure-archiv.com

Vor der Wohnung ist eine Terrasse mit Tisch und Stühlen.

Am Haus ein großer Garten mit schönen Schatten spendenden Obstbäumen , eine Eßpergola mit Grillkamin , genügend Liegestühle und viel Platz zum Relaxen .

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Front of the apartment has a terrace with table and chairs.

The house is a large garden with beautiful shade of fruit trees , a Esspergola with barbecue , plenty of deck chairs and plenty of space to relax.Änderungen rückgängig machen

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Es ist nicht nur ästhetisch bestimmend, sondern auch für die Strategien eines Unternehmens maßgebend.

Designer sind Unternehmensberater , die nicht nur schöne Worte machen , sondern Konzepte und Strategien entwickeln und die Umsetzung gleich mitliefern .

Next Passion der Designer wird es sein, in der Wirtschaft mitzureden.

www.typoberlin.de

It not only determines an aesthetic, it is also decisive in shaping company strategy.

Designers are business consultants who not only create pretty words, but also develop concepts and strategies, and then deliver the finished product.

The next designer passion will be to have a say in industry and commerce.

www.typoberlin.de

Poesie und Präsentation, Konkurrenz und Konsens, Unterhaltung und Anspannung, Wortspiel und Wortgefecht.

Es ist das Beste , was man mit Worten machen kann .

kulturmanager.bosch-stiftung.de

Poetry and presentation, competition and consensus, entertainment and tension, word play and a battle of words.

It is the best thing you can do with words.

kulturmanager.bosch-stiftung.de

Motto

Wo alle Worte zu wenig wären , dort ist jedes Wort zu viel .

( Johannes Rau )

www.cabag.ch

Motto

When all words would still not suffice, every word is a word too many.

( Johannes Rau )

www.cabag.ch

Features

Wie Sie Ihre Konferenz zu einem unvergesslichen Event machen , sagen Ihnen die drei Worte :

Hotel Berlin, Berlin.

www.hotel-berlin.de

Features

How to make your conference unforgettable?Three words are enough:

Hotel Berlin, Berlin.

www.hotel-berlin.de

Das Hotel, Zauchensee und die vier Jahreszeiten

Auf dieser Seite verlieren wir bewusst nicht viele Worte .

Wir lassen Bilder sprechen - für die Vorfreude auf Ihren Urlaub in Zauchensee.

www.hotel-alpenrose.at

The hotel, Zauchensee and the four seasons

On this page we don ’ t need to use any words, the pictures speak for themselves.

Look forward to your holiday in Zauchensee.

www.hotel-alpenrose.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Front of the apartment has a terrace with table and chairs.

The house is a large garden with beautiful shade of fruit trees , a Esspergola with barbecue , plenty of deck chairs and plenty of space to relax.Änderungen rückgängig machen

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Vor der Wohnung ist eine Terrasse mit Tisch und Stühlen.

Am Haus ein großer Garten mit schönen Schatten spendenden Obstbäumen , eine Eßpergola mit Grillkamin , genügend Liegestühle und viel Platz zum Relaxen .

ferienwohnung-gaestezimmer.de


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文