Deutsch » Französisch

I . machen [ˈmaxən] VERB trans

3. machen (verursachen, erzeugen):

5. machen (vollführen, ausüben):

11. machen fam (säubern):

14. machen fam (ergeben):

15. machen (kosten):

16. machen fam (verdienen):

18. machen (erscheinen lassen):

20. machen fam (einen Laut produzieren):

21. machen (imitieren):

24. machen fam (sich beeilen):

29. machen (schaffen):

30. machen (Geschlechtsverkehr haben):

es mit jdm machen euph fam

II . machen [ˈmaxən] VERB trans unpers

2. machen fam (ein Geräusch erzeugen):

III . machen [ˈmaxən] VERB intr

2. machen fam (seine Notdurft verrichten):

3. machen (erscheinen lassen):

4. machen fam (sich beeilen):

alors, ça vient ? fam

6. machen (handeln, verfahren):

IV . machen [ˈmaxən] VERB refl

2. machen (sich entwickeln):

3. machen fam (sich gut entwickeln):

4. machen (passen):

5. machen (sich begeben):

Hand <-, Hände> [hant, Plː ˈhɛndə] SUBST f

2. Hand (Längenmaß):

3. Hand kein Pl. fam (Handspiel):

main f

4. Hand (Seite):

5. Hand meist Pl fig (Mensch):

des mains diligentes littér

9. Hand (Führung, Führungsstil):

Wendungen:

Hand aufs Herz! fam
demander à qn la main de sa fille vieilli
letzte Hand an etw Akk legen geh
die [o. seine] Hand aufhalten fam
Hand an sich Akk legen geh
attenter à ses jours soutenu
an Hand einer S. Gen
à l'aide de qc

Hand f

von [fɔn] PRÄP +Dat

4. von fam (zur Angabe des Besitzes):

5. von (zur Angabe der Eigenschaft):

7. von (zur Angabe der handelnden Person):

von
par

8. von (in Bezug auf):

9. von (als Adelsprädikat):

Wendungen:

von wegen! fam
des clous ! fam

Handout <-s, -s> SUBST nt, Hand-outRR <-s, -s> SUBST nt

Tote-Hand-Steuer SUBST f JUR

Liselotte von der Pfalz SUBST f HIST

Von-bis-Preis SUBST m ÖKON

Von-bis-Spanne SUBST f ÖKON

Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „von Hand machen“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

handballNO [ˊɑ͂dbal], hand-ballOT SUBST m

Wollen Sie einen Satz übersetzen? Dann nutzen Sie unsere Textübersetzung

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文