Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Auswirkungen dieser Entwicklung habe die Musikindustrie bereits schmerzhaft zu spüren bekommen.

So haben Anbieter wie Napster , iTunes und später Spotify und Netflix die Medienbranche vollständig umgekrempelt .

Auch der Print-Journalismus sucht seit Jahren nach Lösungen, dem Wandel mit passenden Geschäftsmodellen zu begegnen.

www.rolandberger.de

says Prof. Björn Bloching, Partner at Roland Berger Strategy Consultants.

This underestimation is why providers such as Napster, iTunes and later Spotify and Netflix were able to shake up the entire media industry.

Print journalism, too, is still searching for ways to adapt their business models to cope with this change.

www.rolandberger.de

Das Futter nun auf die Fellweste feststecken und mit der Hand zusammennähen.

Wie man es auf den Bildern sieht , habe ich die Fell-Ärmel , den Kragen und Vorderseite einfach etwas umgekrempelt und mit dem Futter zusammengenäht .

fashion.onblog.at

- The lining is now stucked on the fur vest and sewn by hand.

As seen in the pictures, I have the coat-sleeves, the collar and front simply turned around a bit and sewed together with the lining.

fashion.onblog.at

Weltweit erforschen Physiker die Möglichkeiten, Quanteninformation zu verarbeiten.

Ob sie unseren Alltag so umkrempeln wird wie die digitale Informationsverarbeitung ist noch völlig offen , weil sie extrem fragil ist und ihre Quanteneigenschaften leicht abhanden kommen .

www.mpg.de

Throughout the world, physicists are investigating the possibilities for processing quantum information.

No one knows yet whether it will change our daily routine as much as digital information processing, as it is extremely fragile and its quantum properties disappear easily.

www.mpg.de

Schauen wir auf die Nachfrageseite :

Wie kann aus den vielen erfolgreichen zivilgesellschaftlichen Gruppen und Initiativen eine kritische Masse entstehen , die für das Umkrempeln des Marktes hin zu nachhaltigen Produktions- und Konsumstilen notwendig ist ?

Es gibt erfreulich viele Initiativen für andere Lebensstile, etwa die „Transition Towns“ von Rob Hopkins.

germanwatch.org

s look at the demand side.

How can the many successful civil society groups and initiatives form a critical mass, that is necessary to transform the market to fit sustainable production and consumption styles?

There are many encouraging initiatives for alternative lifestyles, such as the "Transition Towns" by Rob Hopkins.

germanwatch.org

€ 8 / ermäßigt € 6 Bruce Nauman und die Kunst der 68er Jahre zwischen Aufbruch und Auflösung Melanie Franke 05.11., 12.11., 03.12., 17.12.

Alltägliche Mystik und moderne Kommunikation Antje Lachowicz 19.11. , 14.01.2004 Die Dinge umkrempeln , um zu sehen , wie sie wirklich aussehen " - Verweigerung und Widerspruch in Naumans Werk Dr. Beate Zimmermann 26.11. Selbstbefragungen :

www.deutsche-guggenheim-berlin.de

€ 6 Bruce Nauman and the Art of the Late Sixties - Between Awakening and Dissolution Melanie Franke 05.11., 12.11., 03.12., 17.12.

Everyday Mysticism and Modern Communication Antje Lachowicz 19.11., 14.01.2004 "Turning Things Inside Out in Order to See How They Really Look" - Refusal and Contradiction in Nauman's Work Dr. Beate Zimmermann 26.11. Self-Investigations:

www.deutsche-guggenheim-berlin.de

Denn :

wenn man einmal weiß , wie man zielgruppengerecht Zugriff auf Interviewpartner bekommt , sind Interviews ein guter und einfacher Weg , den Kunden kennenzulernen , ohne gleich den ganzen Laden umkrempeln zu müssen .

Dabei verfolgen wir mit den Interviews in unterschiedlichen Phasen unterschiedliche Absichten.

ueberproduct.de

Customer interviews play an important role in what we ’re doing.

If you know how to recruit interview partners for your purpose, it is one good and simple way to get customer knowledge without turning everything upside down right away.

It needs to be said, though, that interviews are not interviews and can serve quite a […]

ueberproduct.de


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文