Übersetzungen für „الميل“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

ميل² <pl ميول [muˈjuːl]> [mail]

ميل

Neigung f

ميل

Schrägheit f

ميل

Tendenz f (إلى zu dat)

ميل

Zuneigung f (إلى zu dat)

ميل

Sympathie f (إلى für akk)

ميل³ <pl أميال [ʔamˈjaːl]> [miːl]

ميل

Meile f

مال (ميل)¹ [maːla, iː]

1. مال (ميل):

مال (ميل)

sich neigen

مال (ميل)

schräg od schief stehen

مال (ميل)

neigen, hinneigen (إلى zu dat)

مال (ميل)

Sympathie haben (إلى für akk)

مال (ميل)

abweichen (عن von dat)

2. مال (ميل) < II [majjala] >:

مال (ميل)

neigen, beugen

3. مال (ميل):

مال (ميل) <IV [ʔaˈmaːla]>

neigen, beugen

مال (ميل) <IV [ʔaˈmaːla]>

geneigt machen (إلى / نحو dat)

مال (ميل) <IV [ʔaˈmaːla]>

abgeneigt machen (عن dat)

4. مال (ميل):

مال (ميل) <VI [taˈmaːjala]>

schwanken

مال (ميل) <VI [taˈmaːjala]>

sich (allmählich) neigen

5. مال (ميل) < X [istaˈmaːla] >:

مال (ميل)

sich geneigt machen, gewinnen (ه jemanden)