Übersetzungen für „Admiral“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Admiral <-s, -e [o. -äle]> [atmiˈra:l] SUBST

Admiral

أمير البحر [ʔaˈmiːr al-baħr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies führte mehrfach dazu, dass das gesamte Geschwader mit den noch lebenden Admiralen und Stabsoffizieren einem einzelnen Schiff folgte.

de.wikipedia.org

Diese beschlossen sogleich, zu Ehren des Admirals ein Denkmal zu errichten und organisierten eine Sammelaktion zur Finanzierung des Bauwerks.

de.wikipedia.org

Auf den Salbei-Glatthaferwiesen sind Großschmetterlinge wie Aurorafalter, Admiral und Mädesüß-Perlmutterfalter zu finden.

de.wikipedia.org

So konnte es passieren, dass in einer Gehaltsrolle eingetragene Admirale nie ein Schiff betreten haben.

de.wikipedia.org

In dieser Ordonnanz sind auch die Aufgaben und Kompetenzen des Admirals festgelegt.

de.wikipedia.org

Ein Angebot in die russische Flotte einzutreten, lehnte er ab, weil damit keine Ernennung zum Admiral verbunden war.

de.wikipedia.org

Die professionellen Modellbauer der Schiffswerften setzten die Miniaturmodelle ihrer Schiffe in ungeahnter Perfektion in die Flasche, „Preisklasse“ Geschenk vom König an den Admiral.

de.wikipedia.org

In beiden Spielzeiten gehörte er zu den Spielern mit der größten Punktausbeute bei den Admirals.

de.wikipedia.org

Die persönliche Flagge des Admirals zu senken, war ein Zeichen der Kapitulation.

de.wikipedia.org

Die Admirale entschieden daher, in die Bucht zu steuern und zwischen den osmanischen Schiffen zu ankern.

de.wikipedia.org