казва im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für казва im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

погледът му казва всичко

sein Blick sagt alles

Übersetzungen für казва im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

wenn ich mich recht erinnere, heißt er Frank

доколкото си спомням, той се казва Франк

wie heißt das auf Deutsch?

как се казва това на немски?

wenn ich mich recht entsinne, hieß er Dirk

ако правилно си спомням, той се казва Дирк

es sich Dat nicht zweimal sagen lassen

не чакам да ми се казва нщ по два пъти

das sagt (mir) alles!

това казва [o. обяснява] всичко!

nach dem, was er sagt, kann man nicht gehen

не можем да се водим по това, което той казва

im Zorn sagt sie oft Dinge, die sie später bereut

в гнева си тя често казва неща, за които после съжалява

im Volksmund heißt das …

както казва народът …

wie man zu sagen pflegt

както обикновено се казва

(das,) was er sagt

(това,) което той казва

казва Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

погледът му казва всичко

sein Blick sagt alles

в гнева си тя често казва неща, за които после съжалява

im Zorn sagt sie oft Dinge, die sie später bereut

не чакам да ми се казва нщ по два пъти

es sich Dat nicht zweimal sagen lassen

това казва [o. обяснява] всичко!

das sagt (mir) alles!

ако правилно си спомням, той се казва Дирк

wenn ich mich recht entsinne, hieß er Dirk

не можем да се водим по това, което той казва

nach dem, was er sagt, kann man nicht gehen

доколкото си спомням, той се казва Франк

wenn ich mich recht erinnere, heißt er Frank

как се казва това на немски?

wie heißt das auf Deutsch?