взимане im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für взимане im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

взѝман|е <-ия> SUBST nt вж.

взимане → вземане

Siehe auch: взѐмане

взѐман|е <-ия> SUBST nt

1. вземане (действие):

вземане

taking

вземане на решение

taking a decision

компетенция [o. правомощие], за вземане на решение

decision-making powers

2. вземане FIN (пари, суми):

вземане

debt

вземане

receipt

вземане с настъпил падеж

matured claim

вземания и задължения

claims and liabilities

вземания по доставки на стоки и услуги

accounts receivable

държавни вземания

monies due to the State

предявяване на вземанията

proof of debts

прибирам си вземанията

take the money due to oneself

събиране на вземания

collections

несъбираеми [o. лоши ] [o. съмнителни], вземания

bad [or irrecoverable or doubtful] debts

резерв за покриване на съмнителни вземания

provision for doubtful debts

такса за вземане

collection fee

частично вземане

partial claim

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

кворум за взимане на решения/необходим брой лица

quorum/requisite number

компетентност за взимане на решения

decision-making competence

ниво на взимане на решения

decision-making level

Übersetzungen für взимане im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

taking bribes

взимане на подкупи

quorum/requisite number

нужен [o. необходим брой лица] за взимане на решения

discretionary powers

свобода [o. правомощия] за взимане на решения

pickup

място nt за взимане на нщ/нкг

decision-making competence

компетентност за взимане на решения

to have dealings with sb

имам взимане-даване с нкг

взимане Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ниво на взимане на решения

decision-making level

свобода за взимане на решения

discretion

кворум за взимане на решения/необходим брой лица

quorum/requisite number

компетентност за взимане на решения

decision-making competence

нужен [o. необходим брой лица] за взимане на решения

quorum/requisite number

свобода [o. правомощия] за взимане на решения

discretionary powers

място nt за взимане на нщ/нкг

pickup

компетенция [o. правомощие] за взимане на решение

decision-making powers