конфликт im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für конфликт im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

конфлѝкт <-ът, -и, zählb: -а> SUBST m

1. конфликт (противоречие, спречкване):

конфликт

conflict

конфликт

disagreement

конфликт между приятели

disagreement between friends

в конфликт съм с нкг

be in conflict with sb

2. конфликт (сблъсък, сблъскване):

конфликт

clash

конфликт

conflict

военен/въоръжен конфликт

military/armed conflict

изглаждам [o. уреждам], конфликт

resolve [or settle] a conflict

конфликт на интереси

conflict of interests

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

конфликтът се интернационализира

the conflict is internationalizing

конфликтът ще прерасне в открита война

the conflict will develop into a war

военният конфликт ескалира

the military conflict escalates

разрешавам конфликт/проблем/спор

resolve a conflict/problem/dispute

Übersetzungen für конфликт im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

race conflict

расов конфликт

showdown

конфликт m

to appease a conflict

изглаждам конфликт

conflict

конфликт m

conflict resolution

разрешаване на конфликт

conflict settlement

уреждане на конфликт

to come into conflict with sb

влизам в конфликт с нкг

to resolve [or settle], a conflict

уреждам [o. изглаждам] конфликт

to be at loggerheads (with sb/over sth)

в конфликт съм (с нкг/относно нщ)

конфликт Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

конфликтът ще прерасне в открита война

the conflict will develop into a war

договор за уреждане на конфликт чрез арбитраж

arbitration agreement

конфликт [o. липса на съгласуваност], между законите

conflict of laws

влизам в конфликт [o. спор]

start an argument

тези конфликти ме натоварват

these conflicts are testing for me

противоречие [o. конфликт], между действащи закони

conflict of laws

изглаждам [o. уреждам], конфликт

resolve [or settle] a conflict

в конфликт [o. разрез] съм

clash views

в конфликт съм (с нкг/относно нщ)

to be at loggerheads (with sb/over sth)

договор за уреждане на конфликт чрез арбитраж

arbitration agreement