Übersetzungen für „bēngzhe“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

绷子 bēngzi

绷子 bēngzi

Stickrahmen

惊蛰 jīngzhé

惊蛰 jīngzhé

„Erwachen der Insekten“ (chinesische Jahreseinteilung, entspricht dem 5. oder 6. März)

崩裂 bēngliè

崩裂 bēngliè

zersplittern

崩裂 bēngliè

auseinander springen

迸裂 bèngliè

迸裂 bèngliè

auseinanderplatzen

迸裂 bèngliè

auseinanderbersten

迸发 bèngfā

迸发 bèngfā

hervorbrechen

迸发 bèngfā

herausspritzen

崩溃 bēngkuì

崩溃 bēngkuì

Zusammenbruch

崩溃 bēngkuì

zu Fall kommen

绷带 bēngdài

绷带 bēngdài

Bandage

绷带 bēngdài

Verband

扎绷带

jm eine Bandage anlegen

笨拙 bènzhuō

笨拙 bènzhuō

ungeschickt

笨拙 bènzhuō

unbeholfen

锛子 bēnzi

锛子 bēnzi

Dechsel

奔驰 bēnchí

奔驰 bēnchí

galoppieren

奔驰 bēnchí

dahinjagen

奔走 bēnzǒu

1. 奔走:

奔走 bēnzǒu

eilen

奔走相告

eine Neuigkeit eilends verbreiten

2. 奔走:

奔走 bēnzǒu

(um ein bestimmtes Ziel zu erreichen) von einem Bekannten (Freund) zum andernen hetzen

波折 bōzhé

波折 bōzhé

unerwartete Wendung

波折 bōzhé

unvorhergesehene Komplikationen

存折 cúnzhé

存折 cúnzhé

Sparbuch

存折 cúnzhé

Sparkassenbuch

甘蔗 gānzhe

甘蔗 gānzhe

Zuckerrohr