Übersetzungen für „shètuán“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

师团 shītuán

师团 shītuán

Division

舌苔 shétāi

舌苔 shétāi

Zungenbelag

乐团 yuètuán

乐团 yuètuán

Orchester

交响乐团

Sinfonieorchester

交响乐团

Philharmonie

赊欠 shēqiàn

赊欠 shēqiàn

auf Borg kaufen oder verkaufen

涉嫌 shèxián

涉嫌 shèxián

verdächtig sein (werden)

涉嫌 shèxián

im (in) Verdacht stehen

涉嫌 shèxián

in Verdacht kommen (geraten)

涉嫌人犯

Verdächtige(r)

涉嫌人犯

mutmaßlicher Täter

射线 shèxiàn

射线 shèxiàn

Röntgenstrahlen

肾炎 shènyán

肾炎 shènyán

Nierenentzündung

肾炎 shènyán

Nephritis

舌战 shézhàn

舌战 shézhàn

Wortgefecht

舌战 shézhàn

Wortstreit

舌战 shézhàn

Streitgespräch

舍间 shèjiān

舍间 shèjiān

mein bescheidenes Haus

奢华 shēhuá

奢华 shēhuá

prunksüchtig

奢华 shēhuá

übertrieben prächtig

陈设奢华

prunkvoll einrichten (ausstatten)

闩 (閂) shuān

1. 闩:

闩 shuān

Riegel

闩 shuān

Querbalken

上闩

verriegeln

上闩

zuriegeln

2. 闩:

闩 shuān

verriegeln

闩 shuān

zuriegeln

涮 shuàn

1. 涮:

涮 shuàn

spülen

涮 shuàn

abspülen

2. 涮:

涮 shuàn

etw kurz in siedendem Wasser kochen (eintauchen)

实权 shíquán

实权 shíquán

tatsächliche Macht

掌握实权

die Macht in der Hand haben

使唤 shǐhuan

1. 使唤:

使唤 shǐhuan

jm etw befehlen

使唤 shǐhuan

jn zu etw auffordern

使唤 shǐhuan

jn etw tun heißen

2. 使唤 → 使用

手脚冻得不听使唤了

die Finger und Füße sind jm vor Kälte steif geworden / die Finger und Füße versagen jm den Dienst

试卷 shìjuàn

试卷 shìjuàn

Prüfungsbogen

试卷 shìjuàn

Prüfungsarbeit

试卷 shìjuàn

Klausurarbeit

鼠窜 shǔcuàn

鼠窜 shǔcuàn

in wilder Flucht davonjagen

舌头 shétou

1. 舌头:

舌头 shétou

Zunge

2. 舌头:

舌头 shétou

feindlicher Soldat, der als Informant gefangengenommen wird

深化 shēnhuà

深化 shēnhuà

vertiefen

认识的深化

Vertiefung der Kenntnisse

神话 shénhuà

1. 神话:

神话 shénhuà

Mythologie

神话 shénhuà

Göttersage

神话故事

mythologische Erzählung

2. 神话:

神话 shénhuà

Quatsch

神话 shénhuà

Unsinn

神话 shénhuà

Nonsens

设防 shèfáng

设防 shèfáng

zur Verteidigung bereiten

设防 shèfáng

befestigen

设防 shèfáng

(sich) verschanzen