Übersetzungen für „xīnwénchù“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

新闻 xīnwén

新闻 xīnwén

Nachricht, Neuigkeit

新闻公报

Pressekommuniqué

电视新闻

Fernsehnachrichten

电视新闻

Tagesschau

新闻检查

Pressezensur

新闻人物

jd, der im Mittelpunkt der Presse steht

欣慰 xīnwèi

欣慰 xīnwèi

erfreut und zufrieden sein

根除 gēnchú

根除 gēnchú

ausmerzen

根除 gēnchú

etw mit der Wurzel (mit Stumpf und Stiel) ausrotten

根除 gēnchú

restlos beseitigen

信物 xìnwù

信物 xìnwù

Unterpfand

摈除 bìnchú

摈除 bìnchú

aufgeben

摈除 bìnchú

auf etw verzichten

难处 nánchu

难处 nánchu

Schwierigkeit

难处 nánchu

Unannehmlichkeit

各有各的难处

jeder hat seine Probleme

娩出 miǎnchū

娩出 miǎnchū

gebären

娩出 miǎnchū

(Leibesfrucht) austreiben

年初 niánchū

年初 niánchū

Jahresbeginn

今年年初

zu Beginn dieses Jahres

剪除 jiǎnchú

剪除 jiǎnchú

ausmerzen

剪除 jiǎnchú

beseitigen

剪除 jiǎnchú

ausrotten

剪除祸根

das Übel mit der Wurzel (die Wurzeln des Übels) ausrotten

免除 miǎnchú

免除 miǎnchú

verhindern

免除 miǎnchú

verhüten

免除 miǎnchú

erlassen

免除灾害

Katastrophen verhindern

免除职务

jn seines Amtes entheben