Traductions de „伏“ dans le dictionnaire chinois » français

(Aller à français » chinois)

伏 fú

伏 fú

se cacher, se dissimuler, s'em‌­busquer

伏 fú

soumettre

伏 fú

se coucher sur le ventre, se prosterner

倒伏 dǎofú

倒伏 dǎofú

verser

伏案 fú'àn

伏案 fú'àn

penché sur la table (étudier ou travailler)

伏笔 fúbǐ

伏笔 fúbǐ

préluder, faire une allusion à un thème que l'on développera par la suite

伏兵 fúbīng

伏兵 fúbīng

soldats en embuscade, embuscade, guet-apens

伏击 fújī

伏击 fújī

embusquer

伏特 fútè

伏特 fútè

volt

伏天 fútiān

伏天 fútiān

canicule, jours caniculaires

伏帖 fútiē

伏帖 fútiē

à l'aise, bien à son aise

伏帖 fútiē

confor‌­table, bien ajusté (vêtement)

埋伏 máifú

埋伏 máifú

s'embusquer, se mettre à l'affût

埋伏 máifú

embuscade

起伏 qǐfú

起伏 qǐfú

onduler

起伏 qǐfú

ondulation, vicissitudes de la fortune

潜伏 qiánfú

潜伏 qiánfú

se cacher, être à l'affût, être en embuscade

潜伏 qiánfú

caché,latent, occulte, secret

设伏 shèfú

设伏 shèfú

tendre une embuscade

降伏 xiángfú

降伏 xiángfú

dompter

打埋伏 dǎmáifu

打埋伏 dǎmáifu

être à l'affût, se tenir en embuscade;ne pas montrer tout son acquis