Traducciones de „模“ en el diccionario chino » español

模 mó v. tb. mú

1. 模:

模 mó

modelo

模 mó

patrón

模 mó

tipo

2. 模 → 模仿

3. 模:

模 mó

ejemplo

模 mó

modelo dechado

劳模

trabajador modelo

Véase también: 模 mú

模 mú

模 v. tb. mó, 模子

模 mú

模 v. tb. mó, 模子

规模 guīmó

规模 guīmó

escala

规模 guīmó

proporción

规模 guīmó

magnitud

建设规模

magnitud de la construcción

规模宏大的水利工程

obra hidráulica de grandes proporciones

楷模 kāimó

楷模 kāimó

modelo

楷模 kāimó

norma

模范 mófàn

模范 mófàn

ejemplo

模范 mófàn

modelo

模范 mófàn

dechado

模范事迹

hechos ejemplares

模范事迹

acciones ejemplares

劳动模范

trabajador modelo

模仿 mófǎng

模仿 mófǎng

imitar

模仿 mófǎng

copiar

模仿 mófǎng

seguir el ejemplo de uno

模糊 móhu

1. 模糊:

模糊 móhu

borroso

模糊 móhu

confuso

模糊 móhu

indistinto

字迹模糊

con letras borrosas

字迹模糊

con una escritura borrosa

认识模糊

tener una com‌­pren‌­sión confusa

2. 模糊:

模糊 móhu

confundir

模糊 móhu

desdibujar

模糊敌我界限

confundir las fronteras entre nosotros y el enemigo

模拟 mónǐ

模拟 mónǐ

imitar

模拟 mónǐ

simular

模拟飞行

vuelo simulado

模式 móshì

1. 模式:

模式 móshì

modelo

模式 móshì

tipo

发展模式

moda‌­lidad de desarrollo

2. 模式:

模式 móshì

modo

模型 móxíng

1. 模型:

模型 móxíng

modelo

模型 móxíng

maqueta

飞机模型

aeromodelo

2. 模型:

模型 móxíng

molde

3. 模型:

模型 móxíng

matriz

模型 móxíng

lingotera

模压 móyā

模压 móyā

estampar

模压 móyā

moldear

模具 mújù

模具 mújù

molde

模具 mújù

matriz

模具 mújù

toral

模样 múyàng

1. 模样:

模样 múyàng

apariencia

模样 múyàng

aspecto

模样 múyàng

aire

一个工人模样的人

persona de aspecto o‌­brero

2. 模样:

模样 múyàng

alrededor de

模样 múyàng

cerca

模样 múyàng

aproximadamente

等了大概有半个小时模样

es‌­perar aproximadamente media hora

模子 múzi

模子 múzi

matriz

模子 múzi

patrón

模子 múzi

molde

怪模怪样 guàimú-guàiyɑng

怪模怪样 guàimú-guàiyɑng

de aspecto extravagante

怪模怪样 guàimú-guàiyɑng

grotesco

模棱两可 mó léng liǎng kě

模棱两可 mó léng liǎng kě

equívoco

模棱两可 mó léng liǎng kě

ambiguo

模特儿 mótèr

模特儿 mótèr

modelo

模特儿 mótèr

maniquí

模特儿 mótèr

muñeca

时装模特儿

modelo

一模一样 yī mú yī yàng

一模一样 yī mú yī yàng

exactamente igual

一模一样 yī mú yī yàng

cortado por el mismo patrón

一模一样 yī mú yī yàng

(parecerse) como dos gotas de agua

装模作样 zhuāng mú zuò yàng

装模作样 zhuāng mú zuò yàng

actuar de manera afectada

装模作样 zhuāng mú zuò yàng

hacer teatro

装模作样 zhuāng mú zuò yàng

hacer remil‌­gos

你别装模作样。

Déjat de remilgos.