Traducciones de „zú“ en el diccionario chino » español

卒 zú

1. 卒:

卒 zú

soldado

卒 zú

soldado raso

无名小卒

don nadie

无名小卒

nadie

2. 卒:

卒 zú

terminar

卒 zú

acabar

卒 zú

concluir

卒业

terminar los estudios

卒业

gra‌­duarse

3. 卒:

卒 zú

morir

病卒

morir de enfermedad

4. 卒:

卒 zú

finalmente

卒 zú

por fin

5. 卒:

卒 zú

peón (del ajedrez chino)

族 zú

1. 族:

族 zú

clan

2. 族:

族 zú

raza

族 zú

nacionalidad

汉族

nacionalidad han

3. 族:

族 zú

especie

族 zú

clase

足 zú

1. 足:

足 zú

pie

足 zú

pata

赤足

descalzo

2. 足:

足 zú

pata

3. 足:

足 zú

suficiente

足 zú

bastante

睡足

dormir su‌­ficiente

干劲足

estar lleno de vigor para trabajar

4. 足:

足 zú

lleno

足 zú

pleno

足 zú

entero

足有两公斤

dos kilos cabales

孩子已七足岁了。

El niño tiene los siete años cum‌­plidos.

5. 足:

足 zú

suficiente para

足 zú

bastante para

不足为凭

no ser suficiente para acreditar algo

不足 bù zú

1. 不足:

不足 bù zú

insuficiente

不足 bù zú

escaso

2. 不足:

不足 bù zú

no merecer

不足 bù zú

no valer la pena

不足挂齿

no merece la pena mencionarlo

3. 不足:

不足 bù zú

no poder

不足 bù zú

no deber

丰衣足食 fēng yī zú shí

丰衣足食 fēng yī zú shí

tener ropa y ali‌­mento suficientes

丰衣足食 fēng yī zú shí

estar bien alimentado y bien vestido

裹足不前 guǒ zú bù qián

裹足不前 guǒ zú bù qián

vacilar en avanzar

画蛇添足 huà shé tiān zú

画蛇添足 huà shé tiān zú

echar a perder el efecto añadiendo cosas superfluas

举足轻重 jǔ zú qīng zhòng

举足轻重 jǔ zú qīng zhòng

que tiene una posición importante

举足轻重 jǔ zú qīng zhòng

que lleva la voz cantante

举足轻重 jǔ zú qīng zhòng

de peso

手足无措 shǒu-zú wùcuò

手足无措 shǒu-zú wùcuò

quedar desconcertado

微不足道 wēi bù zú dào

微不足道 wēi bù zú dào

insignificante

微不足道 wēi bù zú dào

de poca importancia

微不足道 wēi bù zú dào

exiguo

无足轻重 wú zú qīng zhòng

无足轻重 wú zú qīng zhòng

de poca im‌­portancia

无足轻重 wú zú qīng zhòng

insignificante

无足轻重 wú zú qīng zhòng

de tres al cuatro

心满意足 xīn mǎn yì zú

心满意足 xīn mǎn yì zú

estar plenamente contento

心满意足 xīn mǎn yì zú

no caber en sí de gozo

削足适履 xuē zú shì lǚ

削足适履 xuē zú shì lǚ

recortarse uno los pies para que le quepan en los zapatos – actuar absurda y mecánicamente