Dänisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gözden“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Dänisch)

Ergebnis-Übersicht

gode: Nomen
olden
orden
moden
gylden: Nomen
holden
Jorden
gøren
gøde: Verb
anden
heden
laden
liden
neden
siden: II. Adverb II. Konjunktion
syden
viden: Nomen
inden: II. Adverb II. Konjunktion
ulden

Meintest du vielleicht: jorden , Jorden , holden , gylden , moden , orden , olden , gode , kilden , færden , fanden , bunden , bruden , ulden , inden , viden , syden , siden , neden , liden , laden , heden , anden , gøde und gøren

gode <-t, -r> [ˈgoːðə] SUBST

gode

Gut nt

gode

Vorteil m

gode

Vorzug m

olden <-en, olden> [ˈɔlʔən]

Eichel f

orden <ord(e)nen> [ˈɔʀʔdən]

Ordnung f

dagens orden

for en ordens skyld

bringe (være) i orden

in Ordnung bringen (sein)

moden [ˈmoːʔðən]

reif a. fig

gylden <-en, gylden> [ˈgylʔən] SUBST HISTÖKON

Gulden m

holden [ˈhɔlən]

en holden mand

ein gemachter Mann m

helt og holdent

ganz und gar, vollständig

Jorden, jorden [ˈjoːʔʀən]

gøren [ˈgœːʀən]

gøren og laden

Tun nt

gøren og laden

und Treiben nt

gøde [ˈgøːðə] VERB v

anden [ˈanən]

andet[ˈanəð] andre[ˈɑndʀə]

ander

en anden gang

det er en anden sag

das ist (et)was anderes

ingen anden

ikke andet end …

nichts als …

blandt andet

en eller anden

irgendeiner, irgendjemand

et eller andet

irgendetwas (od eine Sache)

på en eller anden måde

nogle …, andre …

die einen …, die anderen …

hvad andet?

der er ikke andet for

es bleibt nichts anderes übrig

jeg har andet at bestille!

ich habe Besseres zu tun!

heden [ˈheːʔðən]

vandre heden

laden [ˈlaːðən]

gøren og laden

Tun nt

gøren og laden

und Lassen nt

gøren og laden

Treiben nt

liden [ˈliːðən]

klein

neden [ˈneːðən]

unterhalb gen

neden under

unter dat

I . siden [ˈsiːðən] PRÄP

seit dat

jeg har boet her siden maj

ich wohne seit Mai hier

II . siden [ˈsiːðən] ADV

seitdem, von da an

darauf, nachher

hverken før eller siden

weder früher noch später

det er længe (en måned) siden

es ist lange (einen Monat) her

for 2 år (en uge) siden

vor zwei Jahren (einer Woche)

for længe siden

vor langer Zeit

for længe siden

schon lange, längst

II . siden [ˈsiːðən] KONJ

seit(dem)

weil, da

siden det er dig

weil du es bist

syden <et> [ˈsyːʔðən]

viden [ˈviːðən] SUBST

viden om i verden

weit in der Welt

I . inden [ˈenən] PRÄP

binnen, bis, vor

II . inden [ˈenən] ADV

II . inden [ˈenən] KONJ

ehe, bevor, bis

ulden [ˈulən]

wollen, aus Wolle, Woll-, wollig

ulden figugs

suspekt, nicht ganz geheuer

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Dänisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski