Übersetzungen für „befeuchten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

befeuchten <-e->

befeuchten

fugte, væde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Bäcker arbeitet mit befeuchteten (benetzten) Händen, damit der Teig nicht an den Fingern klebt.

de.wikipedia.org

Dazu wird das Gerät etwa eine Stunde lang in ein feuchtes Tuch gehüllt oder aber das Messelement, falls direkt zugänglich, mit destilliertem Wasser befeuchtet.

de.wikipedia.org

Zum Verzehr werden die Blätter mit einem Tuch befeuchtet, die Stäbchen direkt in Wasser eingeweicht.

de.wikipedia.org

Durch den Nebel wird die Luft in den Räumen befeuchtet.

de.wikipedia.org

Werden sie wieder befeuchtet, entwickeln sie sich sehr schnell.

de.wikipedia.org

Bei Aufstellung auf Möbeln können diese durch den absinkenden Nebel befeuchtet und damit beschädigt werden.

de.wikipedia.org

Die Lasurfarbe färbte die Gelatineschicht der Negative gleichmäßig an, durch das befeuchtete Negativ vermied man ungleichmäßige, wolkige Halbtöne.

de.wikipedia.org

An sehr heißen Tagen befeuchten die Altvögel ihr Federkleid, um die Eier kühl zu halten.

de.wikipedia.org

Es entstehen vermehrt Turbulenzen, so dass die Atemluft besser befeuchtet werden kann.

de.wikipedia.org

Dies zerkleinerte Malz wird in Vormaischapparaten mit Wasser befeuchtet oder eingeteigt.

de.wikipedia.org