Übersetzungen für „fraged“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

frabede [ˈfʀɑˈbeːʔðə]

frabede sig noget, have sig noget frabedt

sich etwas verbitten

I . fragå [ˈfʀɑgÔːʔ] VERB intr

fragå

abgehen

II . fragå [ˈfʀɑgÔːʔ] VERB trans

fragå

leugnen

fragå

widerrufen

fragå

Erbschaft ausschlagen

fragt <-en, -er> [fʀɑgd] SUBST

fragt

Fracht f

fragt

Ladung f

fragt

Frachtgeld nt

fragte [ˈ-ə] VERB v

fragte

verfrachten, befördern

frase <-n, -r> [ˈfʀɑːsə] SUBST

frase

Phrase f

fraset [-seːʔd]

fraset

abgesehen von

foged <fog(e)den, fog(e)der> [ˈfoːəð] HIST

foged

Vogt m

kongens foged JUR

der Gerichtsvollzieher m

fred <-en> [fʀeð] SUBST

fred

Friede(n) m

lad mig være i fred!

lass mich in Frieden (od Ruhe) !

i fred og ro

in Ruhe und Frieden, ungestört

fratage [ˈfʀɑtaːʔ(ə)]

fratage

(weg)nehmen, entziehen (én noget jemandem etwas)

frasige [ˈfʀɑsiːʔə]

frasige sig noget dat

entsagen

fravige [-viːʔə]

fravige

aufgeben

fravige

abweichen von dat

fraråde [-ʀÔːʔðə] VERB v

fraråde

abraten (én noget jemandem von etwas)

frafald <-et, frafald> [ˈfʀɑfalʔ] SUBST

frafald

Abfall m

frafald

Abtrünnigkeit f

frafald

Durchfallquote f

fritage [ˈfʀitaːʔə]

fritage

befreien, entbinden (for von dat)

må jeg være fritaget for …!

verschone mich mit …!

fromage <-n, -r> [fʀoˈmaːsjə] SUBST

fromage

Schaumspeise f

fromage

Schaumdessert nt