Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „reserviert“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

reserviert

reserviert
reserveret a. fig
reserviert fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Teil der Übertragungsbandbreite ist für digitale Kommunikation reserviert.
de.wikipedia.org
Für compiler-eigene Definitionen und Definitionen in den Standard-Bibliotheken sind Bezeichner mit führendem Unterstrich (_) reserviert.
de.wikipedia.org
Bei seiner Uraufführung wurde das Werk reserviert aufgenommen.
de.wikipedia.org
Laut Verfassung sind von den 120 Parlamentssitzen 20 für die ethnischen Minderheiten des Landes reserviert.
de.wikipedia.org
Parkplätze an den Straßen sind sehr knapp und zum größten Teil für Inhaber von Anwohnerparkausweisen reserviert.
de.wikipedia.org
Im Programm wird dadurch ein Speicherbereich zur Aufnahme konkret zu verarbeitender Daten(felder) reserviert, als Teil einer „Datenstruktur“.
de.wikipedia.org
Der geschichtsträchtige Name wurde frühzeitig für den später geplanten Neubau reserviert.
de.wikipedia.org
Hierbei wird der Speicherbereich einer Variablen bei ihrer Initialisierung reserviert und beim Verlassen ihres Gültigkeitsbereichs automatisch wieder freigegeben.
de.wikipedia.org
Abseits gelegene Flächen waren oft für Nicht-Katholiken und Epidemienopfer reserviert.
de.wikipedia.org
Die reservierten Sitze werden auf die in der Nationalversammlung vertretenen Parteien entsprechend ihrem Stimmenanteil verteilt.
de.wikipedia.org

"reserviert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski