Übersetzungen für „reynd“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

rend <-et> [ʀɛnʔ] SUBST

rend

Gerenne nt

rend

Kommen und Gehen nt

stikke i rend

losrennen

arvesynd [-sønʔ] SUBST BIBL

arvesynd

Erbsünde f

rende <-n, -r> [ˈʀɛnə] SUBST

rende

Rinne f

rende NAUT

Fahrrinne f

dynd <-et> [dønʔ] SUBST

dynd

Schlamm m

dynd

Schlick m

fynd <en> [fønʔ]

fynd

Nachdruck m

med fynd og klem

mit (allem) Nachdruck

synd <-en, -er> [sønʔ] SUBST

synd

Sünde f

du skal ikke dø i synden!

das wirst du mir büßen!, das wird nicht ungestraft bleiben!

tynd [tønʔ] ADJ

tynd

dünn

tynd

schwach

tynd

spärlich

tyndt befolket

dünn besiedelt

det er en tynd kop te

das ist eine schwache Leistung

have tynd mave

Durchfall haben

red <-en, -e> [ʀɛð] SUBST NAUT

red

Reede f

ren <-en, -er> [ʀeːʔn] SUBST

ren

Ren(tier) nt

retsind [ˈʀɛdsenʔ] SUBST

retsind → retsindighed

Siehe auch: retsindighed

retsindighed <-en> [-heːðʔ] SUBST

retsindighed

Redlichkeit f